"Outta' gas, pal!" - Tankolni kellene "Fill da washer!" - ablakmosó folyadék fogyóban "Heyya! Handbrake!" - behúzva maradt a kézifék "Hey, little oil!" - sárga olajoskanna helyett... "Fuck off! No oil!" - piros olajoskanna helyett... "The belt, You idiot!" - kapcsold be az övet
Az üza-tartalékra szöveges üzenet (please refuel!*) figyelmeztet, illetve egy sárga kis benzinkút-ábra az üza-szintmutató mellett. Figyelemreméltó ez a mértéktartás, ahogy a két színes kijelző színeit használják, egy távol-keleti autóban biztos csiricsáré színkavalkádot terveztek volna a Skoda mértéktartóan ízléses színhasználata helyett.
* ezeket a pidgin-English szövegeket viszont furcsállom, nem tartott volna többe valami elegánsabb megfogalmazást találni az angolnyelvű hibaüzenetekhez.
Nekem amikor megtört az eleje, akkor Párkányt javasolták. Be is jött. Jó áron adják a cuccot. Az új hűtőrács zárral olcsóbb mint az eredeti. Én azért tettem azt rá.
Igaz nekem I.-es Superb-em van, de gondoltam hátha tud valaki segíteni. Sajna kicsit megtörtem a elejét, és alkatrészt keresek hozzá. Ilyeneket hogy hűtőrács, homlokfal, jobbos fényszóró és még pár műanyag apróság. Ha valaki esetleg tud valami olcsó forrást lehet bontó is , nagyon hálás lennék neki! Köszönöm előre is!