mivel nem talaltam semmi artalam ertett nyelven feliratot, elkezdem a cseh feliratbol leforditani az Eraserhead feliratat.
Mivel en nem tudok csehul, egy keziszotarral felszerelkezve vallalkozok erre a feladatra.
Azt szeretnem kerdezni, hogy atnezned-e utana, hogy a filmben is ilyesmit mondanak-e angolul.
Kossz.
u.i.: ez lehet, hogy elhuhzodik hetekre, attol fugg hogy erek ra.
de mivel a lejatszok overlay modban teszik ki a kepet a kepernyore (nalam legalabbis) ezert a kep helyen egy fekete terulet lesz csak. igy pont az nem lesz a kepen amit szeretnel. De lehet probalkozni. Szerintem amit irtam, annak mukodni kell.
szerintem működni fog úgy is, hogy az elmenteni kívánt pillanatban megnyomod az alt+prtscr-t, majd photoshopban vagy paintban vagy bármiben paste. (én ezzel a módszerrel mentettem el egy képet a fightclubból)
szerintem toltsd be virtualdub-ba, es ott kepkockankent tudod leptetni. gondolom ki is lehet trukkozni a kepeket.
Raadasul a virtualdub ingyenes es legalis is.
Bar ha azt veszem az avi fajlban orizgetett MD nem biztos. :-))
MD-vel csak áttételesen kapcsolatos: szeretnék néhány képet az avi file-ban őrizgetett MD-ból rögzíteni, elmenteni (pillanatképeket). Ezt hogyan lehet?
http://www.defunctgames.com/medialaunch.htm innen le lehet tölteni a rövidfilmet, amin persze látszik, hogy jó, csak éppen nagyon kicsi, és emiatt élvezhetetlen (mármint kicsi a kép, nagyítva meg ugye rossz a felbontás).
ja, és az előző oldalon midegyikről azt írják, hogy Lynch csinálta - én letöltöttem még párat közülük, és csak a fentit nevezném lynchesnek.
Emberek, ha akartok kitűnő Lynch-rövidfilmet nézni:
Sony Playstation 2 reklámfilm (nem a bambis, vagy wolfmanes, mert azok pocsékok).
A harmadik, amit le lehet tölteni netről: fekete-fehér: egy csávó halad egy folyosón. Jobbról-balról egy-egy fura tanácsadó. megy tovább, aztán elválik a feje a testétől, majd visszanő, a keze kiszakad a helyéről, füstöl utána a zakója.Az arcát keresztülszakítja a kéz, majd egy csapatot vesz észre, amint egy kanapén ülnek:
saját maga (doppelganger, mint Lost Highway, MD, TP és minden filmben), egy kacsa öltönyben, egy becsomagolt vérző hulla, és az integető kiszakított kéz.
A kacsa szólal meg: Welcome to the Third Place.
Visszaterve a topichoz: sztem elegge Twin Peaksel volt. Kivancsi vagyok milyen lett volna sorozatkent...
meg egy ket "erdekes" szereplo. Esetleg Lynch maga... jo lett volna!