Na még egy próbát teszek. Megvan valakinek a Felmondtam, jöjjön vissza eredeti szinkronja ? http://iszdb.hu/?audio=3341 Fontos lenne a projektemhez. Válaszokat előre is köszönöm.
"[...]Az első (kettő) infarktus után forgatott 'Szárnyát vagy a combját' film forgatásán a társulat egyik tagjának, aki szintén infarktusból lábadozott, bohóckodik az infarktus következtében betartandó diétáról, a nemi élet tilalmáról illetve bemutatta, hogy kerül az ember ilyenkor padlóra.[...]"
((Nahát, ezt eddig nem is tudtam (mármint hogy neki is volt infarktusa), csak innen. Persze ezt tudva, az ember nem csodálkozik el annyira a korai halálán; nekünk is volt egy rokonunk, aki évtizedek óta szenvedett szívbajban egy kikezeletlenül maradt gennyes mandulagyulladás következményeképpen, és hát sajnos bizony nem ért meg többet a 64. életévénél... . Szomorú dolog.))
De persze nem ezért írom le mindezt, hanem azért, mert ebben Louis de Funés és Hofi Géza között lehet párhuzamot vonni. Ha emlékszel még Hofira, akkor eszedbe jut az a kabaré, amelyet ő is az infarktusa után adott elő, s ezt mondta valahogyan így: "Hát tudod, öcsi, egyszerűen csak megállsz és bámulod a kirakatot, ha kell, ha nem, mert megállómániád lesz és kész... ! Egyszerűen nem tudsz továbbmenni... Elakad a levegőd, oszt úgy csinálsz, hogy hááárrrmmmm!, mert odaszorít (a szíved)! Ne rögjé' má' koma, majd nem lesz olyan vicces az, ha majd neked is lesz! (Na jó, nem kívánom, inkább ne legyen, szóval inkább ne tudjad meg, milyen ám az.... !) Mer' az ám piszok szar érzés tud lenni!!!" <<Így humorizálta el Hofi Géza is a saját (súlyos!) infarktusát, miközben meg -- természetesen az előadásmód miatt -- dőltek az emberek a kacagástól az egyébként "nem is olyan nagyon nevetséges" infarktuson, de hát pont ez minden humor célja: komédiát csinálni a tragédiából. <<És én pont ebben véltem felfedezni a párhuzamok egyikét a két jónevű humorista, Louis de Funés, és Hofi Géza közt.
Aki pedig szeret jókat mulatni és nevetni Funés jó humorú filmjein, az tegnap kipécézte és megnézte a TV-ben Funés mesternek a "A csendőr és a földönkívüliek" c. filmjét (csatorna: FilmPlus; hossza: 86'; és persze a filmforgatás éve: 1979.;.). Ma pedig kora délután megismételték (annak, aki a tegnapot elszalasztotta). Olyan poénok voltak benne, hogy hogy csak úgy dőltem a kacagástól... :)! ((Pl.: Rájuk nézett az a földönkívüli azzal a szuggerálóan vörös varázsszemével, és elgörbült a puskájuk, és máris félrement a lövés a csillárba a fogadóban, stb., stb. ... ...!!!))
Tényleg miért nem tudnak a mai színészek olyan valóban jó mulattató filmeket csinálni, mint amilyeneket Louis de Funés mester és Carlo Pedersoli (Bud Spencer) mester készítettek (mert ő a másik nagy kedvencem..!)??! Noha együtt sohasem forgattak, egyforma jók mindketten a nevettetésben; csak más-más filmstílusban, természetesen.. !
Manapság ehelyett csak gyilkos amerikai filmszemetek vannak, amik semmit sem érnek (Fűrész3, Holló3, Terminátor, Éli könyve, stb. .... ....) ((:
Funes filmek a Duna tévében augusztusban! A reklám alapján talán olyan filmek is lesznek, amelyek nem jelentek meg sem dvd-n, és nem is vetítették az utóbbi időben sehol, vagy esetleg soha.
A reklámból biztosan kivettem, hogy lesz a Főnök szoknyában és az Alulról az ibolyát, de talán lesz még egy kosztümös film is (A fösvény vagy a Felszarvazták őfelségét!, de remélhetőleg mégsem ezek, hanem valami másik), de számomra ismeretlennek tűnő jelentekeből is vágtak be, talán olyanból mint például A papa, mama, feleségem meg én. Az is lehet, hogy új szinkronnal lesz, ahogy a közlemúltban láttunk két "új" Fernandel filmet a Dunán új szinkronnal (Apa lett a fiam, Bocsáss meg, drágám 2013-as szinkron).
A "sorzatnyitó" dokumentumfilm
Monsieur de Funes színes, magyarul beszélő, francia dokumentumfilm, 52 perc, 2013
Az első (kettő) infarktus után forgatott 'Szárnyát vagy a combját' film forgatásán a társulat egyik tagjának, aki szintén infarktusból lábadozott, bohóckodik az infarktus következtében betartandó diétáról, a nemi élet tilalmáról illetve bemutatta, hogy kerül az ember ilyenkor padlóra. Ezt a 'Louis de Funés a színészlegenda' c. könyben olvastam. Szerinem ez lehet a pletyka forrása (persze lehet, hogy a későbbiekben ezt az "előadást" még megismételte párszor).
A halála napján a könyv szerint náthásan otthon volt, miután napok óta nyomta az ágyat, a házból nem mozdult ki; délután aztán csak kiment kertészkedni, aztán este utolérte a tragédia.
A fiai által írt könyben az utolsó napról nem írnak, sőt leírják, hogy szándékosan nem is akartak erről írni.
Szóval nem hiszem, hogy ez igaz lenne, max. a pletykának olyanképpen volt valóságalapja, amint azt fentebb leírtam.
Én mintha valamelyik róla szóló portréműsorban hallottam volna ezt a sztorit.(hypót nem innék rá).
Annyit tudok hogy a Szárnyát vagy combját c. filmje előtt közvetlenül volt az első infarktusa, a film forgatásán is ott volt készenlétben az orvosi stáb.
Sziasztok! Egy kis segítséget kérnék. Valahol hallottam egy olyan verziót Funes haláláról, hogy társaságban egyszer csak rosszul lett, összeesett, de nem segítetek neki, mert azt hitték, megint csak bohóckodik.
Hallotta már más is ezt a történetet? Vajon igaz? A neten sehol nem találtam nyomát, igaz, az se derütl ki, hogy ne így lenne (általában nem részletezik, hogyan halt meg, csak hogy szívrohamban. Ha igaz, tud valaki hitelt érdemlő forrást róla? Köszönöm!
A Film+ már az év elején ráugrott az évfordulóra és elkezdte leadni a Csendőr és a Fantomas filmeket viszont DVD vagy Blue-Ray szempontból gyalázatos a mostani felhozatal.
Az egy dolog hogy a tavalyi év végén kiadtak egy gyűjteményt de ez nagyon kevés.
Igen, ezt sajnos így van, csak azért fáj az ember szíve, hogy Franciaorazágban sorra jelennek meg a könyvek a halálának 30. évfordulója kapcsán (ami persze a szülőhazájában érthető is), hazánkban pedig 2008 óta nincs új a nap alatt.
ez a könyv is a tartalomjegyzéke alapján jónak ígérkezik, színésztársai, rendezői nyilatkoznak róla, illetve a velük való kapcsoltait elemzi
vagy az előző hozzászólásomban belinkelt könyv, ahol egy két oldalt hozzáférhetővé tették, csak ízelítőül
Aztán sorra jelennek meg régi filmek dvd-n, sőt blurayen, a régi fekete fehér filmeekt kiszínesítik, de ezekből, nálunk semmi.
igaz a neten el lehet már érni a Jákob rabbit (magyar szinkronnal is!), az Egy kis kuruccanást, a Felszarvazták őfelségét HD minőségben, de azért jó lenne, ha hazánkban is jobban terjednének ezek a könyvek, HDfilmek, főleg, most, hogy szomorú aktualitása van.
Meg szeretném említeni, hogy a Mirax kiadó is beszállt kedvenc színészünk filmjeinek kiadásába. Eddig 4 DVD-t jelentettek meg, amiből 1 abszolút új (Fennakadva a fán). A másik 3 már korábban a Caesar kiadónál megjelent (némelyik szinkron nélkül), úgymint:
A fösvény
Felmondtam, jöjjön vissza
Nicsak, ki tetovál?
A kiadó szerint újabb filmek várhatóak: "a sorozat folyamatosan bővül, igazi klasszikusok jelennek meg". Konkrétan a Káposztalevest említik, bár nem értem, hogy minek kell egy korábban már más kiadó által megjelentett filmet megint kiadni.
Bízom benne, hogy azért újdonságokra is gondolnak majd. Mint például az egyik kereskedelmi csatorna által már bemutatott Hullajó hullajelölt (Joe: Az elfoglalt test), vagy a Caesar által már évek óta ígért Meghal-tok (Alulról az ibolyát; Gyermekláncfűt gyökerestül). Esetleg az itt sokak által emlegetett Megmentettem az életemet, vagy az életrajzi könyv szerint szintén jó kis vígjátéknak leírt Irány Deauville (én még nem láttam).
Olvasom a Funes fiúk könyvét a papáról. Eddig tetszik.
Korábban sz óvolt, hogy kinek melyik szinkron miért jön be. Kicsit hasonlóan vagyok a CSendőr sorozattal: én a Csendőr filmeket először még a Mokép kiadásában vhs-en, felirattal láttam. Nagyon sokszor. Imádtam Funes és Galabru eredeti hangját Úgyhogy én a mai napig nem tudom igazán élvezni szinkronosan. Pedig egyébként szeretem Balázs Pétert mint Funes hang. A Jákobb rabbiban és a Horgász a pácban-ban semmi bajom vele.
Nekem a "Horgász a pácban" volt gyerekkori kedvencem de amikor kábé két éve belenéztem már nem érdekelt különösebben. Az általam eddig említetteken kívül csak a Fantomasok, a "Felszarvazták őfelségét" és a "Szárnyát vagy a combját" olyanok amiket eddig teljesen láttam de azok nem voltak rám túl nagy hatással.
Nálam a Funes toplistán a Jákob rabbi mellett még a Marakodók, Horgász a pácban, Szárnyát vagy combját, valamint az Egy kis kiruccanás szerepel. Érdekes a csendőr sorozatot gyerekkoromban szerettem mostmár annyira nincs meg a varázsa. Egyébként kevés olyan filmje van amit ne lehetne megnézni:)
A jegesnek csak annyi nálam az előnye Jákob rabbiékkal szemben hogy több mint tizenöt év után pár hónapja kedvem támadt újra megnézni és ugyanannyira tetszett mint akkoriban.
Talán ha Jákob rabbi kalandjait is újranézném akkor valószínűleg változna valamit a helyzet mert szerintem tetszene annyira mint régen csak épp kedvem nem volt még ahhoz hogy újra elővegyem. Most viszont hogy így szóba került lehet hogy a héten újranézem. Még az is elképzelhető hogy nálam is beelőzné a jegest.
