Keresés

Nagyon sajnálom, hiányozni fog a hangja. :(

Az új Micimackó filmet sem volt még merszem megnézni, Tigris csak egy van.

De pl. a Halló halló c. sorozatban is szinkronizált, de ott is rémlik, mintha lett volna másokkal egy korábbi változat is, hasonlóan a San Francisco utcáinhoz.

Az egyik legkiválóbb és legtisztább beszédű szinkronhang volt a "nagy régiek" között.

Brinkmann professzor nem lett volna oly szerethető karakter szerintem, ha nem ő szólaltatja meg.

És persze Gandalf ,  Sir Leigh Teabing ( Ian McKellen)

Fülemben cseng az a kellemes hang...

Nyugodjon Békében!

És újra az emlékezés ideje van itt:

https://hvg.hu/kultura/20190416_Meghalt_Bacs_Ferenc_szinesz

Nyugodjék békében!

Sajnos egyre inkább emlékező topik lesz.

https://index.hu/kultur/2019/02/20/meghalt_kautzky_jozsef_szinmuvesz/

A szinkronszerepei közül nekem az Űrgolyhók elnöke jut eszembe elsőként.

A Pokoli toronyban ő volt Kappy a tűzoltóparancsnok helyettesének  a hangja.

Derrick-ben is sok szereplőt szinkronizált

Valamelyik nap néztem a Szomszédok egyik epizódját,abban is felbukkant.

Nagyon szép,karakteres orgánuma volt,nagyon sajnálom hogy ő is eltávozott :-(

Sajnos most megint aktuális lett a topik :((

https://index.hu/kultur/2019/01/23/meghalt_uri_istvan_szinmuvesz/

Ez a topik is halódik 

Nagy öröm, hogy interjút készíthettem egyik kedvenc szikronhangommal. :)

https://www.szeretlekmagyarorszag.hu/ujreti-laszlo-terence-hill-megkoszonte-hogy-a-hangommal-sokkal-jobb-szineszt-csinaltam-belole/

Bogdányi Titanilla ♥

Talán most hallom először az Amerikába jöttem "régebbi" szinkronját és egész jó

James Earl Jones pld Velenczey István, ellentétben Koroknay Gézával
John Amos - Makay Sándor,  ellenben Uri Istvánnal 

Kicsit fura mert a sokkal erőteljesebb hanghordozás (új szinkron) után a régi visszafogottabb, Dörner se rikácsol annyira, mégis természetesebb

No igen, kedvenc olasz sorozatom volt

És Corrado Cattani?

"...Meg ha már Spencer-Hill, akkor magát Terence Hillt is szinkronizálta. Bár kicsit szokatlan Újréti után, de egész jól..."

Hát persze. Az én a vízilovakkal vagyok című filmben. A szuperzsaruban is. Ezeket jól ismerem ahol Szersén a hangja.

Nem is tudom ott valami kivételes eset volt, hogy nem Újréti a hangja?

 

"...Vagy a Kincs, ami nincsben Giancarlo Bastianoni, mint Frisco egyik embere ("Helló, éhenkórász!")..." 

Igen, igen, igen... :D :D :D  Szenzációs az a hang és orgánum ott is


Szersén Gyulát is kb akkor láttam először hogy is néz ki "T.J. Hooker hangja" amikor a Szomszédokban feltűnt és a hangról felismertem

Vagy a Kincs, ami nincsben Giancarlo Bastianoni, mint Frisco egyik embere ("Helló, éhenkórász!"). Még a magyar feliratos főcímbe is bekerült a neve ahhoz képest, hogy kisebb jelentőségű szereplőt szinkronizált és csak néhány további magyar hangot soroltak fel.

Meg ha már Spencer-Hill, akkor magát Terence Hillt is szinkronizálta. Bár kicsit szokatlan Újréti után, de egész jól.

Nekem még mellékszerepben a Bud Spencer filmekben valamelyik  rosszfiú

Ricardo Pizutti (az ősz bajszos) a Bűnvadászokban

Nekem elsőként Alec Kinggel forrt össze a neve (Váratlan utazás).

Remek.

Anno még T.J Hooker (W. Shatner) is ő volt, jobb volt mint Vass Gábor.

https://index.hu/kultur/2018/09/02/szersen_gyula_poirot_es_charles_bronson_magyar_hangja_eletmudijat_kapott/

Minap volt az egyik csatornán a Lányom gyilkosa című francia TV film, főszerepben az amúgy énekesnőként ismert Patricia Kaas. Egész jó volt a szerepben (a 2002-es filmben gyenge volt).
Nos még jó, hogy a végén elhangzottak a magyar hangok. Így Patricia Kaas Szórádi Erika hangján szólalt meg. Szerintem egész jól eltalálták a karakterhez is.

Bár Orosz Helgát is el tudtam volna képzelni

Felismeri valaki ezt a szinkronhangot?

https://vocaroo.com/i/s0FKakFYMV7K

Az "Andy, a vagány" c. rajzfilmsorozatban, a Mush nevű karakteré az első évadban (2000-es évek eleje).

Újabban egyre inkább megemlékező topikká válik...

Elhunyt Székhelyi József.

Ha ő és a szinkron, akkor Homer Simpsont mindenképp meg kell említeni, de a Kincs, ami nincs sem lett volna számunkra ilyen az ő Anuluja nélkül, meg a Leon Schuster-filmek...

Nyugodjék békében!

Vagy ezredszerre látom a Top Gun-t és mindig hol ezzel, hol azzal a szinkronváltozattal adják, most éppen az volt ahol Goose (A. Edwards) Rékasi hangján szólal meg.

Lehet azért "nem tetszett" mert Green dokiként megszokta a fülem Józsa Imrét és a Top Gun-ban is jó hallgatni.

Másrészt meg fura tudjuk Rékasi jó ideje Tom Cruise állandó hangja de ebben a filmben még nem ő adja a hangját.

Furcsaságok ezek :P 

Szervusztok!

Segítenétek nekem?

Kik szinkronizálják az alábbi színésznőket a Luther című angol filmsorozatban?

Ruth Wilson, Indira Varma, Saskia Reeves

Előre is köszönöm.

Igen nekem is ez jut eszembe, de ott van még a Végső visszaszámlálás benne a Chapman szenátor (Charles Durning)  az a szinkron is a fülemben van ezzel a hanggal.

Számomra ő leginkább a Bűnvadászok McBride kapitányának a hangjaként maradt meg (akinek alakítója, David Huddleston sincs már közöttünk).

https://index.hu/kultur/2018/06/21/meghalt_huszar_laszlo_szinmuvesz/

Soha nem szerettem,amikor Paudits Bélát bántották mostanában, mert ilyen, meg amolyan, meg hogy viselkedik. Ember volt, hibákkal, talán bűnökkel is, biztosan viselkedett méltatlanul - mint mindenki. De őmögötte azért volt színészi-énekesi teljesítmény. Ő volt számomra a tökéletes József a musical-ben és nagyon szerettem, ahogy a két világháború közötti sanzonokat, dalokat énekelte. Nyugodjon békében.