Igen, két film van a dvd-n, több mint 8 gigabájt helyet elfoglal: 1. egy francia nyelvű változat nagyon szépen felújítva, magyar felirattal vagy anélkül 2. felújítatlan változat eredeti, régi szinkronnal A 2. verzió képe is elfogadható, de a felújítotthoz képest nagy a kölönbség. A leírt különbségek mellett (egyik verzió sem teljes) még más apróbb eltérések is lehetnek a két verzió között.
Már egy hónapja kapható: http://bookline.hu/product/home!execute.action?type=82&_v=Az_ordog_es_a_tizparancsolat&id=2563 Az is igaz, hogy először üres volt a dvd tok, de aztán kicserélték.
Megneztem az Ordog es a tizparancsolat dvd-t. Vagy felujtva nezed eredeti hanggal es felirattal, vagy a klasszikus valtozott magyar hanggal. A masik baj, hogy a szinkron nagyon halk. A szinkronhangok a klasszikusak. A felujitott valtozat kepe lenyegesen jobb, mint a klasszikus.
Erdekes, hogy nagyjabol hasonlo hosszu a ket film, megsem azonos. A magyar szinkronos verziobol hianyzik a kerettortenet vege, az utolso epizod utan vege a filmnek. Az eredeti hangu verziobol meg kihagytak rogton az elso epizodot, amikor arrol van szo, hogy ne kivand meg mas feleseget. Egy jo sztriptizjelenettel kezdodik. Pedig azt milyen jo lenne megnezni felujitva... :-) Szoval egyik verzio sem teljes.
Amugy a film nem nagyon tetszett. Nem Funes film, nem is mindig vidam, az utolso epizodban szerepel csak Funes. De az nagyon jo! Funes is, meg az egesz tortenet. Funes hozza onmagat.
Valaki be tudna szamolni milyen a Robbantsunk bankot dvd?
http://autourdelouisdefunes.ifrance.com/photos/Costumes%20L%27Avare/modo2006.JPG Érdekes fotó. A többin már egyértelműbb, hogy ki van: http://autourdelouisdefunes.ifrance.com/Modo-Michel.htm
A kiadó (Caesar Film) közlése szerint a most megjelenő első Funes-dobozt követni fogja további kiadás is, amin az összes film szinkronos lesz. De a filmeket külön-külön is meg fogják jelentetni, tehát aki egyben akarja megvenni őket, annak érdemes megvárni a doboz megjelenését, nehogy egyenként elkezdje megvásárolni és utána pofára essen egy -esetleg- olcsóbb kiadás láttán. Dátum még nincs, igaz még az első doboz sem jelent meg. És gondolom elsősorban azokat a filmeket fogja tartalmazni amik már kijöttek szinkron nélkül (pl. Felmondtam, jöjjön vissza; A nagy vakáció stb.)
Öt film négyezerért, az nagyon jó ár! Bár nekem a Kis kiruccanás már megvan, de ha megjelenik a díszdoboz akkor meghirdetem jutányos áron ;-)
Azzal pedig maximálisan egyetértek, hogy a Horgász a pácban is jöhetne, lehetőleg dupla szinkronnal, a Balázs Péteres és az elveszettnek tudott eredeti verzióval (amiről korábban már elmélkedtünk itt.)
Boldog karácsonyozást kívánok minden topikolónak és read-only rajongónak!
Sajnos az ünnepek alatt nem találkozhatunk kedvencünk filmjeivel egyik nagy adón sem, úgyhogy én a magam részéről a Jákob rabbival fogok vigasztalódni :)
Szia! Én a mai napon kaptam meg a Robbantsunk bankot című filmet, posta hozta, DVDFutár.hu oldalon rendeltem meg 1000Ft-os árral! Akkor ezek szerint már megjelent.
Ugyanettől a kiadótól egy még régebbi adóság: Az ördög és a tízparancsolat képét harmadszor vágjuk hozzá a klasszikus magyar szinkronhoz, amint tökéletes, kiadjuk, de azt az elvet követjük immár, h inkább később jöjjön ki, mint hogy ne legyen 1000%-os.
A Caesar-os szinkronos Funes filmek is csúsznak megint vagy 5 hónapot.
Ez csomag jött volna ki, az igéretek szerint minden film szinkronnal: http://www.xpress.hu/dvd/film.asp?FILMAZ=9805&VID=066-868783234-43372503917893240 (A nagy átverés, Az ügyefogyott, Egy kis kiruccanás, Nicsak, ki tetovál?!, A fösvény) De a fórumon ezt írta nemrég a kiadó:
Kedves Mindenki, de főleg díszdobozra Várók!
Ahogy korábban is írtuk, az xpress fórumának közössége az első, ahol megjelenik a diszdobozainkkal kapcsolatos hír.
A korábban részletezett okok (gyenge minőségű leszállított dobozok, HR-problémák, szinkronok beszerzésének nehézségei) miatt sajnos a díszdobozok nem a karácsonyi szezonra fognak megjelenni, hanem jövő év februárjától folyamatosan. A döntésben az is szerepet játszott, hogy a különleges kiadású dobozok iránt most így a karácsonyi forgatagban az általunk vártnál jóval kisebb érdeklődés mutatkozott az internetes partnereinknél. (Amennyiben csak ez az egy, számunkra negatív tényező lett volna, attól még kihoztuk volna most a dobozokat.) Ezen különleges kiadású dobozok február közepétől kezdődően folyamatosan jelennek majd meg. Az 1000%-os időpontokat január első napjaiban fogjuk jelezni.
Mea culpa, mea maxima culpa.
Vevőinket szeretnénk kárpótolni. Aki már előrendelte ezen dobozok bármelyikét, és erre a bejegyzésre hivatkozva jelzi az igényének fenntartását az xpress-nél, az választhat a díszdoboza mellé egy bármelyik egylemezes DVD-kiadványunkat a kínálatunkból, melyet 1 Ft-ért bocsátunk a rendelkezésére. Ezen DVD-lemezhez többféle módon is hozzájuthat az illető. Vagy az igényt jelzi az xpress felé, vagy a megrendelését fenntartva jelzi ezt felénk mailben. Az 1 Ft-os filmet mindenki automatikusan megkapja, aki fenntartja megrendelését (a december 8-án éjfélig leadott díszdoboz-megrendelésekre vonatkozik ezen ajánlatunk).
Itt szeretnénk megjegyezni, hogy a napokban az egyik médiaszakáruház-láncban (az Xpress-hez való lojalitásunk miatt nem írom le a lánc nevét és az árat, de mailre szívesen válaszolunk) megjelent a (normál műanyag tokos) két Bridget Jones -film és az Igazából szerelem egy papírgyűjtőben. (A filmek szinkronos változatairól van természetesen szó. Egyébként ezt az összecsomagolt akciót az xpress-nek is felajánlottuk, eddig még nem szerettek volna vele élni.)
