Utálom a Ceasar filmkiadót azért mert nem tudják kiadni szinkronosan a filmeket fogok csinálni rajongói DVD-ket de még kell filmeket szerezni szinkronosan! De már van pár pl.: Nicsk ki tetovál?
Mármint az Oscar, szinkronosan? Aha, megjelent, már jóideje, legalább hónapok óta. Hol lehet kapni? Felteszem, számtalan nagyáruházban, én is egy olyanban vettem. (Konkrétan: miskolci Tesco.)
Szolgálati közlemény: amit 942-es hozzászólásomban írtam, tegnapra valóra vált. Vannak rendes cégek, bárki bármit mond :) (Ja, és kérdésemre megerősítették, hogy őszre újabb szinkronos filmek várhatók.)
Erre a párosításra nem emlékszem, de Harkány mindenben jó. Én a Csendőr filmeket annak idején feliratosan láttam, sokszor, ezért maradt meg annyira a fülemben a hangja.
Nekem is Haumann a kedvenc Funes hangom, mert egyébknét is ő az egyik legkedvencebb színészem. Nekem Suka Sándor is nagyon tetszett az Egy kis kiruccanásban, szerintem az ő hangszíne áll legközelelbb Funeséhez. SZombathyval sincs különösebb bajom, bár őt a Heves jegesben hallottam csak. A Fösvényt szerintem nem is láttam még.
Balázs Péter se rossz, és egyébknét úgy tapasztalom, sokan őt tekintik "a" Funes hangnak. A Horgász a pácbant én se tudnám már mással elképzelni, és a Jákob rabbiban is jó volt (én alighanem a régi változatot ismerem). Viszont Csendőrben nem annyira jön be valamiért.
ááá emberek, megpróbáltam megnézni a Fösvényt...nekem nézhetetlen, ez a Szombathy -féle szinkron rettenet....biztos néztétek már ederedtiben Funés mestert, akárki akármit mond, Haumann a csúcs, az ő szinkronja a legjobb. Még a Balázs P. is elmegy. Nem is értem, hogy miért nem Haumannt tartották meg, néha annyira tudnak ragaszkodni hangokhoz (lsd. M.Douglas Dörner Gy., Harrison F. Csernák János, Al Pacino Végvári Tamás...stb), szegény Funést meg hagyták...a múltkor az RTLen leadott Jákobb rabbi is élvezhetetlen volt, újraírták a szinkronkönyvet is, a legjobb poénokat rontották el benne. Miért kell ezt csinálni? Ti értitek?
Hadd számoljak be a negatív "hangulatkeltés" után pár nappal a legfrissebb kellemes tapasztalatról is: minden mindegy avagy hátha alapon írtam egy e-mailt a Caesar Filmnek, amely a borító szerint A fösvény kiadója (amely DVD-t sikerült üres tokkal megvennem a miskolci Tescóban, mint írtam nemrég). Nos, igen hamar választ kaptam, méghozzá barátságosat, lényeg az volt, hogy "a hatályos jogszabályok alapján az áruháznak kellene a hibás/hiányos terméket kicserélnie, de mivel nekünk fontosak a vevőink, postán vagy személyesen kicseréljük Önnek a dvd-t". Lám, vannak még rendes cégek.
"Hálából" hadd reklámozzam be egy közelgő új kiadványukat, amelyikre véletlenül akadtam rá itt a neten mint hír (érdekessége, hogy magáról a filmről soha nem is hallottam, egyáltalán nem ismerős): http://dvdfutar.hu/termek.php?shopSID=b13acbdaf66cd0ba68f988c662415153&id=5410
Én eddig a 2 nagy műszaki lánc boltjaiban vásároltam(MM,Saturn)+ a Pólusban az 576 shop mellett van egy DVD-bolt ahol viszonylag jó árak vannak(ez a reklám helye).Amit nem kaptam meg a 2 nagyban azt sikerült beszereznem ott.
Csak hát akkor hol vásároljak egyáltalán?! Nem léteznek "régi jó kis DVD-üzletek, ahol az öreg eladó néni finom selyempapírba csomagolja a lemezeket egyenként és közben barátságosan megbeszélhetjük, hogy a Strange Days vagy Dark City jobb-e a sci-fi noir műfajban"... A Media Martk még az a bolt, ahol a legtöbb DVD-t veszem, ismétlem, ez évek alatt százezreket jelent bevételként. Egy régi barátom az eladó a lemezosztályon, és így is hol kicserélték a rossz árut - fanyalogva -, hol nem. Hát még máshol. Az általam a pénztárnál kifizetett pénzzel nem volt gond soha, az biztos.
Persze, pozitív tapasztalatom nekem is van, csak éppen azt kéne "normál" üzemmódnak tekinteni.Én azt panaszolom, hogy ez a terület (DVD kiadás és forgalmazás) a fogyasztóvédelem szempontjából tulajdonképpen felderítetlen aknamező. A vevő teljesen védtelen. Ehhez képest eltörpül az a 995 forintos személyes veszteség, amit most el kell könyvelnem. (Azon inkább azért bosszankodom, mert összességben a DVD- és filmiparnak hány százezer forintot befizettem már az évek alatt - egek, ki se merném számolni! -, és mégis azt kell éreznem, hogy pária vagyok a szemükben, akit továbbra is "le kell szedniük".) És pláne kár, hogy szeretett kedvencünk szíve csücske filmjével esett meg ez...
Az a baj, hogy az üres tokot nem tudod bizonyítani, csak ha még ott, az orruk előtt kinyitod az originál lezárt tokot. Képzeld, ha kicserélnék, hányan állnának rá, hogy duplikátumot szerezzenek.
Az akciós termékeket általában nem cserélik, az olcsób árral nő a rizikód. Viszont nekem van pozitív tapasztalatom. A Pólus Center tescóban vettem a gyereknek szintén akciósan Mr. Bean rajzfilmet. Itthon betettük, és nézhetetlen volt, töredezette a kép, a hang, leállt, stb... Visszavittem, és minden további nélkül kicserélték egy ugyanolyan mesére.
Nos, az, hogy hiba előfordulhat, mint minden rendszerben, teljes mértékben el tudom fogadni. Két dolgot már nehezebben: az egyik, hogy ilyenkor hiába megyek vissza az illető nagyáruházba - mint ahogy tegnap megtettem (eszembe jutott, a Tesco volt az) -, nemhogy nem segítenek, nem reagálnak érdemben a panaszra, de egyenesen (szinte) kinevetnek... Oké, mondhatja bárki, hogy "te kis naív, mit hittél", de nem erről van szó, nem hittem semmit*, viszont azt tudom, hogy én odaadtam az illető áruháznak a pénzemet, ő pedig a semmit adta érte. És ebből a szempontból nem számít, hogy ők is már így kapták (üresen) a gyártótól/forgalmazótól/nagykertől vagy sem. Pláne ha ők csomagolják szándékosan üresre... Szóval semmiképp sem normális az eljárás. Az ügyfélszolgálatos hölgy egyébként még barátságos is volt: barátságosan mondta, hogy ne várjak semmi jót, ők nem fogják a panaszomat továbbítani a felsorolt partnerek felé, és ki sem cserélik a hibás terméket. A másik, hogy az évek során egyre gyanúsabb nekem, amikor egy boltban DVD-kből leárazás van, akció, mifene, akkor ott nem keverednek-e az áru közé olyan lemezek, amiket már - valahol, esetleg máshol - egy vevő már visszahozott mint hibás holmi. Merthogy azon lemezeim között, amiknek a lejátszása (decryptálása...) problémát okoz, feltűnően sok az olyan, amit "áron alul" vehettem meg. Nyilván ez a macináció lehetetlen volna, hiszen a fogyasztóvédelmi hatóság bizonyára odafigyel ilyesmire... de ahogy őket ismerem, nagyon sokmindenre nem figyelnek oda, észre sem veszik. (2008-ban is a max, ami elvárható tőlük, hogy időnként találnak egy gázrezsót az ócskapiacon, ami halálos áramütést okoz, és arra közleményben hívják fel a vásárlók figyellmét.)
(* el se vittem magammal A fösvény-tokot a Tescóba, minek)
2 évvel ezelőtt karácsony táján jártam úgy az egyik James Bond filmmel (Holnap markában) hogy a Világ nem elég lemeze volt benne.Originál csomagolásban volt ez,másnap mentem is vissza cseréltetni, a tettes a Saturn volt.
Hálistennek a Mester filmjeivel még nem jártam így.