Ha nem tudod eldönteni, hogy melyik nyelvvel tudod a leghamarabb megszerezni a diplomádat, mindenféleképpen az Eszperantót javaslom.
Én a lovári cigányt választottam, természetesen egy jó párszor hazavágnak ebből a nyelvből. Most az állásom forog kockán, később a diplomámat is bevonhatják.
Várom minden kedves fórumozó hozzászólását, aki hasonló cipőben jár.
Éppen, hogy be tudtam fejezni és nem maradt idő átnézni, de amikor kijöttem a teremből, már tudtam hogy mit szúrtam el, illetve úgy gondoltam, hogy elszúrtam dolgokat nagyon, de aztán kedves umea írta, hogy nem biztos, hogy rosszat írtam, és igaza lett!! 77 %-os lett. Életem legszebb szülinapi ajádéka volt az eredmény (akkor került fel) Nem tudom, hogy az osztályzás szigorú volt-e, vagyis olyan súlyos hibákra nem emlékszem. Igazából a szövegértésre vártam majdnem maximum pontot és az lett a legkevesebb, 16 pont. De persze, hogy nagyon örültem neki!! Úgyhogy innen is a legjobbakat a javító tanároknak :-) (merthogy sajnos elég csúnyán írok, és próbáltam szépen, de a végére már szorított az idő..) Majd még estefelé benézek.
Bocsi. Barbicának írtam a koloriĝast. :-) Szerencsére az írásbelim már megvan, de együttérzek minden most vizsgázóval. Én noovemberben izgultam sokat, meg hát most.
nekem mindegy ,hogy kolorigxas ,vagy kolorigas ,mert én ígyis ,úgy rosszul írtam . :D .de bárcsak ennyi lenne az összes hibáám. :D nekem elég ha már 61-62 pontos :D.
1. Én csak azt írtam ,hogy Szlovákiai kisváros, a Modrát nem. meg hogy július 10-18.-ig erre remélek 3 pontot .
2.Ebből csakk annyit írtam,hogy 23 országból,meg rizsáztam ,hogy különböző kultúrájú emberek, találkoznak és kapcsolatba lépnek. ennél 0 vagy max 1 pontra számítok.
3.azthiszem ,a virtuális eszperantisták, itt volt ,hogy ők az internetet használják legfőképpen tanuláshoz ,és csak ezt használják kommunikációra ,meg tippként ,hogy ingyenes. itt 2-3 pontra
4. délelőtt volt ,meg 27 órásat írtam ,de 26 órás szóval sztem itt 1 pont
5. írtam 5,6-ot ,hogy kirándulás ,előadás,sportok,kurzusok nem emlékszem hirtelen a többire de remélem lesz 2 v. 4 pontot
6. nem tudtam ,tippeltem ,olyasmiket írtam ,hogy Ausztriai múzeum ,meg Szlovák népzene ,tánc satöbbi, de aztán mondták ,hogy fizették az utukat meg satöbbi szval sztem ez is 0 pont . :D szóval így gondolkodtam
Hát elrontottam!!!!!!!!!!!!!!!!Az első feladattal elhúztam az időt,így nem tudtam elég időt fordítani a többire.KÉREK MINDENKIT,HOGY KÜLDJÖN NEKEM M-E-ra FORDÍTÁSI FELADATOKAT!Májusban sikerülnie kell,különben az adósok börtönébe jutok!!!!!!!!!!!!!!
a színessé tesz-hez én azt írtam hogy kolorigas.. először bonyolultabban akartam, valahogy a faras-szal, de végülis az értelme ugyanaz. legalábbis remélem.
Tegnap vizsgáztam Debrecenben. Hát szerintem nem volt olyan gáz ,az egész írásbeli ,csak elég nagy hibát követtem ,mert mindent megírtam piszkozatban ,úgy gondoltam ,hogy majd szépen átmásolom ,erre még rondább lett ,majdnem kicsúsztam az időből :D. A szövegértésnél meg nem jöttem ki az egy oldalra és folytattam a következőn, remélem figyelembe veszik. Amúgy sztem évről évre ,lett az a valami színesebb ,és nem is azt rontottam el ,mármint azt is mert jaro ,helyett jare-t írtam, de a színessé válikot elfelejtettem ,és csak colorat írtam... colorigxas helyett. A levélnél meg kevés volt a hely nekem ,minden kis szempontot két mondatba fogalmaztam meg...A magnóra meg 8-12 pontot számolok . Először voltam vizsgázni, remélem jó lesz , a végére kicsit betompultam...
Ezzel én is így vagyok a vizsga kb 20 percel annyira tompa voltam, hogy nem tudtam elmondani a feladatokat a páromnak:)És még ma reggel is arra ébredtem, hogy már álmomban is azon filózóok, hogy mi lehettett a jó és mi a rossz:(Tudom, hogy fontos a pozitív gondolkodás, de én inkább megpróbálok semmire sem gondolni, mert már csalódni csalódtam.:(Az biztos, hogy félek az eredmény megnézésétől:(
Lilike! Az csak egy hiba, attól még meglehet. Szorítok neked, most már nagyon megérdemled! Én meg azon filózom, hogy a laborhoz elegendőek-e a válaszok. Mert az egy dolog, hogy én nem érzem rossznak, úgy gondolom jókat írtam kivéve egy helyen, de mivan, ha nem elég? Kár hogy mások nem jelentkeztek a válaszaikkal. Olyan rossz, hogy vizsga után két napig mindig eltart mire lenyugszom. Ez a sulis vizsgákkal is így van, pedig nem vagyok egy rossz tanuló, mégis mindig idegeskedem. Jó esetben 26-án lehet eredményem. Szorítsatok légyszi nekem is.
Az hogy például a programoknál felsorolás szinten írtam 4-5 dolgot ami benne volt az elég-e, vagy ha 8 programot soroltak fel, akkor mind a 8 kellett volna a 4 ponthoz?