Keresés

Részletes keresés

sunsvol 2 Creative Commons License 2012.12.24 0 0 8025

"(Csak kérdés, hogy tudsz-e angolul és finnül :-)"

 

 

- igen! ez valóban kérdés marad,

Előzmény: hirvike (8024)
hirvike Creative Commons License 2012.12.23 0 0 8024

Tévedsz, a kor nem annyira számít, és a legtöbb pozíciónál otthonról dolgozás is működhet (kivéve a telefonos ügyfélszolgálatot), és a fizetés is teljesen normális, mint a legtöbb multicégnél.

 

Úgyhogy akár még érdekelhet is. (Csak kérdés, hogy tudsz-e angolul és finnül :-)

Előzmény: sunsvol 2 (8023)
sunsvol 2 Creative Commons License 2012.12.22 0 0 8023

Hali,gondolom a jelőlt 30 évesnél ne legyen idősebb,gyermeket ne akarjon,kettő nyelvet felsőfokon beszéeljen és nemárt,ha van két ő diplomája.Mindezért kezdőbérként 98.000 nettÓ...!Hajrá! Engem érdekel..

 

Előzmény: nagykrisztina63 (8022)
meri Creative Commons License 2012.11.28 0 0 8021

Sziasztok, egy üzenetet továbbítanék:

 

Fuvar Finnországba / -ból: 2012 december 10-én Finnországba szállítok egy 3,5 tonnás ponyvás furgonnal. Kifelé és hazafelé is van szabad hely, ha valakit érdekel a lehetőség, kérem hívjon a 00 36 70 314-3638-as számon vagy írjon a sandor190@gmail.com <mailto:sandor190@gmail.com> címre.

hirvike Creative Commons License 2012.11.19 0 0 8020

A finn ízek után vágyakozó figyelmébe pedig:

 

http://www.finnkenyer.hu/index.hu.html

 

 

hirvike Creative Commons License 2012.11.19 0 0 8019

Mauri Kunnas rajongók figyelmébe:

A héten az Alexandránál akciósan kaphatók a Cartaphilus kiadó könyvei, többek között a nemrég megjelent Kutya egy Kalevala.

 

http://www.alexandra.hu/scripts/cgi/webshop.cgi/GetBook?SessionID=2D03062E2C2E2EEMICTQMQAESKYJDEBIGMCSKBSRJCIZCXQKWKVCIPR261EA66240179E4A3FA7E3262EE774F195825988194E3F5F18966AEBCE348069305F027F73B1CB0355F02C36EF1CC7BDDD9E2AE93E&TabSheet=book&Page=1&SrcWord=Mauri%20Kunnas&SrcField=sf&SrcCategory=&CategoryID=AOIB&BookID=716214&GotoBook=True&Price=&CBStock=Checked&CBDiscount=&LastDays=20&navsource=kereses

 

És a már jól ismert Mikulás, A legeslegszebb karácsonyi ajándék, Mikulás és a varázsdob.

sunsvol 2 Creative Commons License 2012.06.20 0 0 8018

Előzmény: sunsvol 2 (8017)
sunsvol 2 Creative Commons License 2012.06.20 0 0 8017

Veden äärellä


(ESA PYYSALO)

Hukkumistapaturmia tapahtuu Suomen kesässä paljon. Juhannusviikonloppu on yksi synkimpiä. Muista siis seuraavat turvavinkit.

- Alkoholi liittyy usein hukkumiskuolemiin. Humala heikentää harkinta- ja toimintakykyä. Vesillä on parempi olla selvin päin.

- Muista pelastusliivit. Veneessä olevien turvavälineiden kunto on myös hyvä tarkistaa säännöllisesti.

- Älä yliarvioi uimataitoasi. Ylläpidä uimataitoa, sillä se voi koitua pelastukseksi.

- Sää voi yllättää. Ukkosen alle ei kannata lähteä soutelemaan.

- Käytä järkeä ja kanna huolta myös muista. Veden äärellä on syytä huolehtia etenkin pienistä lapsista.

arany777 Creative Commons License 2012.04.25 0 0 8016

Köszönöm szépen ! :-)

Előzmény: sadepisara (8013)
Efendi. Creative Commons License 2012.04.25 0 0 8015

Ja, ha nem lett volna világos, Pesten gondoltam,

azaz ebben nem a finnországi magyarok az érintettek (ők a helyszínen nézhetik).

Előzmény: Efendi. (8014)
Efendi. Creative Commons License 2012.04.25 0 0 8014

Kedves topic-látogatók!

 

Nem terveztek közös jégkorong-VB-nézést? (tv)

Már tavaly is olyan jó lett volna (persze, hisz történelme 2. világbajnoki címét szerezte Finnország :) )

Kocsmában, akárhol, együtt.

 

Üdv. Efendi (finn-drukker)

sadepisara Creative Commons License 2012.04.25 0 0 8013

Fazer csoki van az InterSparban. De ha közeli ismerős, én biztosan korvapuustit sütnék neki. Kicsit időigényes, de nagyon egyszerű és klassz a végeredmény. Leggyakrabban ezt a receptet használom:

http://mitfozzekma.freeblog.hu/archives/2010/08/30/Korvapuusti_-_finn_fahejas_csiga/

 

Előzmény: arany777 (8012)
arany777 Creative Commons License 2012.04.24 0 0 8012

.Üdv , segítségre lenne szükségem . Van egy itt élő Finn ismerősöm és szeretném meglepni  születésnapja alkalmából valamilyen finn édességgel . Kérdésem az lenne , hogy itthon mit és hol tudnék venni , válaszokat előre is köszönöm.

urjozef Creative Commons License 2012.02.15 0 0 8011

S.O.S - ben keresünk munkát . Hárman vagyunk! 2 pasi és egy nő !

Minket érdekel : csomagoló, betanított munka, takarítás, üvegházi meló!

Aki tud kérem segítsen itthon ülünk és sehol nem találunk munkát!Ketten kicsit beszélnek angolul én alap németül!

Én dolgoztam már kint Hollandban 3 évet!

Aki segít annak én fizetek a segítségért! / előre nem/

Tel:        +36-70-597-8494

e-mail:   urjozef@gmail.com

Józsi

 

A héten tudunk indulni!!!!!

 

 

RogerWilco Creative Commons License 2012.02.15 0 0 8010

égkorszak = jégkorszak :-)

Előzmény: RogerWilco (8009)
RogerWilco Creative Commons License 2012.02.15 0 0 8009

mert őszerintük ők már 8-9000 éve ugyanott élnek, nem úgy, mint a magyarok.

 

Annyira azért nem - leginkább azért, mert akkor itt még égkorszak volt :-))

 

A leginkább elfogadott elmélet szerint (ld. Nemzeti Múzeum - http://www.nba.fi/fi/kansallismuseo/opetus/opetuspaketit/esihistoria/tietoa/vaesto) a finnugor törzsek az ún. fésüs-kerámia korszakban érkeztek. Ezek keveredtek a később D-K-ről bevándorolt balti törzsekkel, és így alakult ki az ős-finn. Ahol ez a keveredés nem történt meg, ott az ős-lapp nyelv alakult ki. mindez a kőkorszak végén. Szóval volt népvándorlás, csak sokkal korábban, mint a korai magyar történelemben.

Előzmény: mirla (8005)
RogerWilco Creative Commons License 2012.02.15 0 0 8008

az egész üzlet hangzavarából elkúszott hozzám egy beszédfoszlány, amire felkaptam a fejem és tovább figyeltem...

 

Finnországba költözés után 1/2-1 évig ez naponta előfordul :-))

 

Se finnül, se magyarul nem tudó környezetben gyakran nem tudják megkülönböztetni, hogy két külön nyelven beszélünk (egyikünk finnül, másikunk magyarul)

Előzmény: mirla (8007)
mirla Creative Commons License 2012.02.14 0 0 8007

pertsi,

Köszönöm neked is, hogy válaszoltál! Értékelem a humorodat!:)

 

Engedd meg, hogy elmeséljek  egy több mint 20 éves történetecskét, ami azóta is egy nagyon fura emlékem... Előzetesként annyit, hogy kb. fél éve költöztünk ki akkor Hollandiába, teljesen elszigetelten éltem a hollandoktól nyelvtudás hiányában, viszont nagy honvágy dúlt bennem...  Hozzáteszem még, hogy finneket az előtt sem élőben, sem tv-ben nem hallottam beszélni.

Egy közeli nagyváros cipőboltjában próbálgattam, mikor egyszercsak az egész üzlet hangzavarából elkúszott hozzám egy beszédfoszlány, amire felkaptam a fejem és tovább figyeltem... Egy szót se értettem a szövegből, de a hanglejtés, a hangsúly, az egész totális hangzás olyan ismerős volt, hogy elborított egy nagy-nagy érzés, és még mielőtt a tudatom beavatkozott volna, zoknis lábamon odasiettem hozzájuk, és tört angolsággal megkérdeztem, hogy finnek? Ők mosolyogva bólogattak, és nem értették, hogy miért könnyezek. Egyszerűen egy olyan mély érzés tört fel bennem a nyelvük hangzása hallatán, ami nekem az otthont jelentette, és ezt az egészet azóta sem tudom megmagyarázni. Vagy ez lenne az a bizonyos kollektív ősi emlékezet az agyunkban?!?!

 

Előzmény: pertsi (8006)
pertsi Creative Commons License 2012.02.14 0 0 8006

"szoros nyelvi rokonságot"

 

Szerintem ezt egy, a finnugor elmélet mellett teljes mellszélességgel kiálló nyelvész is szívesen megcáfolja neked :) A magyar és a finn, ha hiszünk a tudományos életben elfogadott elméleteknek, akkor is csak nagyon távoli rokon nyelvek.

 

Interneten - ebben a témában pláne - azt találsz meg amit akarsz, csak jól kell keresni.

 

A politikai alapú megközelítéshez: tényleg gáz és lealacsonyító a finnekhez rokonítani minket, de még mindig jobb mint ha holmi svédekkel vagy németekkel kapcsolnának össze minket ;)

 

Az átlag finnt ahogy én látom nem nagyon érdekli a téma, annyi van csak hogy sokan felemlítik a rokonságot amikor megtudják hogy magyarral beszélnek.

Előzmény: mirla (8005)
mirla Creative Commons License 2012.02.14 0 0 8005

Jyrki, Roger,

Köszönöm a hsz-t.

Azóta több tanulmányt is olvastam, pro és kontra. (természetesen a genetikai eredet teljesen más, mint a nyelvi eredet!!!)

Összefoglalva elmondhatom, hogy  a magyar felfogások vagy teljesen elutasítják a finn-ugor eredetet, vagy még mindig az elmúlt 100 éves felfogást hajtogatják, a szoros nyelvi rokonságot. Sok politikai alapú megközelítésről is olvastam (Habsburgok erőltették, később a kommunisták ezt a felfogást.)

 

Ha a részleteket nézem, döbbenetes azért a nyelvi szerkezeti hasonlóság. (egyáltalán a ragozó nyelv, a birtokos szerkezet, többes szám, hangrendi illeszkedés !!!!, hangsúly a kérdő mondatban, hangsúly az első szótagban,  amit tényleg nehéz elképzelni, hogy csak véletlen egybeesés lenne. A szavak alaki hasonlósága elvileg el is hanyagolható ezek után.) Tehát egészen biztos, hogy van valami ősi eredet.

 

Azt is érdekesnek tartom, hogy a finn nyelv megmaradt az indogermán (norvég, svéd, dán) környezetben. 

A finnek viszont kikérik maguknak a népvándorlás elméletét, mert őszerintük ők már 8-9000 éve ugyanott élnek, nem úgy, mint a magyarok.

Számomra ezek nagyon érdekes dolgok, kár, hogy semmi bizonyítékunk nincs a teóriákra. Mintahogy a hun eredetünkre sem.... Lehet, hogy mese az egész:)...

Szép napot nektek!

RogerWilco Creative Commons License 2012.02.14 0 0 8004

de sok cikket találtam már arról is, hogy a finnek ezt elutasítják.

 

Tudtommal nem utasítják el, de nem is fogalkoznak vele túl sokat. Távoli rokon nyelvként tartanak nyilván (ugyebár ők a finn-ugornak a finn ágán vannak az észtekkel, lappokkal, izsórokkal, karélokkal, lívekkel, stb együtt, míg a magyar az ugor ágon a hantikkal, manszikkal.)

Előzmény: mirla (8002)
Törölt nick Creative Commons License 2012.02.13 0 0 8003

Szerintem - igaz, regen voltam iskolaban  :) - a finn-magyar nyelvi rokonsagot tanitjak iskolaban. Errol nincs uj elmelet. Inkabb genetikai kutatas alapjan folyik vita finnek eredeteröl es pedig mas dolog mint a nyelvi rokonsag.

Előzmény: mirla (8002)
mirla Creative Commons License 2012.02.12 0 0 8002

Kedves finnországi magyarok!

 

Üdvözletem a hollandiai magyarok fórumáról, én ott vagyok jelen elég rendszeresen, mivelhogy lassan 21 éve élek Hollandiában. Most egy kérdésem-kérésem lenne hozzátok, ami már régóta izgat.

Hol tudok utánanézni, illetve mit tudtok ti az állítólagos finn-magyar nyelvi rokonságról? Eddigi netes böngészéseim arra az eredményre vezettek, hogy Magyarországon már régóta vitatják, de még mindig úgy tanítják, hogy finn-ugor (és ezen belül finn-magyar) nyelvi rokonság, de sok cikket találtam már arról is, hogy a finnek ezt elutasítják.

Kíváncsi lennék arra, hogy a finn iskolákban mit tanítanak a finn nyelv eredetéről?

Hol tudok erről  infót szerezni (magyar, angol vagy holland nyelven)

Ha már itt a fórumon erről a témáról már sokszor volt szó, elnézést, de nem találtam meg a hsz-kat.

 

 

 

sunsvol 2 Creative Commons License 2012.01.24 0 0 8001

Igen,köszönöm a javítást!

Előzmény: pertsi (8000)
pertsi Creative Commons License 2012.01.20 0 0 8000

a második gondolom www.metalliliitto.fi akart lenni

Előzmény: sunsvol 2 (7998)
LevaiBalint Creative Commons License 2012.01.20 0 0 7999

Valaki le tudná fordítani ezt a szöveget? Előre is köszönöm!

 

Aika yllättävät statsit oli tämän päivän Devilfishillä. Joka pyöri samassa pöydässä siinä sateliitissa. Yllättävän hyvin pelasi vaikka olisi voinnut luulla että vähän scarymoney.

sunsvol 2 Creative Commons License 2012.01.09 0 0 7998
Előzmény: csobi47 (7993)
szani Creative Commons License 2011.12.24 0 0 7996

Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!!

Pekkarin Creative Commons License 2011.08.25 0 0 7995

Akit én kedvelek, Anna Easteden, ő inkább jótékonykodik, mintsem politizál, viszont párját ritkitja, mivel modell és színésznő.

Tavaly sikerült egy interjút készítenem vele, azt itt olvashatjátok. Itthon a Szerelmek háza című filmből lehet ismert. :)

Előzmény: RogerWilco (7988)
csobi47 Creative Commons License 2011.05.22 0 0 7993


Minősitett hegesztő a szakmám 25 éve. Ujság hirdetés alapján jelentkeztem a Selekta Finnországi cégnél külföldi munkára L.P.-nél.Igértek füt,fát 10-eurós órabért.2011.04.12-én kiutaztattak Ylöjárviba,kiutazás előtt azt mondták hogy kéthetente lesz fizetés.De kint már azt mondták először négyhét mulva várható.Az albérlet havi 200 euró az albérletben egy ágyon kivül semmi nem volt.13-án munkába álltunk egy fémipari cégnél itt egy nap próbamunkát kellett végezni a cég vezetője adott egy automata hegesztőpajzsot ami hibás volt de kb. csak öt óra mulva derült ki hogy hibás.De ekkora már a szememre alig láttam.A próba sikerült nagyon elégedett volt.Azon az éjszakán azt hittem hogy megvakultam mert olyan kötőhártya gyulladásom lett.Másnap természetesen nem tudtam dolgozni menni mert borszasztóan nézett ki a szemem.Jött L.P. és azt mondta hogy erre a napra majd szabadságot irnak.A következő napra valahogy rendbe jött a szemem,de a látásommal valami probléma lett mert a jobb szememre nem láttam rendesen.De a munkámat ezután is elvégeztem rendesen.A munkámal és a hegesztéssel a főnök nagyon megvolt elégedve.Kettő hét mulva a fönők szólt L.P.-ak hogy elkéne engem vinni egy szemorvoshoz mert észre vette hogy nemlátok rendesen a jobb szememre de mintha nem is halotta volna.Jött a nagypéntek,és a husvét hétfő vagyis fizetett ünnep.Mert a Finnországi joszabályok szerint ez jár nekünk mert be vagyunk jeletve.Kedden készültem munkába ekkor hivott telefonon L.P. és azt mondta hogy nem kell már munkába mennem.Ezután öt napig az üres albérletben kellett lennem pénz nélkül teljesen tanácstalanul.Tudtom nélkül megrendelték a repülőjegyet szombat 20.30-ra. Ekkor elmentem a rendőrségre elmondtam nekik a történetett mert telefonon szereztek egy tolmácsot de sajnos nem tudtak segiteni mert péntek délután volt.Mert ugyanis nem volt pénzünk egyáltalán,és nem tudtuk hogy fogunk eljutni Turkuba a reptére.Nagyon nehezen sikerült felhivni L.P.-t azt mondta hogy 16-órára jön elmegyünk a nordea bankba felvesszük a fizetésünket és megszüntetjük a számlámat.De sajnos hiába vártuk,ezek után még a telefont sem vette fel.Ekkor fel hivtuk a Magyarkonzulátust hogy segitséget kérjünk ,az Ur akivel beszéltünk elkérte L.P. telefonszámát hogy felhivja.Félóra mulva vissza hivott minket hogy sikerült vele beszélni és azt mondta neki hogy mi felmondási idő alatt vagyunk és a bérünket egyhét mulva utalja és adjunk meg magyar számlaszámot.Mondhatom elégé kiborultunk mert még a konzulátust is átverte mert mi próba idősek voltunk és próba idő alatt nincs felmondási idő.Na midegy haza verkődtün éhesen egy garas nélkül. Most pénteken kaptam meg tőlük a jövedelem igazolást állitólag a munkaviszonyom megszünt 21-én ez érdekes mert még 26-án dolgoztam és 30-án jöttünk haza.A bérem kilenc munkanapra 145 euró tisztán de az összeget a nordea bankba küldték.Tehát hiába adtunk meg Magyar szálaszámot.Nem tudunk az összeghez hozzá jutni, mert ahoz Finnországba kéne utazni.Hát nagyon átvert benünket a SELEKTA (Helsinki,Tampere)és ügyitézőjük L.P.
HA VALAKI TUDJA HOGY ILYENKOR KIHEZ LEHETNE FORDULNI NAGYON ÖRÜLNÉNK NEKI. ÓVAKODJATOK TŐLÜK!!!!!!!!!!!!

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!