Pierre Riché; II. Szilveszter az ezredik év pápája
AD 1001.február közepén Ottó és Szilveszter elhagyja Rómát. (I.sz. 1191)
I.sz. 1191 III. Celesztin április 11-én húsvéthétfőn császárrá koronázza VI. Henriket.
AD 1002 január Ottó meghal, Szilveszter visszatér Rómába (I.sz.)
AD 1002. december 3-án II. Szilveszter zsinatot tart. (I.sz. 1192)
"az egyik kézirat, amely a császári laudes-t tartalmazza, ilyen címzést használ:
"Henrik, Isten által koronázott nagy és békés király, és Szilveszter, a legfőbb pap és egyetemes pápa."