oke. tudom. de ez nem az. annak egy "kölyke".