Fuszekli! :D Lassan már én is ott tartok, hogy barátnőm nem kap zoknit, hanem én. Legyen már nekem is végre!
És akkor jön a nagy kérdés: milyen fonalat vegyek hozzá? Szín, összetétel, vastagság.... hogy kezdjek hozzá?
Bébisapi mintám nincsen, de ha tudsz angolul, (vagy csehül, vagy észtül) akkor nagyon-nagyon érdemes böngészni a Drops Designt (http://www.garnstudio.com/index_lang.php) . Én még kötésmintát nem merek fordítani, csak horgolásmintát, de annyira annyira gyönyörű itt minden, hogy lehet, egyszer nekikezdek!
A fordítással az a baj, hogy ismerni kell, adott angol kifezejés magyarban pontosan mit jelent. A tükörfordításásból sajnos nem tudok rájönni úgy, hogy nem vagyok gyakorott kötő.
Megmutatod a fuszekli fonalát?