Na ja, én is erre gondolok. Talán meg kellene néznem eredeti szinkronnal.

Amúgy így is van bennem kisebb kérdőjel. Éjjel van az időgép premierje. Ha a parkolóból menekül Marty, akkor hogy lehet az, hogy újra a parkolóba érkezik, amikor egy csomót vezetett? Vagy visszafordult? Ugyebár a fenyőfás fickó kertjébe megy be, és mivel elüti az egyik fenyőt, ezért lesz a megváltozott jelenben az áruház neve Two pines helyett Lone pines.

Éjjel a fenyőfával való ütközés után hajnalig megy, mire rájön, hogy eltévedt az időben, így messze járhat a várostól. Ekkor ér a leendő lakóhelyére a Lion Estatesbe. Na de ha több órán át vezet, akkor már rég a szomszéd városban kellene lennie, hogyhogy csak a lakóparknál van még?