LvT Creative Commons License 2014.06.27 0 0 786

Zöngétlen p-s szláv formát nem nagyon találhatni régen sem, ma sem. Ehhez egyébként germán vonalon is egy másik tövet kell venni, azt amit belinkeltem. A délnémet zöngétlenedés, amely a szlovén grapa előzményét létrehozta, kései jelenség.

 

A német Graben egyébként erősen kötődik a vízhez: vegyük mondjuk a környékről Mühlgraben, Schwendgraben településeket.

 

De ezen a német-szlovén Graben ~ graben ~ grapa vonalon valójában az idejekoráni zöngétlenedést leszámítva sem jutsz közelebb a Hrapa víznév azonosításához, mert a /gr/ az érintett nyelvekben stabil hangkapcsolat, benne a /g/ nem válik /h/-vá (hacsak nem a teljes nyelvet érinti ez a fejlemény, mint ahogy a szlovákban történt).

Előzmény: altercator (785)