Újabb átírt magyar kifejezések a latin nyelvben:

ALIUS: más,  másféle, egyéb  ----------------- OLYAS  a pontos szavunk erre,  szépen látszik a magyar ragozás is ismételten.  Más szavaikban is ott van  ez az "ilyes és az olyas" magyar képzésű szavaink, csak különféleképpen elváltoztatták.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARATIO :   szántás, földművelés,  felszántott föld -------------------   ARATÓ  a pontos konkrét magyar szó, amit már toldalékoltunk is.  

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CADUS :   korsó, kád, hordó  -----  KÁDAS  a szavunk,  és  most is ott a magyar ragozás a szó végén.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CASA:    ház, ,  kis ház,   kunyhó,  lugas,  sátor  --------    Ez a HÁZA  vagy HAZA   szavunk.  Egyszerűen csak önkényesen át van írva a kezdőhangunk, ettől még ez magyar eredetű szó természetesen...