Igazság80 Creative Commons License 2024.03.11 0 0 2524

Ezek sem a latin nyelv termékei, átírt dolgok:

 

DESECTIO :   elvágás, elszelés,  lekaszálás ------   LESZAKÍTÓ  a konkrét  hangalak, amit ők elváltoztattak.

Volt már szó a SZAK-KASZ  gyökünkről,  sokféleképp jelenik ez meg odaát.   Van itt egy "DE"  előtét ami megfigyeléseim szerint igen nagy százalékban a "LE"  igekötőnkkel gyakorlatilag azonosnak tekinthető,  ebben a példában is pontosan erről van szó.   Nem tudom mi bajuk volt az L  kezdőhanggal,  talán csak annyi hogy úgy egyértelműen azonosítható külalakban a magyar eredetivel.     Akkor most azonosítjuk az egyértelműen magyar eredetivel.))

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEVESTIO :  levetkőztet  ----   LEVESZ  az a DEVES,  a ruhát  róla.    Az előtét "DE"  az itt is pontosan egyenlő a "LE"  igekötőnkkel.  És a "VES"  is pontosan egyenlő a VESZ  szavunkkal.  Így működik a latin szóképzés.))

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Már volt korábban a SZÉK  szavunk átírásairól szó, újabbat találtam.  A "SESS"  is a SZÉK odaát.

Kábé egy tucat szó lefedett így ebben a formában.  

 

SESSIO :  ülés, ülőhely, időzés, telek, házhely  ---  SZÉK  a pontos szó,  és ebből is látszik hogy bőven több mint ülőbútor értelmű a szó, persze a magyar székek és a székes helyek is erről tanúskodnak.  A latin nyelv csak elváltoztatta a hangalakot,  ráadás ezt is többféleképpen, ez a variáció az egyik belőle.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEGILE : boríték, lepel, TAKARÓ--------    Az aláhúzott és kiemelt TAKARÓ  szavunk ez teljesen pontosan és ragozottan ,  csak egyszerűen át van írva az eredeti hangalak.  Mert látszik ami látszik, nincs kétség itt sem, ez totál ugyan a szavunk lesz.   A latin szóképzésnek gyakorta ez a módszere.))....