Módosított magyar szavaink :
TRADO : átad, tanít ----------- ÁTADÓ pontosan, az R hangot nem tudom mire fel keverték ide.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TUTELA : gondviselés, oltalom, gyámság. És még : TUTELA NAVIS : a hajó véd-istenségének képe. -------------------- TUTUJ(gat) és a hajó a TUTAJ, ami nyílt vízen ad védelmet. Így van közös bennük.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INTERMEO : közte megy ------------ így is körülírható, de valójában BENTRE-MENŐ civilről van itt szó. Csak vissza kell helyezni a szó elejére a B hangot + az utolsó O hang elé vissza kell rakni az amúgy ott lévő N hangunkat és jól látszódik minden.
BENTRE-MENŐ -------INTERMEO változik át. Így készül a latin nyelv.)) Készre ragozott magyar kifejezésekből.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INTROVERTÁLT személyiséget jellemző kifejezésünkről : Könnyű kiolvasni az eredeti magyar két szót, ami itt össze van rakva egybe. Ráadásul mindkettő a nyelvünkön van már toldalékolva, így mind a latinból és mind a németből való eredeztetés legfeljebb valami áprilisi tréfa lehet maximum ha felismerjük ezeket :
INTRO dolog egyenlő a BENTRE fogalmával. B hangot lehúzták elölről, mert úgy azért tényleg nagyon feltűnő lenne már ez.)) Oké, lépjünk tovább , --VERTÁLT / latin VERTERE és német VERTIERT ugyan mi más lehetne, mintsem a magyar FORDULT készre ragozott szavunk. Csak átkódoltak egy kezdő F-et V-re .)) Mondjuk a német ettől még F-et ejt ki, az eredetit. Ennél is jól látszik a latin átírás :
VORAGO : örvény ---- azaz FOR(o)GÓ, régen így is nevezték az örvényt, hiszen valósan is forog. Méghozzá magyarul.))
És adjuk össze az INTRO--BENTRE és a VERTIERT--FORDULT magyar(osabb) párjait :
BENTRE-FORDULT -----INTRO-VERTÁLT , épp ugyanazok de az utóbbi már egy jól láthatóan átmódosított hangalak. És éppen meg is nevezi pontosan a személyiségjegyet...