azért azt elárulom, hogy a szintaktika vs szemantika tájékán van a megoldás.