Carnuntum
2024.04.27
|
|
0 0
2439
|
Hangátvetés a szó tövében:
Si/vít - si/et - Isz/kol - iszkiri
ÚESz: Iszkol: Származékszó egy fiktív tőből. | ⌂ A szótő az →iszamik-éval azonos, éppúgy mint az isz ’sipirc!, félre! ‹kutyaűző szó›’ (1795: DebrGr. 141) nyelvjárási szóéval. A szóvég gyakorító-visszaható képző. – Az isz indulatszó a nyelvjárásokban a →ki¹ szóval együtt is előfordul: iszki ’sipirc!, félre! ‹kutyaűző szó›’ (1838: Tsz.). A bizalmas nyelvhasználatban is élő iszkiri ’el innen!, ki innen! ‹a gyors távozás, gyors menekülés kifejezésére›’ (1852/: NSz.) indulatszó ebből az összetételből keletkezett játszi szóalkotással. |
Előzmény: Carnuntum (2438)
|
|