Az a gond, hogy a forrásadatbázisban már eleve M+H utótaggal szerepel a megálló neve, tehát macerásabb a helyzet, mint a Vultron idejében a manuális programozásnál. Bár ha ki tudja írni kívülre, hogy Gloriett-lakótelep, akkor bármit ki tud írni kívülre, amit megtanítanak neki adatbázistól függetlenül. Ennek ellenére sok helyen még mindig az időkiegyenlítő pont neve jelenik meg, nem a tényleges végállomás. Meg eleve nem kell feltétlenül ott törni a járatot, ahol az időkiegyenlítés történik.