Az erdőre vonatkozó szabályokról mostanában nem olvastam, de mintha lett volna valami hír nemrég, hogy egyezkednek az erdőtulajdonosokkal. A minisztérium oldalán ezt találtam: alapvetően tilos, kivéve, ha a tulajdonostól van engedély.
https://www.oesterreich.gv.at/themen/reisen_und_freizeit/freizeit-in-der-natur/freizeit_im_wald/Seite.3750060.html
Alul tartományonként lehet kattintani, a vonatkozó weboldalakra, ahol az engedélyezett MTB útvonalakat meg lehet nézni.