Helyesbítés:
A "manager" tévedés, semmi köze a linkhez.