De hogy teljesen egyértelmű legyen, mire gondolok, képzelj el két szituációt!

1. A német kormányfőt ilyen-olyan hivatalos látogatás alkalmával kitünteti az izraeli közt elnök.

2. A német parlament hivatalos német ünneppé nyilvánítja a holokauszt napját, ezért aztán ebből az alkalomból egy Izraelben taláható jónevű hotelben ünnepséget szervez, amire elhívja koccintani a helybéli minelnököt.

Szvsz nem egészen ugyanaz.

Mint minden hasonlat, ez is sántít, de lényegét tekintve jól érzékelteti a problémát.