jah, ez a gasztroregények receptjeire nem vonatkozik...