A diagram pontokhoz feliratok rendeléséhez is találtam egy add-int, bár ez nem pont azt csinálja amit itt kérdeztek, úgy látom , azt nem tudja hogy csak akkor írja ki a feliratot amikor pontra megyünk. Letöltöttem, telepítettem, megjelent az ezsközökben egy  X-Y chart labels menü. Csináltasm egy x-y diagram, két oszlopban adatok, meg egy hamradik oszlopot a tetszőleges szövegekkel. Az ad int elindítva meg kell adni ezt a labeltartományt....

http://www.appspro.com/Utilities/ChartLabeler.htm