blackhole
2009.03.23
|
|
0 0
2
|
"úgy véli, a cigaretta a tiltott drogok közé tartozik, ezért az alkohollal együtt be kellene tiltani a forgalmazását." Vajon ez a mondatszörny a fordításnak köszönhető, vagy eredeti? "Ha a dohányzás tényleg káros, és azt is írják, hogy halálhoz vezethet, akkor tiltsuk be a cigarettát, soroljuk be a tiltott drogok közé - mondta a képviselő, aki a parlamenti vitában hozzátette: Vonatkozzon ez az alkoholra is. A javaslat indoklásában Urbáni azt írja, hogy az eddig javasolt intézkedések nem oldják meg a dohánytermékek káros hatásaihoz való hozzáállás kérdését, ezért Szlovákiában tiltsák be a forgalmazásukat, így mutatva példát más országoknak." Inkább az előbbi, mert itt már viccesen parodisztikus :) |
Előzmény: Törölt nick (-)
|
|