Nem tudom, miért érzem úgy, hogy undorító a megoldás. Talán azért, mert ha szokott webfejlesztéssel foglalkozni, s a localhost-on futtat httpd-t, akkor ezekre a névfeloldásokra szépen ki fog szolgálni a saját http szerver. Szerintem az AdblockPlus korrekt.