A Danone Activia-s kupon jelen esetben felejtős, mert az csak az eredeti árból adna 25% kedvezményt, viszont kifutó termékként 40% kedvezménnyel vásárolhatóak meg a Muumis ollók.
1835. február 28-án fejezte be és írta alá az úgynevezett Régi Kalevala előszavát Elias Lönnrot (18021884), aki a finn népi epika teremtési és hősénekeiből nemzeti eposzt állított össze a romantika hajnalán.
A kecses kacsamadárka Ott repesve, szálldogálva[...] Bővebben!Tovább »
Työvoimakoulutus? Finn, svéd nyelvtanfolyam, saját szakmai fejlesztés, meglévő magyar mellé ugyanolyan/más finn papíros megszerzése, új szakma tanulása, felsőfokú képzében való részvétel? =)
Lassan 2 éve hogy Helsinkiben élek és dolgozom. Szeretnék változtatni, de sajnos nem sok sikerrel jártam eddig. Ha tudtok valami munkahelyi lehetőséget kérlek írjatok.
Az első kérdésre egyértelüen IGEN a válasz - ez alapprogram ott fenn. A rénszarvas az nagyon lame, de a kutyaszán nagyon cool!! A másik cool a motoros szán, de ha csak egyre van időd/pénzed, akkor kutyaszán!
Tavaly április nagyon sarkifényes időszak volt, de én mégsem láttam... igaz, olyan rohadt hideg volt, hogy nem volt érkezésem órákig a szabad ég alatt kolbászolni :-((
Lappfölddel kapcsolatban szeretném a tanácsotokat kérni, mert bármennyire is visszaolvastam, erről nem esett szó korábban:
- Elterjedt-e Lappföldön, hogy turisták kipróbálhassák a kutyaszánt, ill. a rénszarvas szánt? Ha igen, tudtok olyan helyet, ahol biztosan van ilyen program? Mennyibe kerülhet vajon? Nagyon érdekelne!
- Nagyon szeretném látni a sarki fényt, bár csak pár napot tudunk Lappföltön tölteni (áprilisban), és tudom, hogy így kicsi az esély rá. Bár egy sarki fény kutató szerint tavasszal és ősszel jó esély van rá, kb. 2 naponta látható felhőtlen időben, és szerinte a legérdemesebb 21:00 és hajnal 01:00 óra között kémlelni az eget, lehetőleg fényszennyezés mentes helyen, azaz a városon kívülről.
Kérdés: aki tapasztalta mára sarki fényt, hol és mikor jött neki össze?
UI: én nem munkaközvetítőnél dolgozom, így csak puszta jószándékból tettem fel ezeket a linkeket, hogy akit érdekel, közvetlenül tudjon jelentkezni, és ne kelljen felesleges köröket futnia a közvetítőkkel
Tévedsz, a kor nem annyira számít, és a legtöbb pozíciónál otthonról dolgozás is működhet (kivéve a telefonos ügyfélszolgálatot), és a fizetés is teljesen normális, mint a legtöbb multicégnél.
Úgyhogy akár még érdekelhet is. (Csak kérdés, hogy tudsz-e angolul és finnül :-)
Hali,gondolom a jelőlt 30 évesnél ne legyen idősebb,gyermeket ne akarjon,kettő nyelvet felsőfokon beszéeljen és nemárt,ha van két ő diplomája.Mindezért kezdőbérként 98.000 nettÓ...!Hajrá! Engem érdekel..
Fuvar Finnországba / -ból: 2012 december 10-én Finnországba szállítok egy 3,5 tonnás ponyvás furgonnal. Kifelé és hazafelé is van szabad hely, ha valakit érdekel a lehetőség, kérem hívjon a 00 36 70 314-3638-as számon vagy írjon a sandor190@gmail.com <mailto:sandor190@gmail.com> címre.
Fazer csoki van az InterSparban. De ha közeli ismerős, én biztosan korvapuustit sütnék neki. Kicsit időigényes, de nagyon egyszerű és klassz a végeredmény. Leggyakrabban ezt a receptet használom:
.Üdv , segítségre lenne szükségem . Van egy itt élő Finn ismerősöm és szeretném meglepni születésnapja alkalmából valamilyen finn édességgel . Kérdésem az lenne , hogy itthon mit és hol tudnék venni , válaszokat előre is köszönöm.
mert őszerintük ők már 8-9000 éve ugyanott élnek, nem úgy, mint a magyarok.
Annyira azért nem - leginkább azért, mert akkor itt még égkorszak volt :-))
A leginkább elfogadott elmélet szerint (ld. Nemzeti Múzeum - http://www.nba.fi/fi/kansallismuseo/opetus/opetuspaketit/esihistoria/tietoa/vaesto) a finnugor törzsek az ún. fésüs-kerámia korszakban érkeztek. Ezek keveredtek a később D-K-ről bevándorolt balti törzsekkel, és így alakult ki az ős-finn. Ahol ez a keveredés nem történt meg, ott az ős-lapp nyelv alakult ki. mindez a kőkorszak végén. Szóval volt népvándorlás, csak sokkal korábban, mint a korai magyar történelemben.
az egész üzlet hangzavarából elkúszott hozzám egy beszédfoszlány, amire felkaptam a fejem és tovább figyeltem...
Finnországba költözés után 1/2-1 évig ez naponta előfordul :-))
Se finnül, se magyarul nem tudó környezetben gyakran nem tudják megkülönböztetni, hogy két külön nyelven beszélünk (egyikünk finnül, másikunk magyarul)
Köszönöm neked is, hogy válaszoltál! Értékelem a humorodat!:)
Engedd meg, hogy elmeséljek egy több mint 20 éves történetecskét, ami azóta is egy nagyon fura emlékem... Előzetesként annyit, hogy kb. fél éve költöztünk ki akkor Hollandiába, teljesen elszigetelten éltem a hollandoktól nyelvtudás hiányában, viszont nagy honvágy dúlt bennem... Hozzáteszem még, hogy finneket az előtt sem élőben, sem tv-ben nem hallottam beszélni.
Egy közeli nagyváros cipőboltjában próbálgattam, mikor egyszercsak az egész üzlet hangzavarából elkúszott hozzám egy beszédfoszlány, amire felkaptam a fejem és tovább figyeltem... Egy szót se értettem a szövegből, de a hanglejtés, a hangsúly, az egész totális hangzás olyan ismerős volt, hogy elborított egy nagy-nagy érzés, és még mielőtt a tudatom beavatkozott volna, zoknis lábamon odasiettem hozzájuk, és tört angolsággal megkérdeztem, hogy finnek? Ők mosolyogva bólogattak, és nem értették, hogy miért könnyezek. Egyszerűen egy olyan mély érzés tört fel bennem a nyelvük hangzása hallatán, ami nekem az otthont jelentette, és ezt az egészet azóta sem tudom megmagyarázni. Vagy ez lenne az a bizonyos kollektív ősi emlékezet az agyunkban?!?!
Szerintem ezt egy, a finnugor elmélet mellett teljes mellszélességgel kiálló nyelvész is szívesen megcáfolja neked :) A magyar és a finn, ha hiszünk a tudományos életben elfogadott elméleteknek, akkor is csak nagyon távoli rokon nyelvek.
Interneten - ebben a témában pláne - azt találsz meg amit akarsz, csak jól kell keresni.
A politikai alapú megközelítéshez: tényleg gáz és lealacsonyító a finnekhez rokonítani minket, de még mindig jobb mint ha holmi svédekkel vagy németekkel kapcsolnának össze minket ;)
Az átlag finnt ahogy én látom nem nagyon érdekli a téma, annyi van csak hogy sokan felemlítik a rokonságot amikor megtudják hogy magyarral beszélnek.
Azóta több tanulmányt is olvastam, pro és kontra. (természetesen a genetikai eredet teljesen más, mint a nyelvi eredet!!!)
Összefoglalva elmondhatom, hogy a magyar felfogások vagy teljesen elutasítják a finn-ugor eredetet, vagy még mindig az elmúlt 100 éves felfogást hajtogatják, a szoros nyelvi rokonságot. Sok politikai alapú megközelítésről is olvastam (Habsburgok erőltették, később a kommunisták ezt a felfogást.)
Ha a részleteket nézem, döbbenetes azért a nyelvi szerkezeti hasonlóság. (egyáltalán a ragozó nyelv, a birtokos szerkezet, többes szám, hangrendi illeszkedés !!!!, hangsúly a kérdő mondatban, hangsúly az első szótagban, amit tényleg nehéz elképzelni, hogy csak véletlen egybeesés lenne. A szavak alaki hasonlósága elvileg el is hanyagolható ezek után.) Tehát egészen biztos, hogy van valami ősi eredet.
Azt is érdekesnek tartom, hogy a finn nyelv megmaradt az indogermán (norvég, svéd, dán) környezetben.
A finnek viszont kikérik maguknak a népvándorlás elméletét, mert őszerintük ők már 8-9000 éve ugyanott élnek, nem úgy, mint a magyarok.
Számomra ezek nagyon érdekes dolgok, kár, hogy semmi bizonyítékunk nincs a teóriákra. Mintahogy a hun eredetünkre sem.... Lehet, hogy mese az egész:)...
de sok cikket találtam már arról is, hogy a finnek ezt elutasítják.
Tudtommal nem utasítják el, de nem is fogalkoznak vele túl sokat. Távoli rokon nyelvként tartanak nyilván (ugyebár ők a finn-ugornak a finn ágán vannak az észtekkel, lappokkal, izsórokkal, karélokkal, lívekkel, stb együtt, míg a magyar az ugor ágon a hantikkal, manszikkal.)
Szerintem - igaz, regen voltam iskolaban :) - a finn-magyar nyelvi rokonsagot tanitjak iskolaban. Errol nincs uj elmelet. Inkabb genetikai kutatas alapjan folyik vita finnek eredeteröl es pedig mas dolog mint a nyelvi rokonsag.
Üdvözletem a hollandiai magyarok fórumáról, én ott vagyok jelen elég rendszeresen, mivelhogy lassan 21 éve élek Hollandiában. Most egy kérdésem-kérésem lenne hozzátok, ami már régóta izgat.
Hol tudok utánanézni, illetve mit tudtok ti az állítólagos finn-magyar nyelvi rokonságról? Eddigi netes böngészéseim arra az eredményre vezettek, hogy Magyarországon már régóta vitatják, de még mindig úgy tanítják, hogy finn-ugor (és ezen belül finn-magyar) nyelvi rokonság, de sok cikket találtam már arról is, hogy a finnek ezt elutasítják.
Kíváncsi lennék arra, hogy a finn iskolákban mit tanítanak a finn nyelv eredetéről?
Hol tudok erről infót szerezni (magyar, angol vagy holland nyelven)
Ha már itt a fórumon erről a témáról már sokszor volt szó, elnézést, de nem találtam meg a hsz-kat.
Valaki le tudná fordítani ezt a szöveget? Előre is köszönöm!
Aika yllättävät statsit oli tämän päivän Devilfishillä. Joka pyöri samassa pöydässä siinä sateliitissa. Yllättävän hyvin pelasi vaikka olisi voinnut luulla että vähän scarymoney.
Minősitett hegesztő a szakmám 25 éve. Ujság hirdetés alapján jelentkeztem a Selekta Finnországi cégnél külföldi munkára L.P.-nél.Igértek füt,fát 10-eurós órabért.2011.04.12-én kiutaztattak Ylöjárviba,kiutazás előtt azt mondták hogy kéthetente lesz fizetés.De kint már azt mondták először négyhét mulva várható.Az albérlet havi 200 euró az albérletben egy ágyon kivül semmi nem volt.13-án munkába álltunk egy fémipari cégnél itt egy nap próbamunkát kellett végezni a cég vezetője adott egy automata hegesztőpajzsot ami hibás volt de kb. csak öt óra mulva derült ki hogy hibás.De ekkora már a szememre alig láttam.A próba sikerült nagyon elégedett volt.Azon az éjszakán azt hittem hogy megvakultam mert olyan kötőhártya gyulladásom lett.Másnap természetesen nem tudtam dolgozni menni mert borszasztóan nézett ki a szemem.Jött L.P. és azt mondta hogy erre a napra majd szabadságot irnak.A következő napra valahogy rendbe jött a szemem,de a látásommal valami probléma lett mert a jobb szememre nem láttam rendesen.De a munkámat ezután is elvégeztem rendesen.A munkámal és a hegesztéssel a főnök nagyon megvolt elégedve.Kettő hét mulva a fönők szólt L.P.-ak hogy elkéne engem vinni egy szemorvoshoz mert észre vette hogy nemlátok rendesen a jobb szememre de mintha nem is halotta volna.Jött a nagypéntek,és a husvét hétfő vagyis fizetett ünnep.Mert a Finnországi joszabályok szerint ez jár nekünk mert be vagyunk jeletve.Kedden készültem munkába ekkor hivott telefonon L.P. és azt mondta hogy nem kell már munkába mennem.Ezután öt napig az üres albérletben kellett lennem pénz nélkül teljesen tanácstalanul.Tudtom nélkül megrendelték a repülőjegyet szombat 20.30-ra. Ekkor elmentem a rendőrségre elmondtam nekik a történetett mert telefonon szereztek egy tolmácsot de sajnos nem tudtak segiteni mert péntek délután volt.Mert ugyanis nem volt pénzünk egyáltalán,és nem tudtuk hogy fogunk eljutni Turkuba a reptére.Nagyon nehezen sikerült felhivni L.P.-t azt mondta hogy 16-órára jön elmegyünk a nordea bankba felvesszük a fizetésünket és megszüntetjük a számlámat.De sajnos hiába vártuk,ezek után még a telefont sem vette fel.Ekkor fel hivtuk a Magyarkonzulátust hogy segitséget kérjünk ,az Ur akivel beszéltünk elkérte L.P. telefonszámát hogy felhivja.Félóra mulva vissza hivott minket hogy sikerült vele beszélni és azt mondta neki hogy mi felmondási idő alatt vagyunk és a bérünket egyhét mulva utalja és adjunk meg magyar számlaszámot.Mondhatom elégé kiborultunk mert még a konzulátust is átverte mert mi próba idősek voltunk és próba idő alatt nincs felmondási idő.Na midegy haza verkődtün éhesen egy garas nélkül. Most pénteken kaptam meg tőlük a jövedelem igazolást állitólag a munkaviszonyom megszünt 21-én ez érdekes mert még 26-án dolgoztam és 30-án jöttünk haza.A bérem kilenc munkanapra 145 euró tisztán de az összeget a nordea bankba küldték.Tehát hiába adtunk meg Magyar szálaszámot.Nem tudunk az összeghez hozzá jutni, mert ahoz Finnországba kéne utazni.Hát nagyon átvert benünket a SELEKTA (Helsinki,Tampere)és ügyitézőjük L.P. HA VALAKI TUDJA HOGY ILYENKOR KIHEZ LEHETNE FORDULNI NAGYON ÖRÜLNÉNK NEKI. ÓVAKODJATOK TŐLÜK!!!!!!!!!!!!
Bár magam is kétlem, hogy létezik ilyen ember, azért megemlítem, hogy egy pesti Üzletsegítő Központban ANGOL + FINN / SVÉD /NORVÉG / DÁN nyelvtudással rendelkező PÉNZÜGYESeket keresnek. Jelentkezni a Karrier Hungária-nál lehet.
Helsinkiben, Pukinmäki-ben a vonatallomashoz nagyon közel, Helsinki központtol 10 percre, szoba kiado majus 1-töl junius vegeig. A szoba berendezett (agy, szekreny, fotel, TV-allvany, szamitogep asztal). Masik ket szoba is van a lakasban, a szobak kulccsal zarhatoak. Közös mellekhelyseg, konyha, a konyha is mindennel felszerelt. (hutö, mikro, tanyerok, stb...)
Berleti dij 250 euro/ho.
Akit erdekel keressen meg e-mail-ben (csak a mai napon vagyok e-mail-en keresztul elerhetö) vagy a 04666-98835-ös szamon.
Telefonon folyamatosan elerhetö vagyok a hetvegen is.
A Keskusta szavazoi nagy resze az EU-ellenesek, foleg videken, egy resz most a Perussuomalaiset-ra szavazott. A Keskusta sokaig kormanyozott es most valtozas kellett. Magyarul kicsit nehez politikarol beszelni, de szocialisan igazsagosabb tarsadalmat akar a Perussuomalaiset es gondolom, kis nyugdijasok, munkanelkuliek, fiatal ferfiak stb. varosokban a Persuk-ra szavaztak. Ugyanakkor a part emigracio kritikus, nacionalista es valakinek pedig az tetszik.
A Persu tényleg meglepetés - nem az, hogy feöjöttek, hanem az, hogy ennyire feljöttek. Érdekes a koalíciós matek, bár a Kiviniemi megmondta, hogy "zakót kaptunk, megyünk ellenzékbe" (riszpekt)
Még egy olyan rémálom is lehetséges, hogy SDP-Persu-Vasemmisto... bár mivel a Kokoomus nyert, valszeg nem lesz mégsem ilyen. A kollegák szerint a legvalószínübb egy Kokoomus-demari-persu koalíció.
A persu sok százalékot kapott azzal, hogy sok emberek tele a hócipője azzal, hogy mi fizessük a görög/ír/portugál/stb pazarlásokat.
Annyira jó normális országban normális választást látni!
Köszi a választ! Nos, én sem érzem, hogy itt Finnországban valaha is teljes ember leszek, de ezt inkább belülről érzem. Munkát, lakást találni külföldiként nem könnyű; de mivel mindenkinek más a helyzete, máshogy került ki, előfordulhat, hogy valakinek szögesen ellentétesek a gondolatai az enyémmel. Előfordulhat.
Lenézést, vagy pláne megalázást soha nem tapasztaltam, sem a bevándorlók, sem a bennszülöttek részéről. Náluk a takarító is ember, ha tudsz valamennyire finnül, a mindennapi small talkra bárki bármikor kapható, legalábbis Helsinki környékén.
(Északabbra már volt olyan tapasztalatom (hálokocsi-fülke), amikor este a kétmondatos párbeszéd mindkét mondatát én mondtam, aztán másnap reggel hangos-mosolygós finn jó reggeltet kaptam viszontzásként.)
A finnek belül kedves emberek és szerintem beszélgetni is szeretnek, viszont nem akarnak udvariatlaonk lenni, ezért nem nagyon kezdeményeznek beszélgetést. Náluk nem udvariatlanság pl. a vonaton órákat hallgatni egymás mellett a fülkében. Ellenben ha nincs mondanivalód, de beszélsz, az az.
Ja, és sosem tévesztik össze Budapestet Bukaresttel.
Bevándorlók: pár tíz éve alig volt itt külföldi. Nyugati országokhoz képest most sincs sok, de a nullához képest nyüzsögnek/nyüzsgünk. Tejesen megértem, ha egy finn honfinak nem tetszik ez a tendencia. A bevándorlók egy része (segélyért kiabálunk) nem kívánt elem, szemtel, stb-stb, ez érthetően unszimpatikus. Ez azt hiszem mindenütt így van.
A sok bevándorló van-e erősen szubjektív kérdés, ha megkérdezünk egy mo.-i magyart, hogy sok külföldi van-e Magyarországon, valószínűleg igen lesz a válasz. Pedig hány fekete, kínai, arab , .... buszsofőr, taxis, takarító van vajon otthon?
Egy nagyvároshoz képest (London, Párizs) alacsony a számuk Pesten, de még Helsinkiben is.
Nem mondható ki az sem, hogy a bűncselekményeket külföldiek követik el, de az igaz, hogy arányait tekintve nagyobb a bevándorló elkövetők száma, mint a finneké. Szerencsére a finn rendőrség jól dolgozik.
Elég sok biztonsági embert is alkalmaznak, különösen a metróban, elővárosi vonatokon, és főleg hétvégén. Nem is annyira a külföldiek, mint inkább a kontrollt vesztett alkoholos befolyásoltság alatt álló emberek miatt. Olykor előfordul rendbontás is, de az biztos, hogy a rendbontó csak a következő megállóig utazik, onnan a rendőrök/biztonságiak veszik gondjaikba az illetőt. Tapasztalatom szerint ezekből az emberekből gyakoribb a bennszülött, mint a külföldi.
Befogadnak Finnországbais menekülteket, az ún. kvótamenekülteket, évente max 850 fő plusz az itt élő menekültek családtagjait. Most hirtelen nem tudom pontosabb számokat mondani, hogy mennyit. Tehát azért itt is vannak elég sokan.
Kérdezel a bevándorlókról... Nos igen, Svédországban érezhető a bevándorlókkal szemben némi ellenszenv. Nem mondják ki, de a napi életben érezheted.
Pl amikor kijöttünk, szándékosan gyorsan és érthetetlenül beszéltek a munkahelyen, aztán befogadnak egy idő után, de valójában sosem leszel teljes jogú polgár. (?) Munkatárs, ember...
Általában kedvesek, ha ügyintézel, vásárolsz, de a hivatalos kapcsolatokon kívül nem. Pl a szomszédok is csak addig mosolyognak, amíg ugyanaz a véleményed, mint nekik. Ha valamiről másképp vélekedsz, azonnal ellenség vagy és úgy néznek rád, mint egy darab sz..rra. Nagyon furák!
Másik dolog: bevándorló Mindenki az, az is aki beszéli a nyelvet, dolgozik, adót fizet. De az is, aki csak úgy idejött /menekült/, soha életében nem csiált semmit,csak ordít a segélyért, éli a saját belterjes életét és egy kukkot sem tud svédül.
Én megkérdeztem tőlük, hogy ők is így nevezik-e magukat, amikor Norvégiába, Angliába stb mennek dolgozni.
No nem, ők ott "élnek és dolgoznak". :))
Finnországban milyen a helyzet? Nekem szimpatikus, hogy ők nem fogadnak be menekülteket (ha jól tudom). Ezzel sok mindentől megóvják magukat. Itt egyre romlanak a közállapotok. Pár éve eszembe se jutott, hogy éjjel hazafelé egyáltalán csak aggódjak, hogy valami történhet. Sajnos mostmár fényes nappal is kirabolnak üzleteket, embereket és egyre több a zsebtolvaj is.
Bocs a hosszú irományért.
ulrika, Jyrki
Köszönöm nektek is a hozzászólást. Érdekes több szemszögből olvasni az infókat. Ezekről az országokról szinte semmit nem tudni, csak ha már itt él az ember. Na jó, tanultunk a suliban földrajzot, meg egy kis történelmet, de az északi országokról nagyon keveset.
lanyom szeretett volna franciaul tanulni, de nem volt eleg jelentkezo abban az iskolaban, amelybe jar. Azert o is tavaly angolt kezdett tanulni. Egy nemet csoport letrejött o iskolajaban, de nem erdekelt öt. Persze lehetett volna franciat is kezdeni Tampereben, de egy masik iskolaban. Ha jol emlekszem, ugy lett volna neki, ha franciat tanult kezdett volna tanulni, akkor ötödik osztalyban jöhet az angol.
annyit szeretnek pontositani, hogy az angol nem kötelezö un. A1-kieli, amelyt altalaban 3. osztalyban kezdenek tanulni. Az A1-kieli lehet finn, sved, nemet, francia vagy orosz is, de igaz hogy 90 % kesz angolul tanulni 3. osztalyban es egy kisebb iskolakban/helyben lehet hogy nincs lehetoseg mas nyelvet tanulni.
Angol kötelező minden oktatási szinten, az általános iskola 3. osztályától kezdődően, gimiben, szakiskolán, szakközépiskolán, egyetemen... Szóval azért jó a nyelvtudás. Mondjunk, az eredeti nyelvű tv-műsorok is segítik ebben, szerintem. Amúgy nálunk nem ritka a három idegen nyelv, sokan még választják egy harmadik nyelvet (általában németet vagy franciát, nagyon iskolákban lehet választani spanyolt, olaszt vagy oroszt is) az angol és svéd mellé.
Igen, bevándorlóként néha nehéz, mert lenne vélemény, de mégsem illik kimondani, mert nem a hazám...
Én a támogatók táborába tartozom. =) Nekem sosem volt különösebb bajom azzal, hogy svédül kellett tanulni, olyan értelemben, hogy miért kötelező. Az más kérdés, mennyire voltam tanulni úgy általában. =) Az angol 3. osztálytól kötelező, svéd pedig 7. osztálytól, tehát olyan értelemben talán nem segít az angol tanulásában. Azt hiszem heti 2-3 óra volt belőle annó, ami szerintem nem annyira sok. Én még ahhoz a korosztályhoz tartozom, hogy nekem kötelező volt leérettségiznem belőle, de most már az sem kötelező, viszont egyetemen le kell tenni egy "hivatalnoki" nyelvvizsgát, és az sok álláshoz (közszférában) feltétel.
Amúgy szerintem nem nyomja el a finn nyelvet a svéd. Finn mindig az első és svéd (gyakorlatilag) csak azokon a részeken érezhető, ahol lakik ez a 6%-os kisebbség, az utcanevekben stb. Én pont olyan városrészen lakom, ahol sok a svédnyelvű, és vicces, ahogy a boltban a pénztáros is tudja, hogy mikor kivel kell finnül és kivel svédül beszélnie. =)
Monjunk, én szeretem a nyelveket (amikor suliba jártam, akkor nem annyira, majdnem megbuktam belőlük és a rossz jegyek miatt nem vettek fel a főiskolára. Most meg a nyelvekből élek...) és támogatom minden nyelv tanulását, mert az sosem árt. Még akkor sem, ha egy olyan nem világnyelvet kell tanulni, mint svéd. =) Másrészt, mindenkinek van joga az anyanyelvéhez, Lappföldön egyes önkormányzatokban számi is hivatalos nyelv, nekiks is van joguk arra, hogy anyanyelven intézzenek az ügyeket. Nekem furcsa lenne, ha Finnországban, finn állampolgárnak angolul kellene kommunikálnia pl. hivatalokban. Az más kérdés, hogy svéd anyanyelvűek közül sokan miért nem tudnak jól finnül...
Szóval, én nem látok semmi rosszat a kötelező svéd tanulásában és a svéd nyelv nem veszélyezteti a finn nyelvet. De ez csak az én véleményem. =)
Remélem finnországi magyarul tudó finn is leírja majd a véleményét, mert akárhogy is lakunk mi, magyarok itt, mégiscsak ők látják belülről a helyzetet.
Finnországban ugye két hivatalos nyelv van, a finn és a svéd; főként délen és a nyugati partvidéken mintegy 6%-nyi kisebbség él. Ezért kötelező nyelv a svéd, és ezért nem szeretik a diákok tanulni. (A diákok ugyan mit szeretnek tanulni?)
Bár a helyzet más, emlékezzünk csak a kötelező oroszra otthon.
Tapasztalatom szerint a finnek összességében igen toleránsak, és sokszor valóban illik rájuk a sztereotípia, miszerint csak két szót szólnak, de belülről nagyon kedves emberek. Emberek.
A történelem miatt nem különösebben kedvelik sem a svédeket, sem az oroszokat; nagyjából úgy, mint ahogy tradícionálisan a magyarok sem szimpatizálnak a Magyarországgal határos népek többségével. Holott egymásra vagyunk utalva, de ennek a belátásához több száz év kell, véleményem szerint.
Egészen biztosan bármikor össze lehet szedni néhány tíz embert, akinek nem tetszik a kötelező svéd nyelv, azt hiszem ebben nincs semmi különleges. Elnyomottnak a finn nyelvet egyátalán nem érzem. Az biztos, hogy a kétnyelvűség fenntartása sok pénzbe kerül, kezdve az okatóktól a kétnyelvű feliratokon át minden beadandó hivatalos papírig. Gyakorlatilag minden űrlapot kétszer kinyomtatva helyeznek ki, s ez pénz.
Kíváncsi vagyok más véleményére is!
(Van egy olyan érzésem, miszerint pont a kötelező svéd nyelv miatt tanulnak meg a finnek igen jól angolul.)
A tegnap esti híradóban láttam egy hírt, finnek tüntettek a svéd nyelv ellen. Többen nyilatkoztak, hogy ez Finnország, ők finnül akarnak beszélni. Jelzem, mélyen egyetértek velük. Azt is tudom, hogy kötelező a svéd nyelv tanulása.
Azt szeretném megkérdezni, hogy "mennyire kötelező"? Tehát ők az iskolában tanulnak tárgyakat svédül?
Esetleg ...hogy is fogalmazzak...el van nyomva a finn nyelv?
Vagy csak már elegük lett.
Én Svédországban élek és eddig is tudtam hogy a finnek beszélnek svédül. Az érdekelne, mennyire szorul háttérbe a finn nyelv...
ajánlana valaki társkereső/ismerkedő oldalakat (.fi, természetesen), ahol ingyen, kulturáltan lehet keresgélni, levelezgetni? Szeretném gyakorolni a nyelvet, egyelőre írásban, mert beszélve még kicsit nehézkes :)
Mauri Kunnas rajongók figyelmébe: az Alexandra-nál most 2.500 Ft helyett 999 Ft-ért kaphatók az eddig magyarul megjelent könyvei (a Karácsonyi sorozat):
- Mikulás - A legeslegszebb karácsonyi ajándék - Mikulás és a varázsdob - Mikulás tizenkét ajándékot kap
Szállásügyben kérdeznék tőletek,Turkuba megyek október végén és szeretném megkérdezni, hogy Turkuban tudnátok-e ajánlani valami szállásfélét/csak 2-3 éjszakát töltenék ott/v. esetleg valami lapot ahol tudok szállást nézni.
Köszönöm a válaszokat! Ezek szerint, ha megtanulok észtül nem valószínű, hogy tudok majd társalogni a finnekkel. Még ha ők értik is, hogy mit mondok én nem fogom érteni őket...
Valamit ertek esztul, kulön ha olvasom. Bar rokonnyelvek, nehez pontosan tudni mirol van szo ha hallgatom. Nekem is kene tanulni esztul, ha szeretnek jobban tudni es erteni.
Nekem nem gond utcai feliratokat, újság címlapokat elolvasni, megérteni. Hosszabb szöveg már komolyabb kihívás. Amikor egymás között beszélnek, jó esetben tudom követni nagyjából mi a téma, de nem több.
A finn és az észt nyelv mennyire hasonlít egymásra? Pontosabban, ha valaki megtanul észtül, az később meg tudja magát értetni Finnországban? Tudomásom szerint megértik egymást, ha akarják...
A lonkero-rol nem tudok nyilatkozni, de siideri-t az IKEA-ban lehet kapni. Az etteremhez tartozo kis boltocskaban. Ha jobban körulnezel, lehet, hogy lonkero-t is talalsz.
Szia! Valoban, ulj csak fel a 615-os (615N/T/stb, mind jo) buszra, Helsinkiben a palyaudvarnal (akar elotte is, mert egy darabon egy utvonalon jar a 615-os busszal) pedig a 3T vagy a 3B villamosra. Hurok alakban jarjak korbe a varost atszallas es vegallomas nelkul, kis tulzassal lathatod rola Helsinki latnivaloi nagy reszet. A 3B a vonal egy pontjan 3T-re valtozik, majd masutt vissza, ez ne zavarjon meg. Hozz a repterrol ingyenes terkepet, a 3-as vili mellett ajanlom gyors varos-ismerkedesnek a Kaivopustot (kis seta), es a Sziklatemplomot (Temppeliaukiokirkko).
A Helsinkiben ervenyes jegy a vezetotol 2,50, automatabol 2 euro, a villamosra automatabol 1,80. (Az automatak nem nyelik a penzt, megbizhatoak.) Mind 60 percig ervenyes. A repterit mar RogerVilco elmondta, az 4 euro es 80 percig ervenyes (sofortol, automatabol is), itteni terminologiaban finnul seutu, angolul (two zone)regional. Megveheted a repterre a jegyet ugy is, hogy a helsinki villamosvezetotol kered, abszolut termeszetes dolog. Csak mondod, hogy seutu/regional/airport, es tudni fogja. Az ervenyesseg ott lesz jegyen.
A Finnair eptéri busza olyan 25-30 perc, a helyi "BKV" 615-ös busza nem sokkal hosszabb. Mind a kettő a főpályaudvarnál tesz le. Utóbbi az olcsóbb, ha jól tudom 4 euró és 80 percig érvényes mindenre a városon belül is (metró, villamos, busz, hév)
Ennyi idő alatt nem sokra van esélyed, végigsétálni a pályaudvartól az Esplanadin a kikötőig, megnézni a neoklasszikus központot bazilikástul azután meg vissza.
pár nap múlva Delhi felé menet lesz 6 órám Helsinkiben (jelenleg a legolcsóbb jegy Bp-Delhi a Finnair) azt kérdezném, hogyan lehet gyorsan olcsón bejutni a városba a reptérről, és mennyi időre készüljek, vagyis be tudok e szaladni a városba körülnézni?
A segítségeteket szeretném kérni. Jövő héten megyek Finnországba, egy egyénileg szervezett körútra. Megyek Lappföldre is. Rovaniemi városáig minden oké, mert ott van vonat, így InterRail is.
Viszont Rovaniemitől északra már nincs vonat (1-2 közeli városba van csak), csak a MatkaHuolto és az Eskelinen Lapin Linjat buszjáratai. Ezekkel kapcsolatban lenne egy olyan kérdésem, hogy a meni-palu (azaz retúr) jegy hogy működik?
Konkrétabban: Mennyi ideig érvényes? 1 hét, vagy 1 hónap? Megszakíthatom-e az utazást, majd folytathatom egy jeggyel? Pl. ha veszek egy Rovaniemi-Utsjoki meno-paluu jegyet, akkor lehet olyat, hogy Rovaniemiből elmegyek busszal mondjuk Inari városkába, ott megpihenek 2-3 napot, majd Inaroból megyek Utsjokiba. Aztán visszafelé meg mondjuk Utsjokiból úgy jövök, hogy Sodankylä városig csak, és Sodankyä-ből 2-3 nap pihenés után vissza Rovaniemibe.... Ez egy meno-paluu jeggyel megoldható, vagy ezesetben kell egy Rovaniemi-Inari jegy, egy Inari-Utsjoki meno-paluu, egy Inari-Sodankylä és egy Sodankylä-Rovaniem?
Sajnos se a Matkahuolto se az Eskelinen Lapin Linjat weboldalán nem találtam erről semmit, persze lehet, hogy én vagyok a béna...
Na most már 2 hete vagyok kint Helsinkiben, de Vantaa-ban dolgozom. Korábban 10 éve voltam kint Kemi-ben ösztöndíjjal, szóval nem teljesen új terület nekem Finnország, de most valahogy kicsit más. A hét elején lelőttek három embert egy mekrdájvban, mert valamin összeszólalkoztak. Szóval tök ismeretlenül kivégzett három embert valami feltételesen szabadlábon levő bolond. Itt egy cikk. Az utcán már kétszer is láttam olyat, hogy valaki nekiesett a másiknak. Jellemzően nem normális kinézetű emberek. Van egy csomó magában beszélő bolond az utcákon. Bár biztos otthon is van sok, csak itt többet vagyok az utcán, ismerkedem a várossal. Valami lakást kéne találnom, amit bérelhetnék, de itt eléggé sokba kerülnek és minden csak finnül van. Még jó hogy van a google translator, de így is kemény melónak tűnik. Alkohol marha drága, egy 0,5-ös dobozos sör 2 fölött van a boltban is, de szórakozóhelyen 5. Viszont minden palack, doboz visszaváltható (0,15-0,4), láthatóan sok bevándorlónak munkát adva. Sokáig nincs is a földön az eldobott sörös doboz. A bankok meg 10-kor nyitnak! Hivatalok 9-kor! Egyébként meg júliusban nem dolgozik szinte senki. A cégnél majdnem üres a parkoló. ÁFA változott 2010 júli 1-től, étkeztetésé csökkent, minden másé nőtt. Bővebben itt. Amúgy az idő szép és meleg (inkább forró most), a fű zöld, a sör meg hideg.
A finn metál sokat köszönhet a mítoszoknak, ezért nyílt kamaratárlat a témáról a Néprajzi Múzeumban. Pólókat, kitűzőket, képeket állítanak ki.
Amorphis, Nightwish, Children of Bodom: péntektől kamarakiállítás mutatja be a finn metálzenét a fővárosi Néprajzi Múzeumban. A tárlat a (M)ilyenek a finnek? - Finnország magyar szemmel című, tavaly nyáron nyílt kiállításhoz kötődik.
"A főkiállítás egyik praktikus szempontja volt, hogy megmutassunk néhány sztereotípiát, ami a finnekről kialakult. A tárlat egyik termének az a címe, hogy A Kalevalától a finn metálzenéig, és azt mutatja be, milyen csatornákon volt megismerhető az elmúlt több mint száz évben Magyarországon a finnek ősi eposza. Ezt egészíti ki a mostani kamaratárlat" - nyilatkozta Bata Tímea, a kiállítás rendezője.
A szervező szerint a finn metálzenekarok egy része - az ismertebbek közül az Amorphis, az Ensiferum, a Korpiklaani vagy a Finntroll - tudatosan használ zenéjében nemzeti kulturális elemeket, így a Kalevalát is. Már a főkiállítás anyaggyűjtésekor finnországi fesztiválokra, koncertekre jártak finn metálpólós fiatalokat fotózni, illetve a Néprajzi Múzeum a kulturális tárca kortársgyűjtemény-gyarapítási pályázatának segítségével vásárolt is olyan pólókat, táskákat, nyakláncokat és különböző kiegészítőket, amelyek Magyarországon hozzáférhetőek. Ezek egy része már látható volt, másik része pedig a most nyíló kamarakiállításra került. A finn metálzenéhez köthető többi tárgy, ereklye felhívásra érkezett be rajongóktól, gyűjtőktől. hirdetés
"Leginkább dedikált tárgyakat kaptunk, speciális kiadású bakeliteket, posztereket, valamint olyan fényképeket, amelyeken a rajongók és a zenekartagok láthatók együtt. A kamarakiállítás termében öt vitrint alakítottunk ki" - fejtette ki a kiállítás rendezője.
A finn metálzenéről készült Promised Land of Heavy Metal című dokumentumfilm magyarországi bemutatója május elején lesz a tárlat helyszínén, a Néprajzi Múzeumban. A metálzene földjéről című kamarakiállítás május 9-ig látható.
Hello, eleg surgösse vält,hogy uj szobatärsat keressek itt finnorszägban..Tudna valaki weboldalt,vagy embert ajänlani? Termeszetesen több infot is hajlando vagyok megosztani magamrol,amennyiben akad valaki... Aki tud legyszi segitsen kicsit:D
Nekem meg van egy török osztálytársam aki ott lakik :-)
Mi most lehet, hogy megyünk Wizzair-el. Muszáj hazamenni hirtlen jött az egész, Malév 400 Euró Finnair 2000 Euró, átszállással is legalább 350 Euró Wizzair meg 100.. Szóval most jó, de jó macerás lesz Turkuból menni, szóval ha nem sokkal drágább akkor inkább Malév vagy Finnair.
Én már kétszer jártam ott, ez számít? :D Éljen a Vasúti Múzeum, ahol pl. az egyik infó-terminál négy nyelven tud: finn, svéd, angol, és: magyar. Oltári. Jó utat haza, és, izé... légyszi-légyszi-légyszi az ä-t ne haszáld itt á-ként, sokan olvassuk szerintem e-nek :D Köszke'! Sok sikert a magyar-kereséshez.
Na ez jo en is megvettem 200 euroert a jegyemet Pestre...egesz evre nem lättam jobb ärban jegyet..3 nappal kesöbb vettem eszre,hogy van Turku -Budapest fapados:) Mondjuk lehet nem järnek jol mindig tele van a böröndöm is :)
Kiválasztod a várost felul, aztán Tonttityyppi: omakotitontti (családiház telek), vapaa-ajan tontti (hétvégi háznak való telek) majd lent a piros HAE gomb (keresés)
Jyväaskylä-ben 20 ezer eurótól kezdodik a családi házas telek, Ouluban 15 ezertol. Tampere drágább.
Üdv, régebben hézagosan volt itt szó a finnországi ingatlanárakról, de akkor ház/lakás volt a kérdés. Nem tudok még annyit finnül, hogy rá tudjak keresni, ezért itt teszem fel a kérdést: szerintetek finn vidéki nagyvárosok (pl. Jyväskylä, Oulu, Tampere) 15-30 km-es körzetében mennyibe kerülnek üres, beépíthető építési telkek? Finn átlagfizetéssel elérhetők? Köszi a válaszokat.
Aki esetleg még nem vette észre, annak szólok, hogy Finnország területére már működik a StreetView Eszméletlen jó, órákig "bóklásztam" az ismerős helyeken Emlék felidézésre vagy ismerkedésre szuper.
Gondolom mär sokan tudjäk de Turkubol jär Budapestre a Wizz air, kb 8000 ft ert. Csak azert irtam mäs ne szivja meg, mint en mivel nekem mär megvan a Malevos jegyem csupän 80 ezerert. Es ez azert nem kis kulunbseg.
Február 2-án induló kezdő finn nyelvtanfolyamra keresünk csoporttársakat a Katedra Nyelviskolába (Budapest). Egyelőre ketten iratkoztunk be, így nem indul el a csoport Még lehet jelentkezni, ha van kedved, gyere! Jelentkezz minél előbb!
A sok szomorúság után következzék egy kis vidámság/furcsaság. A helsinki közlekedési társulás megújult honlapján helyet kapott a szokásos nyelvek mellett (finn, svéd, angol orosz) a slangi, azaz a szleng verzió is. Itt megnézhető - azt hiszem, megér egy látogatást!
Keszites alatt van a honlapom,ami recepteket,kaja alapanyagokat....fog tartalmazni tobb nyelven. Keresek olyan szemelyeket akik tudnak recepteket mas nyelven is. Pl.holland,finn... receptet magyarul,magyart angolul,hollandul,nemetul.... Ismerjuk meg egymas konyhajat. Jo ha tudod forditani is,de ha nem csak vannak jo receptjeid ami szerinted finom,akkor majd a forditast megoldjuk. ha valakit erdekel akkor irjon nekem a nemzetietelek@gmail.com - ra koszonom
Ha jót akarsz magadnak, ne is próbáld - a kannásbor helyi megfelelője.
Az a baj, hogy a jó magyar boroknak ára van (ld. a hazai neves borászok árait) viszont itt nincs olyan renoméja, hogy a népek fizessenek is érte. Elk..rta évtizedeken át a "Magyar Fehér Bor" meg a párja, az "Egri Bikavér"nek csúfolt hordómosat.
Ezek után nem csoda, hogy nincs aki egy palack remek valódi Egri Bikavérért 10-15-20 eurót adna.
Az a magyar bor azért nem igazán válik dicsőségünkre, sajnos, bár még így is sokkal jobb a választék, mint anno valamikor. Legismertebb magyar bor a "Magyar Fehér Bor" [sic!] :-(
Ha valakit érdekel.. Ma a Selloban lévő Alkoban Törley pezsgőt sikerült vennem szilveszterre! (Megjegyzem eddig nem sokat voltam ott és teljesen meglepett a kínálat: Magyar bor, Tokai bor, Törley pezsgő, Unicum.. )
Segítséget szeretnék kérni tőletek, vagyis leginkább azoktól akik Jyvaskyla környékén vannak jelenleg.
Januárban utazok ki Erasmussal Jyvaskylába, és úgy alakult, hogy 1.-én este fogok repülni, mivel akkor volt olcsó a repjegy. Utána kiderült hogy a "koli" (nem tudom kinn hogy is hívják pontosan) kulcsát viszont csak 4.-én délben kaphatom meg.
Szóval, most szállást kell keresnem 2 napra... Ha esetleg valaki tud olcsó szállást (tudom, hogy olyan Finnországban nincs, de a lehető legolcsóbb megoldást keresem), kérem írjon, elég fontos lenne :D
Tudnátok nekem mondani pár olyan oldalt ahol lakásokat lehet keresgélni Finnországban??? Az oikotie.fi-t és az etuovi.com oldalt ismerem. Valami ehhez hasonlókat keresnék. Napcsi
inkabb a putkiremontti miatt kell "aggodni", mivel meg nem volt ebben a hazban, legalabbis a hirdetes szerint, es biztos lesz valamikor jövöben. Isännöitsijä errol tud mondani talan pontosabbat, mikor lesz.
RogerWilco, Jyrki köszönöm már teljesen világos! :) (judimak kösz neked is!)
Sajna úgy néz ki, hogy azért az összegért amit rá tudok áldozni a vásárlásra, csak olyan lakást kapok ami bérelt telken van. :/ Sajna le kell nyelni, költöznöm kell (és akarok is). Nagyjából tiszta volt minden, de ez kicsit nehezen volt emészthető számomra. :) Még egyszer köszönöm!
sajnos magyar tudasom nem tulsagosan jo, nehez magyarazni, bocsanat. Nem kell neked összes a tontin vuokrat fizetni, csak egy picit reszet.
a tontin vuokra benne van a hoitovastikeban. A hoitovastike-n (itt 175,95 havidij) kerusztul minden ebben hazban lako, vagyis pontosabban tuladjonos, fizeti a tontin vuokrat is. Ebben a hazban - pontosabban a taloyhtiö As Oy Vaasan Eräpolku -hoz tartozik 60 lakas, lehet hogy a Vaasan Eräpolkuhoz tartozik egy masik emeletes haz is.
Amikor a tontin vuokra egy evben 6.799,68 euro, es 60 lakas, akkor egy honapban egy lako fizeti a telek beret kb tiz eurot: 6.799,68 : 60: 12 = 9,444
nem tudom, hogya szamoljak, mennyit kell egy lakonak fizetni a telek berebol, lehet hogy negyzetmeter szerint szamoljak. A taloyhtiönek lehet sajat teleke is, ebben a esetben a berlo Vaasa varos. Nem tudom miert igy mondanak ezt, a taloyhtiö Vaasan Eräpolku fizeti a telek beret, es a taloyhtiö hoitovastike-n keresztul összeszedi a telek beret is.
Yhtiövastike/hoitovastike (Wikipedia):
Yhtiövastike on asunto-osakeyhtiön vuosittaisessa yhtiökokouksessa määrittelemä korvaus, jonka asunto-osakkeen omistaja hallitsemastaan tilasta on velvollinen maksamaan taloyhtiölle. Yhtiövastikkeista kertyneillä rahoilla taloyhtiö hoitaa taloyhtiön kulut: juoksevat ylläpitokustannukset (vakuutukset, kiinteistöverot, isännöintipalkkiot, lämmityskulut, jätevesimaksut, vesimaksut, siivousmaksut, kiinteistöhuoltomaksut, hissinylläpitosopimukset, sähkölaskut yhteisistä tiloista jne.), sekä pienet korjaukset. http://fi.wikipedia.org/wiki/Yhti%C3%B6vastike
Itt a tontin vuokra 6800€. Ezt nekem kellene kifizetni minden évben??? Ha igen akkor az nagyon durva. Ha meg nem, vagy eloszlik valamilyen módon, akkor miért így tüntetik föl az árat? Sajna nagyon nem értem ezt. :(
ha egy kerrostaloasuntorol van szo, szerintem a tontinvuokra benne van hoito/yhtiövastikkeban (resziben), ezt nem kulön fizetni. Szoval minden lako/tuladjonos fizet egy reszet tontinvuokrabol resziben, gondolom en.
Egy kis segítségért fordulok hozzátok. Lakást szeretnék venni így elkezdtem nézelődni az árak után. Minden szép és jó, de van egy dolog amit nem értek: tontin vuokra. Ez ha jól értelmezem a föld bérlése, ami rendben is van. Viszont az létezik, hogy erre évente ki kell fizetni több ezer eurót? (valahol 10000€ fölötti árat is láttam) Volna valaki olyan jó, hogy elmagyarázná ezt nekem! Brutálisan megdobja a rezsit, ha havonta félre kell rakni több száz eurót csak ez miatt. :(( Elnézést ha nagyon butaságot kérdezek, de ez most teljesen kifogott rajtam.
Az elmult ket hetben sikerult megjarnom oda-vissza a Jyväskylä-Miskolc utvonalat. odafele Lengyelorszagban a Bialysztok-Lublin-Rzeszow utvonalon, visszafele a Krakkon es Varson keresztul. Most egy idöre elegem van a lengyelekböl, fökent a közlekedesukböl.
Ha ezt is megvéleményezhetem: ez is egy lehetőség, valóban. Innen néztem menetidőt: http://www.finnlines.com/bypass/puola/index.html/ szerintem időben hosszú (másfél nap) és drága a száz euró körüli jegy + autó. Remek, hogy van, de még mindig inkább a tallini... :) Vannak még más kompos lehetőségek, de még akkor sem éri meg, ha a komp éjszaka megy, tehát szállásod van és közben haladsz is. Szerintem. :) Más kérdés, ha valaki világot akar látni, akkor bátran kompozzon, érdekes emberekkel ismerkedhet meg, élmény.
Igen, nyugati mércével nem teljesen kielégítő, ez igaz. Kerülőt viszont már nem ér meg... :) Az autópályán, ha meg tudod állni, hogy nem mégy egy sebességhatár felé, akkor kevesebbet eszik az autó, és kevésbé kopik, mint máshol. Akkor viszont az idő miatt butaság körbemenni fél Európán, plusz még veszélyes is 100-120-szal csoszogni a németeknél a külső sávban. :)
en nem magyar mercevel neztem, es nekem a Bialysztok-Lublin-Rzeszow utvonal nagyon nem jött be :)
lääkäri: az nemetorszagi autopalyas utazas bennem fel sem merult, sokkal hosszabb (föleg mivel Miskolc környekere/röl megyek/jövök), autopalyan az auto is többet eszik, Stockholmbol baromi hosszu a kompozas...
Finn-magyar WAMP WAMP-Finn Fatale október 11. 10:00–18:00 Magyar Iparművészeti Múzeum Budapest 1091 Üllői út 33-37.
Az idei Design Hét Budapest alkalmából, a WAMP Finn Fatale keretén belül különleges WAMP foglalja el az Iparművészeti Múzeum csarnokterét 2009. október 11-én. A természet arcai finn design kiállításhoz kapcsolódva a természet lesz a vásár mottója, így a kiállítók bemutathatják a témához kapcsolódó munkáikat is. A magyar tervezők mellett finn design-sarok, friss diplomás válogatás várja a látogatókat, ahol a termékek nem csupán megtekinthetők, de meg is vásárolhatók. A WAMP szervezésében
Ne feledd el a komp- és hídjegyeket sem. Tallin felé egyszer, Dánia felé (útvonaltól függôen) kétszer-háromszor fizetsz. Az üzemanyag is drágább Németországon keresztül (gondolom), rádásul sokezer kilométert végigmenni autópályán rettentôen unalmas is. Határellenôrzés a Baltikumban már nincs és az utak is elég jó minôségûek. Elôtte a kalukulálhatalan (??? nem tudom) határ-várakozási idôk miatt esetleg jobb lehetett kerülni, ma szerintem is egyértelmûen a keleti út a jobb/gyorsabb. Egy kivétellel: aki tud kétszázas tempót tartani, az válassza inkább az autópályás kört.
Ismerös egy lengyel-litván határon történö éjszakázással le szokta hajtani a Bp-H:ki menetet (szombat nagyon kora hajnali indulás, vasárnap kora délutáni érkezés)
Ismerös egy lengyel-litván határon történö éjszakázással le szokta hajtani a Bp-H:ki menetet (szombat nagyon kora hajnali indulás, vasárnap kora délutáni érkezés)
Szerintem nincs baj az utak minőségével arrafelé, magyar mércével semmiképpen nincs. Két nagyon hosszú nap az út, de érdemes inkább háromfelé szedni. (Tudom-tudom, egy nap alatt is meg lehet csinálni, de nincs mindenkinek hozzávaló autója; van, aki nyugodtan szeret vezetni; illetve nem másfél-két napig aludni utána!)
Szlovákia-Lengyelo.-Litvánia-Letto.-Észto. onnan komp Helsinkibe. Lengyelország keleti részét nem ajánlom - rosszak az utak és van sok nem túl bizalomgerjesztö hely. Ha Kelet-Magyarországról indulsz, akkor is érdemesebb mondjuk Krakkó felé menni. Sok helyen így sem lehet gyorsan haladni, rengeteg a kis falu, ahol az elkerülö utat csak hírböl ismerik. A balti államokban már lehet haladni és többnyire kimondottan jók az utak. Autópálya nem sok van az egész úton. Én 70-80-as átlagtempóval számolnék.
Szlovákia-Lengyelo.-Litvánia-Letto.-Észto. onnan komp Helsinkibe. Lengyelország keleti részét nem ajánlom - rosszak az utak és van sok nem túl bizalomgerjesztö hely. Ha Kelet-Magyarországról indulsz, akkor is érdemesebb mondjuk Krakkó felé menni. Sok helyen így sem lehet gyorsan haladni, rengeteg a kis falu, ahol az elkerülö utat csak hírböl ismerik. A balti államokban már lehet haladni és többnyire kimondottan jók az utak. Autópálya nem sok van az egész úton. Én 70-80-as átlagtempóval számolnék.
sziasztok, egyelőre elvi kérdés, de ha egy tanévre költözik ki az ember, családostul, akkor azt ti hogy csinálnátok? kocsival pl. merre, hogyan érdemes? mennyi idő az út? gyerekekkel bevállalható, vagy ők menjenek inkább repülővel?
A Kalevala Baráti Kör nyelvtanfolyamánakőszi féléve 2009. szeptember 22.-én indul. A félév 13 hétből áll , az órák keddi napokon 17-20 lesznek a Deák téri Evangélikus Gimnáziumban (Bp. V. ker., Sütő u. 1.). Az első óra előtt legyen szíves mindenki jelentkezni csoportja tanáránál telefonon.
Kezdő és középfokú szint:
Kovács Ottilia 06-70-561 5874 vagy 06-26-355 445
Középhaladó és haladó:
Haris Éva 06-20-495 6858
(A díját sajnos nem tudom, az nem szerepelt a hírlevélben.)
Nem tudom, hogy ezen a fórumon jó helyen próbálkozom-e, de hátha... Nagy segítségre lenne szükségem. Augusztus végén megyek Helsinkibe 4 hónapra, szükségem lenne (lehetőleg olcsó) szállásra. Akinek van ismerőse, vagy tippje, h angol nyelvtudással hol keressek.. Köszi szépen.
igen, szerzoijogi okok miatt az Yle Areenaban valo videok föleg csak Finnorszagbam lathatok. http://areena.yle.fi/
de ezek a radio- vagy tv-musorok lathatok kulföldön is: http://areena.yle.fi/ohjelmat/naytetaan_ulkomailla/kylla
az Yle Areena nem regen ujult, azert elegge keves video most fönt van. Az Elävä arkistó-ban viszont egy jo gyujtemeny regi musorokbol es sok erdekes adat ott van: http://yle.fi/elavaarkisto/
pl. a Suomalaisia taitoluistelijoita :-) http://yle.fi/elavaarkisto/?s=s&g=3&ag=17&t=365
Mind a kettö linknek müködni kellenne. A Sub tv oldalon alul vannak a videok. Az yle tv linknél nem találtam videokat, ezért írtam, hogy érdemes körülnézni az oldalon. Igazábol nem tudom, hogy élö adás van-e vagy csak videok a már vetített adásról.
Hallottam már olyat, hogy csak Finnországban müködtek a videok lehet, hogy ez van most is.
Szia! Jó dolog lenne ez a net tv de valahogy nem müködik nekem ezeken a webcimeken hol van az online tv? betudod ide linkelni pontosan a továbbiakat is!
Örülök, hogy örülsz!A mikulás háza meg általában az egész volt hihetetlen .Csak azt akartam írni, hogy aki eljut ide finnországba az ne sajnálja rá a pénzt, időt és menjen el mert nagy élmény.
Gondolom már nem a tavon futottál! :) Az már eléggé olvadozott. De fentről lehetett még látni track-félét vagy inkább koripálya nyomot rajta a vidámparknál.
Köszi a tanács, akkor legközelebb Pyynikki következik. Nem baj, hogy ott lent van a kávézó, legalább nem szédülünk:D
vasarnap meg sifutottam. :) Sajnos silecem hagyomanyosak, nem lehet veluk jol "korizni", mivel mar nem volt latu, akkor muszaj volt korcsolyazni. Talan meg lehetne valamikeppen sifutni Kauppiban Tampereben, persze nehezen, de a tykkilumilatu lassabban elolvad. Kicsit keson kezdtem a szezont. Onnan ahol lakom, Kauppihoz harom kilometer van, az korabban legalabbis lelkileg akadalyozta, mivel nincs autom. Azert szoktam biciklizni oda sifuto-felszeressel. :)
Persze szep a kilatas a Näsinneulabol. Szerenyebb valasztas a Pyynikin näkötorni, ahol lent van a kavezo. Pyynikki jo hely, kulön nyaron.
Szombaton Seinäjoki-ból hazafelé megálltunk Tampere-ben és végre feljutottunk a kilátótoronyba. (Eddig sem a szándékkal volt baj, nem is a lifttel:) hanem többnyire az idővel.) Tényleg gyönyörű a kilátás onnan, az egész városra meg a tavakra! Megvártuk a naplementét is fent, nagyon szép volt. A forgó étterem a tetején szintén élmény.(45 perc alatt körbefordul.) A torony lentről nem is tűnik annyira magasnak a 164 m-ével és odafelé azon tana- kodtunk nyitva van-e egyáltalán, mert a fényei elég tompák voltak lentről. Nemhogy nyitva volt, de az étterme is majdnem tele volt. (A tamperei torony mellesleg az északi országok legmagasabb kilátótornya is.)
Este fél tíz körül meg nagy élet volt a városközpontban, lehet hogy verte a helsinki-i szombat esti belvárost nyüzsgésileg.
Jyrki! Gondolom ha vége a sífutó szezonnak akkor fel szoktál menni néha szétnézni!
Sadepisara, ha mennek az ismerőseid a Kraftwerk koncertre Tamperébe akkor ne hagyják ki a tornyot.
A helsinki turista-bérletről mondanék még egy-két dolgot, hogy lásd, mennyi mindent nem tudsz még pontosítsam a használatát "jó tudni" alapon. ;) (Hátha valaki nem nézett a linkeknek utána.) A turista-bérlet egy chipkártya, amit első használatkor érvényesíteni kell azzal a fekete, számos-kijelzős dobozzal, ami minden járművön (/metróbejáratnál) ott van. Azért érvényesítjük, hogy szegény tudja, hogy honnantól számolja az érényesség idejét.
Érvényesítés után már nem kell használnunk azt a bizonyos fekete készüléket - kivéve a buszon, mert ott a sofőrnek bizonyítanunk kell, hogy fizettünk az utazásért.
A használat (és az érvényesítés) a fekete dobozzal úgy zajlik, hogy a készülék aljánál lévő bankkártyás résbe ütközéig (=teljesen) be kell nyomni a chipkártyát, ha érzékeli, gondolkozik vagy három másodpercig (ez elég arra, hogy kétségbe essen az ember: "jajistenemmivan"), ha megfelelőnek találta az érvényességet, felvillantja a zöld lámpát a tetején, és ezzel egyidőben kiköpi a kártyát. Nem mellesleg közben ki is írja a kijelzőre, hogy meddig érvényes (dátum, óra-perc), így mondjuk a villamoson le lehet ellenőrizni magunk teljesen szabadon.
(((Milyen jó is lenne hasonló hatékonyságú chipkártyás rendszerekkel otthon találkozni! Semmit nem kellene tenniük, mint egy az egyben átemelni a rendszert.)))
Köszönöm a pontos tájékoztatást, így már nagy hülyének kell lennem ahhoz, hogy elvesszek. :) Úgy látszik, a nők többet agyalnak ilyen kérdéseken mint akcentus vagy jobban törekszenek a tökéletességre...
Ha már az interjúnál tartunk. Ti sosem éreztétek magatokat kellemetlenül amiatt, hogy egyből kiszúrják a külföldi mivoltotokat?...
Rövid válasz - nem. Mitől lenne kisebbségi komlexusom?
Hosszasabban - nincs azon mit "kiszúrni", főleg állásinterjún. A nevedből, születési helyedből, hol jártál iskolában, nyelvtudásból, stb elég egyértelmü, hogy Jkl nem szülővárosod :-)
Nagyon aranyos vagy és nagyon köszönöm, hogy ilyen részletesen leírtad, most legalább már képben vagyok. Ezek szerint a turistilippu tűnik a legjobb megoldásnak. Pasila-ból {hmmm...jännä juttu :))))} kéne eljutnom először Myyrmäkibe, onnan pedig Leppävaara-ba/ra. A busszal talán majd megbarátkozunk akkor, ha vmi csoda folytán megkapom az álomállást és lesz időm bebarangolni a környéket.
Ha már az interjúnál tartunk. Ti sosem éreztétek magatokat kellemetlenül amiatt, hogy egyből kiszúrják a külföldi mivoltotokat? Sosem volt kisebbségi komplexusotok emiatt? Vagy ha volt, hogyan küzdöttetek meg vele?
A turista-jegyet (bérletet) ajánlom, létezik egy, három, és öt napos.*
A seutu érvényes Helsinki, Espoo, és Vantaa körzetére, ennek ára 1 napos: 12 3 napos: 24 5napos: 36 . A helsinki főpályaudvar alatti aluljáróban is megveheted (ha megtalálod az YTV-pontot, mert az nem a legegyszerűbb feladat), de bármibe lefogadom, hogy a csarnokban lévő R-kioskban is árulnak.
A "nap" igazából órát jelent, pl. az "1 nap" 24 órás használatra szól. Ha ma 10 órakor érvényesíted, akkor holnap 10-ig utazhatsz vele, bármilyen közlekedési eszközön (kivéve az U-buszokat, távolsági vonatokat, repülőt ;) ) busz, villamos, vonat, metró, de érvényes a suomenlinnai kompra is.
A sima jegy áráról: Ha csak körzeten, "városon" belül utazol, akkor az árak: Helsinki normál jegy 2,20, automatából 2, (csak villamosra és csak automatából 1,80); Vantaa és Espoo belső körzetű jegyei 2,50-ba kerülnek. Az egykörzetes jegy megvételtől számolva 60 percig érvényes (busz, villamos, metró, stb. mint fent.)
A seutu-jegy (Hel. és Esp. és Van.) 4, 80 percig érvényes. **
A lähijunán, vagyis az elővárosi vonaton csak a kijelölt kocsiban (lipunmyynti) lehet jegyet a kalauztól venni - aki amúgy nem ellenőriz, csak jegyet árul. Buszon, villamoson a sofőr árul jegyet.
(Rendes YTV-bérletet csak akkor tudnál venni, ha erre a környékre van bejelentett lakcímed.)
Myyrmäkibe az M-juna megy a tizensokadik vágányról, Espooba sok más egyéb, attól függően, hogy melyik városrészbe utaznál.
Nagyon sűrű a buszhálózat, érdemes indulás előtt rápillantani a honlapra, hátha tud egy jobb megoldást, nekem sokszor bejött.***
hello,az a helyzet hogy jön hozzám egy finn gyerek 1 hétig itt lesz nálunk...de még nem tudok róla semmit!nem tudtok valamilyen finn társasági honlapról mint mondjuk nálunk az iwiw,vagy valami hasonlót!előre is köszi!
1/ vehetsz a vonaton (nem tudom, lehet-e vele átszállni, vagy a következőn újat kell venni)
2/ Sima YTV jegy/bérlet jó ezekre, de manapság már nincs papíron, csak kártyán, elektromosan
3/ Vegyél egy YTV turistilippu-t, de olyat, ami az egész seutura jó. Azzal 24 órán át jöhetsz mehetsz.
4/ Ha vidékről jössz vonattal, akkor legalábbis az első célállomásig tuti megveheted a vonatjegyet (mondjuk Jyväskylä - Myyrmäki) - de ezzel még nem leszel kisegítve
Helsinki és környékén élőktől szeretnék egy kis segítséget kérni. Jövő héten työhaastattelu-ra kell utaznom Vantaa-ra, majd onnan Espoo-ba. Addig eljutottam, hogy a legkézenfekvőbb megoldás a városok közötti cikázásra a lähijuna lenne. Meg tudnátok mondani, hogy ezekre a jegyet ugyanúgy a VR jegypénztárából meg lehet-e venni vagy valamilyen külön szinsztéma van-e erre kidolgozva?
igen, a busz jó ötlet. Biztos nyaron is megy az a jarat.
Nem nagyon tudok segiteni szorakozohelyileg, engem csak sifutas erdekel. :) Esetleg a Doris, kicsit sötet hely, vagy a Gloria (nem jartam soha). Az YO-taloban szokott elo zene is lenni. A Telakka laza hely, a London Pub negyig van nyitva. A Cafe Europa esetleg, bar nem kavezo.
itt info: http://www.huviopas.net/tampere/diskot_2.php
Sziasztok, ismét szeretném a segítségeteket kérni, egyszerre 2 dologban is:) Az első az lenne, hogy barátnőmék mennek Helsinkibe és szeretnének egyet tombolni Morrissey koncerten, de mire észbe kaptunk, sajnos már sold out volt. Nem tudjátok véletlenül, vajon Finnországban is működik az a dolog, hogy néhány jegyet elraknak és közvetlenül a koncert előtt marha nagy mázlival ugyan, de meg lehet vásárolni?
A második pedig az lenne (Jyrki, ez főleg neked szól:)), hogy tamperei koncertre még van jegy, de azt hiszem, az utolsó vonat elindul Helsinkibe 11-kor, azt meg nem biztos, hogy elérnék, ezért az a fantasztikus ötlet, hogy a hajnali első vonatig valami szórakozóhelyen töltenék el az időt. Én viszont csak a Klubit és az Amadeust ismerem, de nem hinném, hogy ilyen helyekre vágynak....Esetleg valami ötlet?
Egesz jó tél volt Tamperében, meg ma reggel sifutottam, igaz hogy nem volt tul gyors a keli. :) Remeljuk hogy ejjel fagy lesz es par napig lehetseges meg sifutni.
egyebkent itt talalhato info a tamperei sifutas palyakrol, hasznos link. :-)
Lenne egy idénymunka kedves, gyerekszerető lánynak. 2 finn kisfiúra kellene vigyázni júniustól augusztus közepéig Lohjasaari-ban. Nagyon kedves a család és aranyosak és egyszerűek a gyerekek. Ottlakást biztosítanak és teljes ellátást és valamennyi fizut is. Akit érdekel az keressen meg minél hamarabb telefonon vagy emailban. Email: habkit@freemail.hu Telszám: 04666-98835
Mostanában csináltam megint néhány új kürtős kalács sütőt.
Javaslom nektek másodállásban esetleg főállásban süssetek kürtős kalácsot külföldön. Itt nálunk nagyon jó híre van. Megtanítottam már sok külföldi magyart kürtős kalácsot sütni. Voltak köztük Ausztráliában, Hollandiában, Angliában, Spanyolországban, Németországban élő illetve oda települő magyarok. A világban még egyáltalán nincs elterjesztve ez a finomság. Ahol bevezették ott nagyon jól megy.
Piacokon, nagyobb rendezvényeken strandokon búcsúkban sok százat el lehet adni, gyakran egész nap sor áll érte. Sokkal jobban fogy, mint a lángos, a hamburger meg a gyros. Rendkívül kellemes illata nagyon csábítja a vevőket. Tavasztól karácsonyig szoktuk csinálni. Mi két formában csináljuk, a strandokon fix faházakban a piacokon és rendezvényeken vontatható büfé kocsiban, de csináltuk már nagy sátorban, pavilonban is.
Ha valakit érdekel ez a magyar finomság, állok rendelkezésére.
Decemberben volt szerencsém végigcsinálni, azzal a különbséggel, hogy Hamburg-Drezda IC -> Drezda-Bp (lett volna, ha nem lett volna sztrájk, ezért Drezda- Pozsony-Kassa) Átlag húszperces átszállásokkal (Hamburgig), éjjeli kompolással, hamburgi félnapos Minatur Wunderland-nézéssel együtt három és fél nap lett, plusz a kassai kitérő. Globál jegyet ajánlottak, ami maga 275 euró, plusz a helyfoglalások,ami már alig számottevő.
Olcsóbb megoldás is létezik a Nynäshamn-Gdańsk komp igénybevételével (csak elég nehézkes jegyet venni rá, nincs on-line foglalás), majd vonattal Varsón keresztül.
Ha SPb-t kihagyod és Tallinból vágsz neki, akkor talán még elmegy. 25 éve én Helsinki-(hajó)-Stockholm-Berlin útvonalon mentem, de a Berlin-Bp-t már repültem (1000 Ft :-)))
Hát nem tudom, szerintem elég kalandos vonattal menni.. Moszkváig viszonylag könnyedén eljutsz, de a Moszkva-Budapest utvonalat sokan szidják, hogy nagyon lepusztult vonattal járnak és ha jól emlékszem 2 nap az út. Szerintem olcsobb is ha kifogsz egy akciós repjegyet mi pár hete vettünk a Malévnál 100 euros repjegyet.
Én most Finnországban élek és annak a segítségét szeretném kérni, aki már utazott vonattal Helsinkiből Budapestre vagy vissza. Nyáron tervezek egy ilyen utat, de még nem vagyok benne biztos, hogy megérné-e. Remélem tud valaki erről mesélni valamit, illetve tanácsot adni. Minden infót szívesen látok! :-)
Sziasztok! Szeptembertől Erasmus programmal megyek Finnországba tanulni 3 hónapra, egész pontosan Kuopioba. Vagyis mennék. A szüleim mindketten pedagógusok és sajnos valakinek valószínűleg éhen kell halnia ahhoz, hogy előteremtsük azt az összeget, ami a megélhetéshez kell. A havi 700 EUR diákként helytálló információ? Abban szeretném a segítségeteket kérni, hogy milyen helyekre lehetne támogatásért pályázni? Illetve, hogy nagyjából milyen az árszínvonal, mert egyelőre csak az a reményem, hogy nyerek a lottón, vagy befogad egy kedves finn család. Nagyon elkeserít, hogy emiatt kerül veszélybe a kiutazásom. Bármilyen információt (lakhatási lehetőségek, biztosítások, diákmunka-lehetőségek) nagyon szívesen fogadok, hiszen 3-4 hónapom múlik rajta :)! Köszönöm a segítséget!
Mi a családdal most ismerkedünk Finnországgal. Június közepén készülünk Helsinkibe és a tavakhoz. Tudtok adni pár fontos tippet az ottartózkodással kapcsolatban? Vagy esetleg kirándulási tippeket, hogy hová érdemes feltétlenül ellátogatni?
Így kell ezt csinálni, gratulálok :) Hiába, mindig mondták, hogy élhetetlen vagyok... Talán huszonéves lánynak kellett volna születnem. :( Szból várat ugye....
koszike szepen,remelem az lesz:) Igazabol nem orulok neki,imadom a telet de johetne mar egy kis finn tavasz vegre :D Annyira meg nem neztem korul de azert udv mindenkinek:) En holnap leszek 1 hete itt Finnorszagban:) es 5 evet vartam erre:D
Igazabol annyira nem vagyok jartas Fbon..csoportoknal kerestem..nincs masik cime a klubnak? Jaj ma nem hiszem hogy tudok menni mert hivatalos vagyok egy nevnapra itt : De a kozeljovoben tuti hogy fogok menni valamikor ,koszi az infot:)
Hmm... Biztos megint én néztem el valamit... Bocs. Majd megnézem.
Ma 19 órától a Pullmann Barban (http://omakaupunki.hs.fi/mesta/113055/Pullman+Bar) ülünk össze, ami a Helsinki fôpályaudvar épületében van, az állomás Rautatientoriról nyíló kapujai mellett.
Ha valami kérdésed van irj a nekem.is kuka irj.hu-ra levelet. :)
Nem talalja ezt a csoportot mit csinaljak? :S En ugy jutottam ki h megismertem egy finn sracot interneten,kihivott egyszer,megkedvelt a csaladja is meg a baratai is.Most meg összeköltöztunk. Aztan ma megyek papirokat intezni. Az anyukaja baratnöje meg fönök es kellett neki egy angolul beszelö ember:)
Sziasztok! Gratula a kijutáshoz! Meg szabad kérdezni, melyik közvetítő segített kinn elhelyezkedni? Milyen melóra hívtak? Nekem mindegy lenne, csak ott lehessek! Köszi a választ előre is!Sok sikert Suomiban:)
Szia Pikkutyttö! Üdv Finnországban! :) Természetesen vannak magyarok, keresd pl. a F.bookon az Unakrilaiset Tiistait-csoportot. Minden héten kedden összeülünk egy kis csevegésre és nedűkortyolásra valamelyik helsinki központi bárban - az új embereket sok szeretettel várjuk! Üdv. J.
Baratommal költöztem össze,ö finn:) Mar vagy 5 eve szeretnek itt elni,es most jött össze,dolgozni is fogok mar megvan a munka,szerdatol:) es te mit csinalsz itt?
Szia, sajnos el kell, hogy keserítselek én is: nagyon nehéz munkát találni itt, Finnországban annak, aki nem beszéli a nyelvet. Nekem legalábbis ezt mondják.
A kulcsok az álláskereséshez: az elsõ lépés szinte minden közvetítõnél/cégnél neten keresztül tõrténik, s majd miután elküldted nekik az önéletrajzod, pár nap után rájuk kell telefonálni. Különben nem is foglalkoznak a leveleddel - kb. így szu"rhetik ki a komolytalan pályázókat. Ez az egyik fô kulcs; a titkot még nem sikerült megfejtenem, mert rendes állásom nekem sincs. Állások vannak, a mol.fi tele van velük, csaaaaaak....
DE: ne add fel, én sem adom, pedig már nyár óta itt vagyok (félállásos melóban, épp megélek).
Bocsi, valószínűleg félreértettelek.Szerintem téged a nyelvtanulós program érdekel. A finnország.lap.hu oldalon találod meg a teszteket. Ugyanezen az oldalon találtam meg a kiejtési gyakorlatokat is, bár az nem nagy eresztés. Inkább csak arra jó, hogy aki még nem hallott finn beszédet, az ott megteheti. Négy emberke beszél különböző témákról pár mondatban, a képük mellett pedig meg lehet nyitni egy kis ablakban az írott szöveget is,ott követhetjük is amiről beszélnek.De a gyakorló teszt nagyon klassz! 100 teszt van a kezdőben, átlagosan 12-15 mondat minden leckében, be kell helyettesíteni a hiányzó szót. Ez a ragozások gyakorolgatására nagyon jó, ha már van egy alapvető szókincsed. Könyvben pedig a Holnap kiadótól tudom ajánlani az Usborne kezdő finnt, nagyon jó, több,mint 2000 szót tartalmaz.
Köszike a gyors választ, te vagy az első, aki reagált! Santerit ismerem személyesen, voltunk nála fenn egyszer. Akkor a férjemnek lett volna állás, kamionozás Finnországon belül, de nem volt elég felkészült nyelvismeret tekintetében.Később egyszer még felhívtuk, hogy hátha nekem tudna valami munkát, de azt mondta, hogy ők csak az építőiparral foglalkoznak, meg a fémmel, nekem az ő cégük csak akkor tud segíteni, ha a páromat már kivitték. Akkor viszont az egész család számíthat a segítségükre. A férjem most épp kinn van, ha hazajön, megpróbálom rávenni, hogy hívjuk fel a srácot, hátha tud mégis valamit tenni, vagy ajánlani. Köszönöm, hogy írtál! (A netes progim alatt az e-mail címem értetted?)
Szia én most seinäjokiban vagyok de munka az nincs semerre!tudok adni egy cimet de most ök sem tudnak adni munkát ha vége lesz a válságnak akkor már szerintem nem lesz gond TORVINEN SANTERI tel:06208083496 ez egy finn faszi aki a SELEKTA-nak dolgozik m.o él és finnbe közvetit ki embereket a selekta az munkaerö szolgáltato cég inkább a fém iparba szokták vinni az embereket!ird majd meg légyszi a netes progid nevét
Sziasztok! Már többször próbálkoztam fórumokon segítséget kérni ahhoz, hogy kijuthassak a családommal Finnországba, de eddig eredménytelenek voltak a próbálkozásaim. Ezért most ide is befurakodtam.Kb. másfél éve tanulom a nyelvet, kizárólag önszorgalomból. Nyelvkönyvem van saját, a neten pedig találtam egy jó kis gyakorló programot, amivel a szókincsem gazdagíthatom, és gyakorolhatom a nyelvtani részt is. Ennyit tudok tenni magamért. Kinn élő ismerősök ígértek sokszor segítséget, de gyorsan elfeledkeztek rólunk. Nem a gyors meggazdagodás a célunk, mi valóban dolgozni szeretnénk, tisztában vagyunk vele, hogy nem lehet azonnal többezer eurókat keresni. Ha bárki bármilyen munkát, vagy akár csak egy címet, telefonszámot tud ajánlani, kérem, segítsen! Ezer köszönet előre is!! Kiitos paljon!
Nem értem,itt mindenki beszél angolul akkor minek várják el a finnt.
Pl. mert nem mindenki beszél angolul. Semmilyen hatóság nem várja, hogy tudjál finnül, de a munkaadód igencsak elvárja (hacsak nem valami olyan cégnél dolgozol, ahol a belső nyelv is angol) Persze egyes területeken a svéd is talán elég :-))
Nah nem megy olyan könnyen ez a munka keresés mint gondoltam :) De minden szép!Beiratkoztam finn nyelvtanfolyamra amit a finn munkaügyi központ ajánlott.
Valaki esteleg részt vett már ilyen tanfolyamon?És ha igen érdemes volt?Nem értem,itt mindenki beszél angolul akkor minek várják el a finnt.Remélem kapok választ!
Igazad van Seci! Csak azért írtam le, hogy ha mégis valakinek kedve lenne, Lappföldre menni takarítani, hát ezzel számoljon! Óvakodjon a KARA-tól, és Dastinacion Lapplandtól!
Hat igen. A finnek sem szentek, ott is meg van az a reteg, aki kihasznalja a keleteuropai (es mas) vendegmunkasokat.
Nekunk is voltak - bar kevesbe husbavago - torteneteink, nehez oket kiismerni :)
Es az alapszabalyt ne feledd: akarhova is megy dolgozni, ott mindig a bennszulottnek lesz igaza es a kulfoldi a rossz/hazug/stb. (Ez a szabaly Magyarorszagra is all, csak ott ugye te vagy a bennszulott) -seci
Ha hiszed ha nem, ránk is mosolyogtak. Ez az Arja mikor meg érkezett hozzánk, egy egész disznó combot sütött nekünk, másnap sütit sütött, és annyira kedves volt, hogy még a lányaimmal is beszélt skipy-on. A kolleganőm mondta nekem mindig, hogy mosolyogjál. Hát mondom, -32 fokban ráfagy a vigyor a képünkre. A felmosó nyélre ráfagyott a kezünk. Igaz, egyszer belefutottunk az egyik tulajba. Takarítás közben érkeztek meg, rögtön kötekedtek, a tulajnő mindent ki akart velem takaríttatni, le akarta szedetni a talpas poharakat, a vitrint, pókhálót talált a sarokban, stb. Hívták a főnököt, ő is ugyan azt mondta, ez nem a mi dolgunk, ez a nagytakarításhoz tartozik. Ugyanis, ha nincsenek meg elégedve, vagy azt mondják, hogy az nem volt kitakarítva, nem kell nekik fizetni. Na szóval, kétszer vittük be a porszívót, kétszer takarítottam ki a budit, mindent előlről a főnökkel együtt takarítottunk ki. Szivattak bennünket rendesen, de nem tudtunk mit tenni, alázatosan folytattuk. Geci finnek voltak. Ugyanis ilyenkor nem fizetnek a KARA-nak.És ugye ez rossz nekem is, hiába volt ott a főnök is. A munka közvetítőm azt mondta, hogy az elbocsájtásoknál ezeket vették figyelembe. Tisztában vannak vele, hogy a tulaj miért csinálja, de ennek mi ittuk meg a levét. Ugyanis a brigád többi tagja is belefutott ilyen faház tulajokba. Még rosszabb esetek is voltak. Szóval mint feljebb említettem, ilyenek a finnek. Mosolyognak, de közben vissza kivánnak anyádba. Nekem azóta sem olvadt le a vigyor a képemről. Csak mosolyogjunk.....
Ha hiszed ha nem, ránk is végig mosolyogtak! Az egyik koleganőm mindig mondta nekem, hogy mosolyogjál. Hát mondom már, rá fagy a vigyor a képünkre, -32 fokban.
A felmosónyél a tenyerünkre fagyott. Ez az Arja, mikor megérkezett hozzánk, egy egész disznó combot sütött nekünk, másnap süteményt sütött. Sőt még a lányaimmal is beszélt skipy-on. Te ezek után gondolnál valami rosszra? Hát én is meg voltam vezetve. Igaz egyszer belefutottunk az egyik ház tulajába. A tulaj egyből hívta a főnökünket, igaz a takarítással még nem végeztünk, munka közben jöttek meg. a tulaj nő, mindent meg akart velem csináltatni, mint pl: talpas poharak leszedése, fényezése stb. Ez nem a mi dolgunk, mondtam neki, fel volt háborodva. A főnök meg jött ő is mondta nekik, hogy ez a nagytakarításhoz tartozik. Na mindegy, kétszer vittük be a porszívót, kétszer súroltam ki a budit, holott tiszta volt. Aztán én is reklamáltam, hogy mi van ilyenkor. Hát az van, hogy ilyenkor a tulaj nem fizet, kárpótlást kér a KARA-tól, ha nem felelt meg a minőség. Szóval szivattak bennünket rendesen. G .ci finnek. Ez a többiekkel is előfordult, nem egyszer. A tulaj azt mondta, eltört a fotel, eltünt az ágyterítő stb. Ilyenkor nem fizetnek a takarításért. Ezért viszont minket vontak felelősségre. Fizetnünk nem kellett, még az lett volna szép. De a munka közvetítőnk azt mondta, hogy az elbocsájtásnál ezeket vették figyelembe. Akiknek a tulajjal problémája volt, mehet haza. Hozzá tette, tudja, hogy ezt a tulajok azért csinálják, hogy ne fizessenek. Szóval akkor tényleg arcomra fagyott a mosoly! Azóta is rajta van!
mi egy csapatépítő (pontosabban nyeremény) túrán voltunk. A finn idegenvezetőnknek mi voltunk az első magyar csoportja, de nagyon élvezte, sőt meg is szeretett minket - vagy csak jól álcázta :D
Szóval nekem nagyon jó élményekben volt részem, az igaz, hogy a 4 napos túra (utazás nélkül 2,5 nap) kb 500.000,- Ft/fő -be került a cégnek, így lehet, hogy jobban örültek a "pénzünknek"..... Az viszont igaz, hogy baromi drága, pl 1 fénykép a mikulással 30 euro! na jó kaptál 5 db normál mértű képet érte, de akkor is röhej...
Örülök, hogy ilyen jól éreztétek magatokat Lappföldön. Sajnos én keserű szájjal jöttem haza, mert én dolgozni voltam. A KARA szerződést bontott, és elbocsájtott bennünket, méghozzá aljas rágalmakkal illetett bennünket. Az Arja nevű hölgy egyenesen utálja a magyarokat, ez nem túlzás. A Destination Lappland- nak is útban voltunk, nem kaptunk elég óraszámot, arra hívatkoztak, hogy nincs munka.
Egy nap mit látok? Kínaiakat! Ezek szerint ők olcsóbban dolgoznak mint mi. Nekik volt munka. Faházakat takarítottunk. 17 magyar ment ki, mára alig nyolcan vannak!!!
5 hónap helyett dolgoztam 8 hetet! meg van a kela kártyám, magyarul feldughatom a s......m-be. Kaptam volna 500 euró segélyt, ha ott maradok, ebből 350eu a lakbér, szép, nem? Ha hiszitek, ha nem, szégyelltem, hogy haza küldtek, pedig nem is tehettem róla. Ki bolondítják az embert, utána megalázzák! Képzeljétek el, hogy azt mondták, hogy nem takarítottuk ki a házakat! És küldtek egy másik brigádot, hogy takarítsák ki! Hát azt hittem meg őrülök! Az nap 6 házat kaptunk csak, hát húztuk az időt, mindent lefényeztünk, hogy legalább a 4 óránk meg legyen, hát nem lett meg, és helyette ezt kaptuk, hogy nem takarítottuk ki egyiket sem. Ezt képzeljétek el!
A lakhatásról meg ne is beszéljünk. A 17 embernek két faház volt kibérelve. Elég szorosan voltunk, voltak problémák. De tűrtünk, mi nem nyaralni mentünk! A lakbér 263 euró volt, a falutól 7,5-km-re laktunk. Hát szép volt, csend is volt az igaz. Csak akkor volt probléma ha kellett egy kenyér. Volt 3 autó, de feleslegesen azok sem jártak be, ha nem kellett. Jelenleg nyolcan vannak még ott, össze költöztették őket, egy házba. Kevés az óraszámuk. Vajon megtűrik őket április 30-ig?
Hát Isten óvjon minden magyart a KARA-tól, és Arja-tól. Na meg DESTINATION LAPPLAD-TÓL, Helenatól, és a FINNEKTŐL.
Sziasztok, hétvégén jöttem haza egy fantasztikus Lappföldi 4 napos kirándulásról. Hatalmas élmény volt! Mindent kipróbáltunk amit csak lehetett :)
Kérdés: vettünk Finnországban (Rovaniemiben - remélem jól írtam) finom "bogyólikőrt", Lapponia-t. Van esetleg lehetőség, hogy Magyarországon is beszerezzük ezt az italt?
kaptam töménytelen mennyiségű szárított áfonyát. Van valakinek valamilyen alternatív felhasználási javaslata sütin és teán kívül? A finnek szárítanak áfonyát? Ha igen, mire használják?
A segítségeteket szeretném kérni egy tamperei utazással kapcsolatban. A lányom ott tanul fél évig, néhány napra kiutaznék hozzá. Tudtok-e valamilyen olcsó szállást, hostelt vagy bármilyen megfizethetőt? Milyen látnivalók vannak a városban? Mivel érdemes eltölteni ott néhány napot? Nagyon köszönöm.
Sziasztok! Szeretnék segítséget kérni tőletek! Egy egyszerű mondatot szeretnék magyarról finnre fordítani, de pontosan nekem nem megy(mert még csak rövid ideje tanulom), szótárból pedig nem lehet ragozni... Ha tudnátok valakit, aki segítene, (fórumot, vagy egyebet) azt nagyon megköszönném! Sz.
Sajnos én is csatlakozom az előttem szólókhoz :-( Közel két év meló után nekem is felmondtak. Munkát keresek elsősorban Oulu ill. környékén, villamosmérnöki végzettséggel, RF/ hw/sw tesztelési tapasztalattal.
Hát ennyi volt Finnországból. A KARA leépített bennünket! Sokan vagyunk, kevés a munka. Nem tudunk miből hazamenni, de nem is akarunk. Kérlek benneteket, ha tudtok, segítsetek! Mindegy milyen munka! Van közölünk akinek emiatt otthon elárverezik a házát! Mivel nem lesz miből kifizetni a törlesztéseket, és a számlákat! Várom segítségeteket! Köszönöm előre is!
Szakszervezeti tag voltál (=fizettél a munkanélkülisegély kasszába)? Ha igen, akkor szakszervezettől/kasszától függ a segély mértéke. Ha nem, akkor az államira (peruspäiväraha) valszeg jogosult vagy, ami nem egy nagy durranás, max 527 eur/hó bruttó.
Mindenképpen kell, hogy legyen a cégedtől egy felmondólevél, amiben benne van, hogy miért szünt meg a munkaviszonyod (leginkább "gazdasági-termelési" ok szokott lenni). Ezzel ballagj el a KELA-ba, ott aztán további infot kapsz. Az első hét a "karantén", azaz arra nem kapsz semmit. Esetleg további segélyre is jogosult lehetsz (toimeentulotuki, asumistuki, stb) ezt szintén a KELA-ban kérdezd meg.
Kérj a volt cégedtől "työtodistus"-t is, ez nagyon fontos a további állákereséshez!
Segitséget szeretnék kérni.Tavaly decemberben hazamentem egy hónap karácsonyi szabadságra most itt vagyok ujra csak közben elvesztettem a munkám kb két éve dolgoztam ennel a cégnél és azt szeretném tudni kaphatok e munkanélkülit és ha igen az a fizetésem hány százaléka.Mindenképp keresek munkát csak amig nem találok addig szeretném a támogatást igénybe venni.
A jogsi témához szeretnék csak hozzászólni. Ha jól tudom a finn jogsi hasonló az Egyesült Királyságban használatoshoz,nekem is az van.70 éves korig érvényes,de 10 évente köteles vagy fényképet cseréltetni.Így nincs értelme lecsapni ezekre a régi típusú kártyákra,mert az első 10 éves periódus után úgyis az aktuálisat fogják visszaküldeni amin már ugrott a hosszú érvényességi idő.Szerintem.
Jártál már Finnországban? Ismered a finneket? Suomi feliratos szuveníreket kaptál ismerőseidtől? Vagy csak határtalan vonzalmat érzel a kultúrájuk iránt? Esetleg a finn cégek termékeit kedveled? Kíváncsiak lennénk arra, hogy milyen tárgyi vagy vizuális emlékeket őrzöl otthon a polcon, a fiókban, a falon, a konyhában vagy a padláson. Itt az alkalom, hogy ebből egyet kiválasztva megmutasd nekünk, milyen tárgyban, emlékben sűrűsödik össze számodra a finn kultúra, Finnország.
A Néprajzi Múzeum 2009. június 27-én, a Múzeumok Éjszakáján a (M)ilyenek a finnek? című kiállítás megnyitójával várja a közönséget. A kiállítás arra a kérdésre keresi a választ, hogy a magyarok finnekről, Finnországról alkotott képe miként változott az elmúlt másfél évszázad során. Hogyan kerülünk az erdőből a városba? A finn népviseletből merített vajon a Marimekko? Mi az összefüggés a gumicsizma és a Nokia, a kéregedény és a finn design között?
Ha van olyan Finnországban készült használati vagy dísztárgyad, amelyet szívesen megmutatnál nekünk, és a kiállítás idejére (2009. június 27 2010. november 15.) kölcsön is adnád, hozd be a Néprajzi Múzeumba. A tárgy életére, sorsára, illetve tulajdonosának kötődésére vagyunk kíváncsiak. Ehhez kérjük, hogy maximum egy oldalban írd meg ezt a történetet. A leírásban szerepeljen a tárgy pontos elnevezése, valamint az, hogy miképpen került hozzád, miért fontos neked, és mennyiben játszik fontos szerepet Finnországról, a finnekről alkotott képed létrejöttében.
Ha úgy döntesz, hogy megosztod velünk ezt a tárgyat, kérjük 2008. december 15-ig hozd be a Néprajzi Múzeumba.
További információ és egyeztetés: Tánczos Orsolya
Néprajzi Múzeum
T: 06-30-264-9066
E-mail: orsolyatan@gmail.com
Csak arról van szó, hogy Hog megkérdezte, hogy hogyan lehet honosítani magyar jogsit finnre, mert lejár az orvosija.
Finn jogsi egyszerre az ember 70-ik szülinapjáig érvényes, de ezt a szabályt valszeg módosítani fogják (asszem EU is szólt érte). Azért felmerült a kérdés, hogy a régi jogsikkal mi a lesz, pl. az enyém is még kb 40 évig érvényes. Valószinű, ha ez lesz, hogy változik a szabály, akkor mindenki rohan a rendőrségre, hogy még kapjon a régi fajta jogsit, ami sokáig érvényes. Az utóbbi ilyen roham akkor volt, amikor sima B kategóriás jogsit ki lehetett cserélni (vizsga nélkül) BE-s jogsira.
Végülis én is ott voltam a soron -bár nem az utolsó pillanatra hagytam- amikor sima B jogsimat a BE-sre válthattam, minden vizsga stb nélkül. :) De ez a híres "kis-E". Itt meg nem akarják elhinni, hogy tényleg BE-s jogsim van... :)
Valszeg az, ami a legutóbbi változásnál volt (a B-kat egyben érvényes A- és C-katot is jelentett) - roham az utolsó hetekben a rendőrségen, hogy még a "régiből" legyen :-)
Bemész a helyi rendőrségre. A mai szabályokat nem tudom, anno EU-előtt 6 hóanp helyi gyakorlatot kellett igazolni és ment a csere, most lehet, annyi sem kell. Az itteni "orvosi" 70 éves korodig jó egyszerre :-)
Annak idején (januárban) sokat lestem a fórumot és végül közvetetten ennek segítségével jutottam ki Finnországba, ahol azóta is valami önkívületi állapotban élek és most úgy érzem, ideje törlesztenem a kölcsönt. Egy munkaközvetítő cégnél dolgozom tolmácsként, ami eddig a fémiparban foglalkoztatott magyarokat. Azonban mostantól kezdve új területet, az egészségügyet céloz meg. Mindezt nem reklámként írom. Mint szintén egészségügyis tudom, milyen lehetőségek vannak Magyarországon (0,0) illetve milyen Finnországban. Szívesen tájékoztatok minden érdeklődőt, természetesen kötelezettségek nélkül. Ha orvos vagy ápoló vagy, küldd el az önéletrajzod a 0451146608@netti.com címre. üdv mb
Merthogy a mai óriási Nokia vállalatcsoportnak az őse az egy gumicsizma-gyártó vállalat volt. Ennek a gumicsizma-gyártásnak az egyik utóda a Nokian gumi.
Pontositok: szoval az elso cim a "fizikai", a masodik a "logikai" - csak egy postafiok (ami jo esellyel a fizikai cim kozponti "postajan" van, mert hol mashol lenne?)
Köszi, én szabad fordításban úgy fordítanám, hogy "az étkezés során", ami persze megint nesze semmi, fogd meg jól... :)
Egyébként meg eső utánköpönyeg, mert egy ismerősöm kért meg, hogy fordítsam le neki (Fo.-ból rendelt gyógyszert), de mire megmondtam neki, mit jelent a fordítás, aszongya "már mindegy, már bevettem" :)
Szerintetek egy gyógyszer esetében mit jelent a "2 tablettia jokaisen aterian yhteydessä"? Le tudom fordítani, de jól érzékelem, hogy ebből nem derül ki, hogy kaja előtt vagy kaja után kell bevenni?
Na, ha errefelé járok, kérdeznék még valamit kinn élőktől. Régebben ment egy vetélkedő valamelyik finn csatornán, aminek kb. az volt a lényege, hogy volt pl. egy szín, mondjuk a piros, és a játékosnak mondania kellett 5 dolgot, ami a piros színről eszébe jut. Közben a közönség is játszott, és ha a közönség által megadott sorrend egybevágott a játékos sorrendjével, akkor a játékos nyert. Vagy valami ilyesmi. Sajnos nem emlékszem többre, a címére sem. Megy még ez a vetélkedő?
Kicsit meginogtam, hogy melyiket válasszam. Azt hallottam (az "azt hallottam" jelen esetben smartphone-szakértőt jelent, nem a Blikket, hehe), hogy a régi, saját szoftver jobb volt, mivel az kifejezetten a Communikátorra lett optimalizálva, az S60 viszont nem, ezért az újabbak már nem olyan jók, mint a saját op.rendszeresek. Viszont a párom meg s60-ra programoz, és nyilván akkor s60-ast lenne érdemes venni, hiszen akkor egyben teszttelefon lenne.
kicsi a vilag... Udvözlöm Eliisat, jó volt vele talalkozni. Pirjo is jo fej. Remelem, hogy majd talalkozunk Tampereben, amikor legközelebb ide jössz. Azt hiszem, Pirjo is szivesen veled talalkozik.
Én most vettem itt Pesten egy Nokia 6300-t. Kártyafüggetlen, 30000 ft-ért. Finnországban az ára 137 eurótól (most néztem neten), vagyis csak néhány eurós különbség van, árfolyamtól függően. Csak nem szabad a mobilszolgáltatótól venni, ott ugyan az 60-70000 ft lett volna. Communikátorról sajnos nem tudok, de szerintem ott ugyan az a helyzet. Érdemes körülnézni.
Sziasztok, az lenne a kérdésem, hogy szerintetek olcsóbb-e, ha Finnországban veszek Nokia telefont, mintha ugyanezt Magyarországon veszem? Arra gondolok, hogy esetleg Fo.-ban már nem "menő", azaz nem adják már olyan drágán azt, amit itthon esetleg még próbálnak némi parasztvakítással menőként (természetesen jó drágán) eladni. Konkrétan Nokia Communikátorról lenne szó, de NEM a legújabbról (amin már S60 megy), hanem még arról a típusról, amint a Nokia saját op. rendszere futott.
A nagymama lekvarja az hatarozottan red lightos :) Foleg, ha ehes a vamos! Ha meg jofajta kenyer is van mellette a kezipoggyaszban, akkor az is :D -seci
Eloszor is szuloi felugyelettel 16 ev a korhatar... meg nyilvanos helyen is. Szoval rendelhetek neki egy pohar vorosbort vagy egy cidert, ha elmegyunk vacsorazni es szo nelkul kihozzak. Masodszor az, hogy a gyerek (aki ket honap hijan 18) amikor elmegy buliba, akkor megiszik mondjuk 2 sort vagy egy vodkatonikot. Szoval modjaval. Sosem tiltottuk egyik gyerekunknek sem az ivast, tobb ertelmet lattuk arra helyezni a hangsulyt, hogy mertekkel. A felvagni talan nem jo szo, mondjuk ugy, hogy mutat a tobbieknek valami kulonlegeset, ami Angliaban nem kaphato. -seci
Passz. Illetve nem Sheridan's volt? Bar ketlem, hogy finn fiatalok ilyet innanak... Nekunk most Koskenkorvat kellett hozni (fiunknak, felvagni, de jol kopp volt, mert nem a 60%-osat vettuk, hanem a gyengitettet), meg Lapponia Puolukkat. -seci
Sajnos már elég öreg.... Volt még valami felemás színű ital, amit a finn fiatalok nyomtak a buliban, fele világos, másik fele sötét, elég jól nézett ki, azt megkóstoltam volna, de sajnos nem mertem bevállalni, mert nem tudtam, mi az.....Ötlet?
Az EU-csatlakozasunk elott mindig jot nevettem a finneken, aki jol bevasaroltak a duty-freeben a HEL repteren sorokbol. Elkepzeltem hogy verik majd a fejuket a falba, amikor leszallva Budapesten es beterve az elso sorozobe raeszmelnek arra, hogy ott kimerve annyi egy liter sor, mint amennyiert ok 3 decit vettek :) -seci
Macko sort lehet kapni a zalkoban, felteve, hogy eleg oreg vagy hozza :) Unicum-ot meg nem, csak Szarvasbogaras italt meg Hegyaljait (gyk Jagermeister es Unterberg) - legalabbis ez volt a ralatasom a mult heti villamvizit alkalmaval. -seci
Amit lehagytam: a tranzitban vehetsz szalamit, azt fel szabad vinni, az nem robban. Es olcsobb is, mint a bolti. Meg az Unicum is :) Es nem szamit bele a sulyhatarba! -seci
Az EUn belul barmilyen kajat vihetsz, ha sajat felhasznalasra van. Azaz borondben, amit csak akarsz.
Kezipoggyaszban egyes vamosok paranoisasak es a kolbaszra azt mondjak, hogy az "gel", amibol ugye max 10x100cl lehet nalad. Hatareset a virsli meg a turorudi. A mackosajt az nem is hatareset, azt nem vihetsz kezipoggyaszban.
Szoval add fel a kajat, es tedd a konyveidet a hatizsakodba. -seci
Irjátok már meg , hogy vihetünk-e élelmiszereket Finnországba, mint pl: Szalámi, kolbász, szalonna, stb. Azt mondják állati eredetű élelmet nem lehet a repülőn vinni.
Jyrki táblázatában bruttofizetések vannak, azaz az adó levonása elötti összegek láthatók. Hogy mennyi adót vonnak le az sokmindentöl függ, de mindenképp kevesebb az amit kézhez kapsz, mint az itt megjelenö összegek. Finnországban minden drágább mint Europa legtöbb országában, a közlekedés, a lakbérek, az élelmiszerek, stb.
Félreértések elkerülése végett nem a kedvedet akarom elvenni egy finnországi munkahelytöl csak azt szeretném elérni, hogy ne szorozd be az itteni bruttofizetéseket a forint valutaárfolyamával és ezáltal téves elkézpeléseid szülessenek az itteni Kánaánról.
Rövidetesek: Y = yksityinen (maganszektor), V (allami), K (önkormanyzati). A berekben szerintem kulonfele potlekok? is benne vannak, hogy mondjak, nem az alapberek.
Úgy néz ki kaptam finnországbol egy állásajánlatot amit szeretnék elfogadni de lenne egypár kérdésem! Fizetések? Árak? Finnországi magyarok elfogadása?(hollandba dolgozok ott lengyelnek néznek és azokat utálják!) Vannek e magyar klubbok magyar tözshelyek ahol lehet ismerkedni?email:toth.janos.holland@gmail.hu
Én mondjuk kissé furcsának tartom a McDonalds reklámot önmagát : Egy bizonyos Supersize Me film után Németországban Heidi Klum, Finnországban Kiira Korpi reklámozza ... :)) ... mondjuk kíváncsi lennék, hogy máshol milyen modelleket találtak ... :)))
Amúgy hallottam róla, hogy modellkedik a piruettinek :
Na egyenlőre kérdés Korpi kijut-e az Europa Bajnokságra.
4 nagyon jó finn koris küzd három helyért.. Most zajlik Vantaaban a Finlandia Trophy amin Kiira nem tudot indulni, mert beteg. Igazából a válogatási elv a következő:
Minimum 150 pont megszerzése egy versenyen, az országos bajnokságon elért helyezés (Helsinki, dec. eleje), Finlanida Trophy, ill a Grand Prix eredmények.
Korpi nagy névnek számít a műkorcsolyában Europa Bajnoki bronzérmes.
Reklámokban is szerepel ő lett a Valio reklámarca .
jégtánc azért egy másik műfaj.kiira csak szimplán műkorcsolyázó ... :) ahogyan hallottam eléggé közkedvelt lány Finnországban, holott "csak" korcsolyázik és modellkedik. Nagyon kíváncsi leszek a jövő évi cirkuszra : ha Helszinkiben lesz januárban a jegkorcsolya EB, gondolom lesz 1-2 fanatikus rajongója :))))
Én használtam azt angolul de sztem hatalmas nagy baromságokat ad ki. Arra, h sok időt töltöttem a testvérem gyerekeivel.....kiad olyat, h a testvéreim sokszor felvannak töltve....hát nem tudom. Eddig én is azt hittem, h mennyire jó ez, de sajna nem. Legalábbis a magyarról angolra fordító része nem jó, a másik eléggé tűrhető.
Egy szöveg és weblapfordító,mely eddig csak angollal működött,de most már 33 nyelv közül lehet választani, köztük a finnt is. Oda visszaműködik a fordítás. Bár nem tom mennyire jó de azért ki lehet bogarászni a lényeget.
Nem akarlak elkeseríteni, de ebben az időszakban gyakorlatiglag lehetetlen albérletet találni Helsinkiben... Egy pár hete olvastam, hogy több száz diák szállás nélkül maradt megint, vagyis ez minden évben így van.
De sok sikert, bízunk benne, hogy találsz valami megoldást.
Albérletet (kis lakást vagy egy szobát) keresek Helsinkiben szeptember 1-től (de legkorábban akár a jövő héttől és legkésőbb szept. 15-től) november 30-ig.
Ha valaki épp albérlőt/lakótársat keres, kérem szóljon.
Most kezdek Diak Ammattikorkeakoulu -ban (Helsinki) valaki esetleg nem jár oda ?
Tudom nincs sok esélyem de hátha..
Azért lenne fontos, mert elég zavaros az egyik papir amit le kell adni hétfőn jól jönne egy kis segítség. (kérdeztem a titkárságot de nem kaptam választ :-( ) Köszi
Elnézést a félig-meddig offért: rendeltem a neten egy Viking gumicsizmát, de sajnos kicsi lett!=(( 41-es méret, a belső talphossza 26,75 cm, 7000 Ft-ért adom és Budapesten személyesen is átvehető. Erről a darabról lenne szó:
Lakótársat/lakótársakat keresünk Finnország Oulu városába egy szép 2 szobás 47 m2-es családi lakásba. Internetkapcsolat, konyha, mosókonyha,erkély. Villany+vízdíj+fűtés+internet+szállással együtt kerülne 212 euróba a másik szoba. Jelentkezzetek minél előbb: e-mail: fefonia@gmail.com
Szerintem csak azért van ez így, mert ezeket a lakásokat/kollégiumi szobákat stb nyárra is kiadják, és mindig a hó utolsó napjáig ki kell költözni, hogy elsejétől lehessen beköltözni. Illetve, a szerződéseket is úgy egyszerűbb aláírni... Gondolom én :)
látom nem csak mi szívtuk ezt be. mi 28án megyünk,Seinajokiba Erasmussal 3an, de mi is csak szept 1től foglalhatjuk el a helyünket..előbb megvolt a repjegy, mint ez kiderült:(ez vmi ottani szokás?:Dmi hál'Istennek Rokonnál rettentő szűkösen de megoldottuk a problémát.nem ágyban párnák közt, de lesz hol aludnunk. Remélem Ti is megoldottátok már.Ti melyik egyetemről mentek?
Szia Mindenki! Meg tudja mondani valaki, hogy augusztusban mely napokon nyitják meg az imatrai erőmű vizét a régi meder felé? Vagy azt, hogy hol, milyen honlapon lehet ennek utánanézni? Már 4x jártunk a városban, de még sosem volt szerencsénk. Előre is kösz.
Tovabbra is varom utitarsak jelentkezeset autos utazashoz, akar a teljes utra, akar egy reszere. Az idöpont: augusztus 16-an (vagy 15-en delutan) indulnek. Az utvonal Jyväskylä-Helsinki-Tallinn-via Baltica-(Varso)-Krakko-Miskolc lenne nagyjabol. Igeny szerint el lehet terni az utvonaltol.
Visszaut hasonlo utvonalon, augusztus 28-29-i indulassal, erre is lehet jelentkezni:)
"300-400 euró között akarnak nekünk szállást biztosítani"
hol? mekkora lakas? milyen messze van a szamotokra fontos helyektöl?
"majd veszünk kinnt SIM kártyát is"
pl. az R-kioski-kban lehet venni prepaid kartyat (pl, a mar emlegetett DNA-t vagy Kolumbust)
"Van diákoknak kedvezményes busz bérlet?"
ha a varosban olcson akartok közlekedni, akkor bicikli. Igen, telen -20 fokban is. Nem lesztek egyedul:) Es mindenhova el lehet jutni kerekparuton anelkul hogy forgalmas uton keresztul kellene menni. a helyi buszokra diakberlet biztos van, de a jyväskyläi helyzetböl kiindulva elegge minimalis lehet a kedvezmeny. Egy havi berletböl mar egesz turhetö biciklit lehet venni:)
...kell venni Oulu Card-ot (6,50 euro), majd a sima havi berlet 47,50, a diak 36,50, de ez utobbi nem hasznalhato ejszaka (23-04), amikor is a sima jegy dupla aru, azaz 5,60.
"nagyon drága kinnt az élelmiszer?"
ne ragadjatok le ott hogy a kenyer x euro, a legtöbb elelmiszer nem olyan veszesen draga, ha egyaltalan dragabb mint Mo-on. Lidl, Prisma, diakmenza, es eleg olcson ki lehet jönni.
Ouluba szerintem blue1-nal lehet legolcsobban eljutni, ha a www.blue1.fi-n veszed a jegyet, 50 euroert mar lehet kapni. Mivel nem lesz meg finn diakotok amikor jösztök, igy a busz/vonat mindenkeppen dragabb mint 50euro, nem is beszelve az ut hosszarol.
A hazai Bérbarométer honlapnak megfelelő finn honlap tette szóvá azt a jelenséget, ami szokatlannak tűnik az észak-európai országok esetében. Arról van ugyanis szó, hogy a munkaügyi felügyelet szabálytalanságokat tapasztalt azon munkahelyek felénél, ahol külföldieket alkalmaznak. Ez a felmérés tulajdonképpen megegyezik azzal a tapasztalattal, hogy különösen a finn tulajdonosok, munkaadók kétféle mércével mérnek: a Finnországban természetesnek vett munkaügyi kapcsolatokat egyáltalán nem nézik jó szemmel, pl. a balti államokban. A balti államok szakszervezetei arról panaszkodnak, hogy a finn befektetők akadályozzák a szakszervezeti szervezkedést, figyelmen kívül hagyják a konzultációról és az informálásról szóló európai uniós irányelvet.
A külföldi munkavállalók jogai Úgy tűnik, hogy a finn munkaadók a külföldi munkavállalók jogait Finnországban sem mindig tartják tiszteletben. Ezt tárták fel a munkaügyi felügyelők, akik 2006. június végéig 900 olyan vállalatot látogattak meg, ahol külföldieket is alkalmaznak. A 900 megvizsgált esetből 40 helyen olyan súlyosan sértették meg a külföldi dolgozók érdekeit, hogy rendőrségi vizsgálatot is indítottak a munkaadók ellen.
A legtöbb probléma a bérből és a munkaidőből adódott. A külföldi dolgozók gyakorta kisebb bért kaptak ugyanazon munkáért, mint finn társaik. A munkaadók nem ritkán nem fizették ki számukra a túlórát.
Rendkívüli felügyelők A finn foglalkoztatás biztonság regionális szervezetei tavaly kilenc rendkívüli felügyelőt is alkalmaztak, kiknek az volt a feladata, hogy ellenőrizzék, betartják-e a munkaadók a külföldi munkások esetében is a munkaügyi szabályokat. A minimális munkaügyi szabványok betartása mellett azt is vizsgálniuk kellett, hogy a munkavállalók rendelkeznek-e a munkavégzéshez megfelelő engedéllyel. A tapasztalatok szerint ez utóbbi kérdésben a helyzet nem volt túl rossz: minden tíz esetből kilencben a munkavégzéshez az engedélyek rendben voltak.
A dolgozók jogait leginkább a rövid időszakra kötött munkaszerződések esetén szegik meg, és gyakori volt az is, hogy a vállalkozók a feladatokat (külföldi) alvállalkozókkal végeztették. Ezért a felügyelők az építőiparra, a fémiparra, a tisztításra és a szálloda- és vendéglátóiparra fókuszáltak, azaz azokra az alágazatokra, ahol általában a leggyakoribbak az alvállalkozások.
A feltárt esetek nagy száma egyrészt azt mutatja, hogy valóban szükség van a speciális felügyelőkre. Másrészt azt, hogy épp a megfelelő helyeket szemelték ki a vizsgálatok tárgyául - mondja Jaako Itakannas, a Szociális és Egészségügyi Minisztérium munkavédelmi osztályának dolgozója.
A munkaügyi ellenőrzések jelentős részét Dél-Finnországban végezték, ott, ahol a legtöbb külföldi munkaerő dolgozik.
A munkaügyi felügyelők különösen a bérek kérdését vizsgálták. Uusimaa körzetben 42 olyan esetet tártak fel, amikor a törvényes minimum bérnél kevesebbet kaptak a külföldi dolgozók, és mindössze 37 esetben feleltek meg a bérek a szerződésben foglaltaknak.
A probléma kevésbé volt súlyos Turku, Pori és Hame körzetében. Uusimában az ellenőrzések döntő részét kis nemzetiségi éttermekben és mosodákban végezték, ilyen helyeken akad a legtöbb probléma. Az Uusima körzetben tapasztaltak arra is rávilágítottak, hogy az itt működő munkaadók nem készülnek fel megfelelően az ellenőrzésekre. A törvény által előírt és a külföldi munkavállalók alkalmazásához szükséges papírokkal minden negyedik munkahely közül csak egyben őrzik, és csupán a munkaadók fele ellenőrizte le, hogy egyáltalán van-e joga külföldi munkavállalót alkalmazni Finnországban.
Szürke vagy fekete gazdaság A szürke gazdaságnak is az egyik alapja a külföldi munkaerő kihasználása. E probléma enyhítése végett az utóbbi években a munkaügyi ellenőrök együttműködtek az adóhatóságokkal és a rendőrséggel. A vendéglátóiparban végrehajtott hároméves ellenőrzési program (2002-2005) eredményeként több millió euró meg nem fizetett adóra vetett fényt.
A rendőrségen is két éve műkődik a külföldi munkavállalókkal foglalkozó részleg. A törvények is változtak és változnak napjainkban is a külföldi dolgozók ellenőrzésével kapcsolatban.
A változások felgyorsultak az új uniós tagállamok megjelenésével. A finnek tisztában vannak azzal, hogy a külföldi munkavállalók száma nőni fog a jövőben, céljuk viszont az is, hogy elkerüljék a Németországban már létrejött ún. kétszintű munkaerőpiacot.
ETUC vélemény A mind inkább terjedő fekete vagy szürke foglalkoztatás visszaszorítása általában is cél az Európai Unióban, nem véletlenül tette közzé az Európai Bizottság 2006 nyarán közleményét az illegális bevándorlókkal kapcsolatban. A fellépések olyan extrém esetek kivédését is szolgálják, mint amilyen pl. a Dél-Olaszországban működő, lengyel munkásokat szinte rabszolgaként dolgoztató tábor.
Az Európai Szakszervezeti Szövetség (ETUC) és főtitkára, John Monks megdöbbenését fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy ilyen előfordulhat Európában. Ez előtérbe helyezi a munkaügyi normák betartásának és a munkavállalói jogok védelmének fontosságát a migráns munkavállalók esetében.
Az ETUC felhívja a figyelmet arra, hogy az egyes uniós tagállamokban a korábbiaknál nagyobb hangsúlyt kell helyezni a megfelelő intézkedésekre, mind a munkaadóknak és a szakszervezeteknek figyelmeztető jelként kell értékelniük a külföldi munkavállalókkal történő súlyos visszaéléseket. Az ETUC egyetért az Európai Bizottság azon megállapításával, hogy a jövőben szigorúbban kell szankcionálni ezeket az eseteket.
Ami az illegális bevándorlásokat illeti, az ETUC véleménye szerint illúzió, hogy ezeket a határok bezárásával és visszaszorító intézkedésekkel meg lehet akadályozni. A megoldáshoz hozzájárulhat az aktívabb szociálpolitika, az alapvető emberi jogok és a tisztességes munkához való jog biztosítása.
Források: Helsingin Sanomat, ETUC
Barreto Jozefa
Dolgozói jogok megsértése Finnországban
A hazai Bérbarométer honlapnak megfelelő finn honlap tette szóvá azt a jelenséget, ami szokatlannak tűnik az észak-európai országok esetében. Arról van ugyanis szó, hogy a munkaügyi felügyelet szabálytalanságokat tapasztalt azon munkahelyek felénél, ahol külföldieket alkalmaznak. Ez a felmérés tulajdonképpen megegyezik azzal a tapasztalattal, hogy különösen a finn tulajdonosok, munkaadók kétféle mércével mérnek: a Finnországban természetesnek vett munkaügyi kapcsolatokat egyáltalán nem nézik jó szemmel, pl. a balti államokban. A balti államok szakszervezetei arról panaszkodnak, hogy a finn befektetők akadályozzák a szakszervezeti szervezkedést, figyelmen kívül hagyják a konzultációról és az informálásról szóló európai uniós irányelvet.
A külföldi munkavállalók jogai Úgy tűnik, hogy a finn munkaadók a külföldi munkavállalók jogait Finnországban sem mindig tartják tiszteletben. Ezt tárták fel a munkaügyi felügyelők, akik 2006. június végéig 900 olyan vállalatot látogattak meg, ahol külföldieket is alkalmaznak. A 900 megvizsgált esetből 40 helyen olyan súlyosan sértették meg a külföldi dolgozók érdekeit, hogy rendőrségi vizsgálatot is indítottak a munkaadók ellen.
A legtöbb probléma a bérből és a munkaidőből adódott. A külföldi dolgozók gyakorta kisebb bért kaptak ugyanazon munkáért, mint finn társaik. A munkaadók nem ritkán nem fizették ki számukra a túlórát.
Rendkívüli felügyelők A finn foglalkoztatás biztonság regionális szervezetei tavaly kilenc rendkívüli felügyelőt is alkalmaztak, kiknek az volt a feladata, hogy ellenőrizzék, betartják-e a munkaadók a külföldi munkások esetében is a munkaügyi szabályokat. A minimális munkaügyi szabványok betartása mellett azt is vizsgálniuk kellett, hogy a munkavállalók rendelkeznek-e a munkavégzéshez megfelelő engedéllyel. A tapasztalatok szerint ez utóbbi kérdésben a helyzet nem volt túl rossz: minden tíz esetből kilencben a munkavégzéshez az engedélyek rendben voltak.
A dolgozók jogait leginkább a rövid időszakra kötött munkaszerződések esetén szegik meg, és gyakori volt az is, hogy a vállalkozók a feladatokat (külföldi) alvállalkozókkal végeztették. Ezért a felügyelők az építőiparra, a fémiparra, a tisztításra és a szálloda- és vendéglátóiparra fókuszáltak, azaz azokra az alágazatokra, ahol általában a leggyakoribbak az alvállalkozások.
A feltárt esetek nagy száma egyrészt azt mutatja, hogy valóban szükség van a speciális felügyelőkre. Másrészt azt, hogy épp a megfelelő helyeket szemelték ki a vizsgálatok tárgyául - mondja Jaako Itakannas, a Szociális és Egészségügyi Minisztérium munkavédelmi osztályának dolgozója.
A munkaügyi ellenőrzések jelentős részét Dél-Finnországban végezték, ott, ahol a legtöbb külföldi munkaerő dolgozik.
A munkaügyi felügyelők különösen a bérek kérdését vizsgálták. Uusimaa körzetben 42 olyan esetet tártak fel, amikor a törvényes minimum bérnél kevesebbet kaptak a külföldi dolgozók, és mindössze 37 esetben feleltek meg a bérek a szerződésben foglaltaknak.
A probléma kevésbé volt súlyos Turku, Pori és Hame körzetében. Uusimában az ellenőrzések döntő részét kis nemzetiségi éttermekben és mosodákban végezték, ilyen helyeken akad a legtöbb probléma. Az Uusima körzetben tapasztaltak arra is rávilágítottak, hogy az itt működő munkaadók nem készülnek fel megfelelően az ellenőrzésekre. A törvény által előírt és a külföldi munkavállalók alkalmazásához szükséges papírokkal minden negyedik munkahely közül csak egyben őrzik, és csupán a munkaadók fele ellenőrizte le, hogy egyáltalán van-e joga külföldi munkavállalót alkalmazni Finnországban.
Szürke vagy fekete gazdaság A szürke gazdaságnak is az egyik alapja a külföldi munkaerő kihasználása. E probléma enyhítése végett az utóbbi években a munkaügyi ellenőrök együttműködtek az adóhatóságokkal és a rendőrséggel. A vendéglátóiparban végrehajtott hároméves ellenőrzési program (2002-2005) eredményeként több millió euró meg nem fizetett adóra vetett fényt.
A rendőrségen is két éve műkődik a külföldi munkavállalókkal foglalkozó részleg. A törvények is változtak és változnak napjainkban is a külföldi dolgozók ellenőrzésével kapcsolatban.
A változások felgyorsultak az új uniós tagállamok megjelenésével. A finnek tisztában vannak azzal, hogy a külföldi munkavállalók száma nőni fog a jövőben, céljuk viszont az is, hogy elkerüljék a Németországban már létrejött ún. kétszintű munkaerőpiacot.
ETUC vélemény A mind inkább terjedő fekete vagy szürke foglalkoztatás visszaszorítása általában is cél az Európai Unióban, nem véletlenül tette közzé az Európai Bizottság 2006 nyarán közleményét az illegális bevándorlókkal kapcsolatban. A fellépések olyan extrém esetek kivédését is szolgálják, mint amilyen pl. a Dél-Olaszországban működő, lengyel munkásokat szinte rabszolgaként dolgoztató tábor.
Az Európai Szakszervezeti Szövetség (ETUC) és főtitkára, John Monks megdöbbenését fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy ilyen előfordulhat Európában. Ez előtérbe helyezi a munkaügyi normák betartásának és a munkavállalói jogok védelmének fontosságát a migráns munkavállalók esetében.
Az ETUC felhívja a figyelmet arra, hogy az egyes uniós tagállamokban a korábbiaknál nagyobb hangsúlyt kell helyezni a megfelelő intézkedésekre, mind a munkaadóknak és a szakszervezeteknek figyelmeztető jelként kell értékelniük a külföldi munkavállalókkal történő súlyos visszaéléseket. Az ETUC egyetért az Európai Bizottság azon megállapításával, hogy a jövőben szigorúbban kell szankcionálni ezeket az eseteket.
Ami az illegális bevándorlásokat illeti, az ETUC véleménye szerint illúzió, hogy ezeket a határok bezárásával és visszaszorító intézkedésekkel meg lehet akadályozni. A megoldáshoz hozzájárulhat az aktívabb szociálpolitika, az alapvető emberi jogok és a tisztességes munkához való jog biztosítása.
Források: Helsingin Sanomat, ETUC
Barreto Jozefa
Dolgozói jogok megsértése Finnországban
A hazai Bérbarométer honlapnak megfelelő finn honlap tette szóvá azt a jelenséget, ami szokatlannak tűnik az észak-európai országok esetében. Arról van ugyanis szó, hogy a munkaügyi felügyelet szabálytalanságokat tapasztalt azon munkahelyek felénél, ahol külföldieket alkalmaznak. Ez a felmérés tulajdonképpen megegyezik azzal a tapasztalattal, hogy különösen a finn tulajdonosok, munkaadók kétféle mércével mérnek: a Finnországban természetesnek vett munkaügyi kapcsolatokat egyáltalán nem nézik jó szemmel, pl. a balti államokban. A balti államok szakszervezetei arról panaszkodnak, hogy a finn befektetők akadályozzák a szakszervezeti szervezkedést, figyelmen kívül hagyják a konzultációról és az informálásról szóló európai uniós irányelvet.
A külföldi munkavállalók jogai Úgy tűnik, hogy a finn munkaadók a külföldi munkavállalók jogait Finnországban sem mindig tartják tiszteletben. Ezt tárták fel a munkaügyi felügyelők, akik 2006. június végéig 900 olyan vállalatot látogattak meg, ahol külföldieket is alkalmaznak. A 900 megvizsgált esetből 40 helyen olyan súlyosan sértették meg a külföldi dolgozók érdekeit, hogy rendőrségi vizsgálatot is indítottak a munkaadók ellen.
A legtöbb probléma a bérből és a munkaidőből adódott. A külföldi dolgozók gyakorta kisebb bért kaptak ugyanazon munkáért, mint finn társaik. A munkaadók nem ritkán nem fizették ki számukra a túlórát.
Rendkívüli felügyelők A finn foglalkoztatás biztonság regionális szervezetei tavaly kilenc rendkívüli felügyelőt is alkalmaztak, kiknek az volt a feladata, hogy ellenőrizzék, betartják-e a munkaadók a külföldi munkások esetében is a munkaügyi szabályokat. A minimális munkaügyi szabványok betartása mellett azt is vizsgálniuk kellett, hogy a munkavállalók rendelkeznek-e a munkavégzéshez megfelelő engedéllyel. A tapasztalatok szerint ez utóbbi kérdésben a helyzet nem volt túl rossz: minden tíz esetből kilencben a munkavégzéshez az engedélyek rendben voltak.
A dolgozók jogait leginkább a rövid időszakra kötött munkaszerződések esetén szegik meg, és gyakori volt az is, hogy a vállalkozók a feladatokat (külföldi) alvállalkozókkal végeztették. Ezért a felügyelők az építőiparra, a fémiparra, a tisztításra és a szálloda- és vendéglátóiparra fókuszáltak, azaz azokra az alágazatokra, ahol általában a leggyakoribbak az alvállalkozások.
A feltárt esetek nagy száma egyrészt azt mutatja, hogy valóban szükség van a speciális felügyelőkre. Másrészt azt, hogy épp a megfelelő helyeket szemelték ki a vizsgálatok tárgyául - mondja Jaako Itakannas, a Szociális és Egészségügyi Minisztérium munkavédelmi osztályának dolgozója.
A munkaügyi ellenőrzések jelentős részét Dél-Finnországban végezték, ott, ahol a legtöbb külföldi munkaerő dolgozik.
A munkaügyi felügyelők különösen a bérek kérdését vizsgálták. Uusimaa körzetben 42 olyan esetet tártak fel, amikor a törvényes minimum bérnél kevesebbet kaptak a külföldi dolgozók, és mindössze 37 esetben feleltek meg a bérek a szerződésben foglaltaknak.
A probléma kevésbé volt súlyos Turku, Pori és Hame körzetében. Uusimában az ellenőrzések döntő részét kis nemzetiségi éttermekben és mosodákban végezték, ilyen helyeken akad a legtöbb probléma. Az Uusima körzetben tapasztaltak arra is rávilágítottak, hogy az itt működő munkaadók nem készülnek fel megfelelően az ellenőrzésekre. A törvény által előírt és a külföldi munkavállalók alkalmazásához szükséges papírokkal minden negyedik munkahely közül csak egyben őrzik, és csupán a munkaadók fele ellenőrizte le, hogy egyáltalán van-e joga külföldi munkavállalót alkalmazni Finnországban.
Szürke vagy fekete gazdaság A szürke gazdaságnak is az egyik alapja a külföldi munkaerő kihasználása. E probléma enyhítése végett az utóbbi években a munkaügyi ellenőrök együttműködtek az adóhatóságokkal és a rendőrséggel. A vendéglátóiparban végrehajtott hároméves ellenőrzési program (2002-2005) eredményeként több millió euró meg nem fizetett adóra vetett fényt.
A rendőrségen is két éve műkődik a külföldi munkavállalókkal foglalkozó részleg. A törvények is változtak és változnak napjainkban is a külföldi dolgozók ellenőrzésével kapcsolatban.
A változások felgyorsultak az új uniós tagállamok megjelenésével. A finnek tisztában vannak azzal, hogy a külföldi munkavállalók száma nőni fog a jövőben, céljuk viszont az is, hogy elkerüljék a Németországban már létrejött ún. kétszintű munkaerőpiacot.
ETUC vélemény A mind inkább terjedő fekete vagy szürke foglalkoztatás visszaszorítása általában is cél az Európai Unióban, nem véletlenül tette közzé az Európai Bizottság 2006 nyarán közleményét az illegális bevándorlókkal kapcsolatban. A fellépések olyan extrém esetek kivédését is szolgálják, mint amilyen pl. a Dél-Olaszországban működő, lengyel munkásokat szinte rabszolgaként dolgoztató tábor.
Az Európai Szakszervezeti Szövetség (ETUC) és főtitkára, John Monks megdöbbenését fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy ilyen előfordulhat Európában. Ez előtérbe helyezi a munkaügyi normák betartásának és a munkavállalói jogok védelmének fontosságát a migráns munkavállalók esetében.
Az ETUC felhívja a figyelmet arra, hogy az egyes uniós tagállamokban a korábbiaknál nagyobb hangsúlyt kell helyezni a megfelelő intézkedésekre, mind a munkaadóknak és a szakszervezeteknek figyelmeztető jelként kell értékelniük a külföldi munkavállalókkal történő súlyos visszaéléseket. Az ETUC egyetért az Európai Bizottság azon megállapításával, hogy a jövőben szigorúbban kell szankcionálni ezeket az eseteket.
Ami az illegális bevándorlásokat illeti, az ETUC véleménye szerint illúzió, hogy ezeket a határok bezárásával és visszaszorító intézkedésekkel meg lehet akadályozni. A megoldáshoz hozzájárulhat az aktívabb szociálpolitika, az alapvető emberi jogok és a tisztességes munkához való jog biztosítása.
van ilyen a dugulasokat tisztito anyaga?, a leghiresebb marka itt boltban finnul a Kodin putkimies (ill. Mr Muscle), szoval a putkimies hianyzik ilyenkor. :)
Igazából a putkimiesre nem is gondoltam, én úgy tudtam az a vízvezetékszerelő .. Mondjuk mint látszik baromira nem értek hozzá. Ilyenkor mindig tök szerencsétlenek érzem magam, hogy semmit sem tudok csinálni és elfog a pánik :-(
igen, elöször erdemes a Huoltoyhtiö-t hivni. Pl. a Lassila @ Tikanoja-nak van 24 oras ugyelete. Egyszer este fel tizenegykor hivtam, es egy ero mulva jött egy bacsi. Az eset persze kicsit surgös volt, altalaban ejjel nem rohangalnak.
Irtó nagy baromságot csinálatam ma, bocs mindenkitől a cikis témáért de valakinek muszáj segitenie !!
Szóval takarítok bla bla.. és belesett a wcbe az a kis akasztós illatósító, nem részletezem mi történt a végeredmény: eldúgult a klotyi.
Valaki nem tudja kiket kell hivni ilyenkor ? Próbáltam konkrétan a wc ongelma ja társai kifejézésre rákeresni de nem találtam semmit.. Mi finnül ennek a neve (akik megszüntetik a dugulást..). Valaki hívta ki már őket ? Mennyibe kerülhet ? Mennyi idő alatt jönnek ki ?
Sziasztok!!!
Segítsetek!!
Augusztus 20án utazom Erasmussal Helsinkibe, de a kinti egyetem csak szept 1-től tud koleszt biztosítani.
Tehát 12 éjszakára nincs szállásom!!!
A hostelek tele vannak, ami szabad, nagyon nagyon drága nekem!!!
Ha tud valaki 2 személyre szállást, bármilyet, kiadó lakást vagy szobát olcsón, kérem, írjon!! Nagyon nagy bajban vagyok!
Köszönettel: Ági
Ja, amúgy AirBalticnak van Bécs-Riga-Oulu járata, és ha jól tudom, olcsóbb, mint Finnair lenne. Természetesen attól függ, merre laktok Mo-n, hogy megéri e kimenni Bécsbe.
Épp voltam Ouluban egy pár napot a családomnál. :) 300-400 euró a lakásért átlagos ár, a diákszállásokon, de ez inkább olcsónak számít, vagyis ennél olcsóbban nem találtok. Sok helyen, azért valszeg Ouluban is, nemzetközi diákokat egy helyre helyezik el. Otokylä jó hely sztem. Én múlt héten úgy repültem, hogy Bp-Hki Malévval, ami este 11-kor szállt le (késett), ott aludtam a reptéren és reggel 7-kor repültem tovább Ouluba Blue1-nal. Nem a legkényelmesebb megoldás, de a legolcsóbb, mert nekem csak odajegy kellett Ouluba. 49 euróba került, ami olcsóbb, mint busz, ami 86 euróba kerül Hki-Oulu teljes áron, és kb 9 órás az út (www.matkahuolto.fi). Vonattal 63 euró, de akkor be kell menni Helsinkibe (buszra a reptéren lehet fölszállni, 1.30-kór indul, igen, éjjel) és gondolom csak reggel indul a vonat (www.vr.fi) Természetesen lehet repülni Bp-Hki-Oulu és vissza, ez kényelmesebb. Kaját ne vigyétek, sztem. Drága ország Finnország, az tény, de ott a Lidl stb. Telefonhoz prepaid kártya teljesen jó, csak kártyaüggetlen telcsi kell. Ha az nincs, kint tudtok venni használtat akár 20-30 euróért. Fél évre biztos megfelel. Diákkedvezményt csak ott tanuló diákok kaphatnak, finn diákigazolvánnyal. Eddig legalább azok a finnek, akik külföldön tanulnak, kaphattak finn diákigazolványt buszra meg vonatra (nemzetközi plusz külföldi diákigazolvány kellett hozzá) de az nemrég megszűnt. Azért gondolom, külföldieknek sem adnak már kedvezményt, csak ha valaki nagyon kedves valahol ;) (ezeket az igazolványokat legalábbis pár éve, manuálisan, kézzel allították ki, és nincs nyílvántartás stb, csak sorszám, ami alapján lehet ellenőrizni, hogy nem hamis) Meleg ruház kint vegyétek meg (erről volt már itt szó egy párszor) és készüljetek arra, hogy Ouluban kicsit sötét lesz év vége felé... Vagyis, sok kellemes programot kell szervezni, és el kell felejteni a sötétséget :)) Sok sikert!!
A PSOAS -weboldaljan van az Asuntopörssi nevu szolgaltatas, ott is lehet keresni berlakast. Vuokrataan-cim (kiado?) alatt van par hirdetes (finnul persze) amely esetleg jo nektek. A diakok ott hirdetnek. http://www.psoas.fi/hakeminen/asuntoporssi/
A PSOAS-nak van CampusBaana nevu internet-szolgaltatasa, bekötesi dij 25 euro es aztan ingyenes a net (5/3 Mb/s). A gyorsabb csomaggal (10/10), a bekötesi dij 25 euro + 10 euro havidij.
Ha a PSOAS-tol kaptok szallast, ezt mindenkeppen ajanlom. A legegyszeruebb megoldas, biztos egyik legolcsobb is (na nem neztem milyen lakasai vannak es mennyi a haviberek).
Diák igazolvány: Nem nagyon fogadnak el nemzetközi diákigazolványt, főleg nem buszra illetve vonatra ! Aki nem Finnországba tanul nincs finn diákigazolványa az nem kap kedvezményt. Az egyetlen ahol nekem elfogadták (ott viszont nem is kértek nemzetközi diákot a sima magyart is elfogadták), az a hajó volt Tallinnba.
Nem mindig a vonat a legolcsobb ha kifogsz egy kedvezményes repjegyet.
Az élelmiszer drága de nem tudom, hogy érdemes-e hozni, gondolom 4 hónapra elég sok cucc kell ha még kaját is hoztok... Iskolában van menza az olcsó (sőt valahol ingyenes ).
Regisztráció: hivatalosan: tovább maradsz az országban mint 3 hónap tehát kell. Ha nem csinálod meg sem fogja senki észrevenni, de én ajánlom mert pl. ha akarsz internet szerződést kötni kérhetik a személyi számodat (a tv szerződéshez nekünk kérték, nem emlékszem, hogy a netnél is), illetve nálunk a suliban Kela kártyára kapjuk a kaját amit csak akkor kaphatsz ha regisztrálsz rendőrségen. (plusz könyvtár, orvos stb.. miatt is jó ha elintézed).
Van sim kártya ha jól emlékszem olyan 8 euro (kolombus), Kioskiban lehet venni, viszonyalg olcson lehet telefonálni nekem elég sokáig kitart a 20 euros feltöltőkártya (igaz nem telefonálok sokat külföldre).
300-400 eur/hó - Oulut nem ismerem, de úgy tudom drága. Helsinkiben ez viszonyleg olcsónak számít.
Vonat - kifoghatsz olcsó repülőt is, kismillió járat megy, 2 vagy 3 légitársaság is. BUD-HEL-OUL valszeg a Finnairrel a legegyszerübb, mindenképpen átszállással.
SIM - T-mobile nincs, van millió helyi szolgáltató, prepaid kártyával (is). DNA és a Kolumbus szokott olcsó lenni.
Kaja - 4 hónapig sóletkonzerven akartok élni? :-((
sziasztok, eladó néhány bútorunk. a matracot és a nagyobb asztalokat házhoz visszük Helsinki-Espoo vonzáskörében. fotót tudok küldeni. és meg is lehet nézni/próbálni.
- 60x140cm fehér íróasztal (műanyag&farost)- 8 euro - 1 db fehér IKEA műanyag szék- 3 euró - 2 db IKEA karosszék - 10 euro/2 db (kicsit koszos a huzat, de csak 1 helyen) - 80x100cm fehér régi ebédlő faasztal (természetesen bármilyen színűre le lehet festeni)- 20 euro - 50x60x90 cm IKEA sötétbarna dohányzóasztal kis polccal -10euro - IKEA Sultan matrac 140x200cm, szeptemberben vettuk, kb 2 hónapot nem voltunk, tehat kb 8 hónapot hasznaltuk, egy ici-pici helyen kávés lett - 80euro -tavasszal vásárolt digiboxi -40 euro
Hahó mindenki!!!! Holnap este 7-től Helsinkiben, az Mbarban (mannerheimintie 22-24) Unkarilainen Tiistai, azaz magyar kedd!!!!!! Aki nem hallott még erről a szerveződésről annak röviden: kéthetente keddenként magyarok, finnek, vagy végülis akármilyen nemzet fiai és lányai összeülünk, eszünk-iszunk, beszélgetünk. akinek van kedve csatlakozni, az tegye meg! ne várjatok még két hetet!!!:)GYERTEK!
Segítséget szeretnék kérni. Júliusban autóval szeretnénk Finnországba menni. Kérdésem az lenne, hogy hol tudok olcsó kompjegyet foglalni / autó+lakókocsi+3fő/?
Segítséget szeretnék kérni, főleg azoktól, akik jelenleg is Finnországban vannak.
Szóval: Finn nyelvű svéd tankönyvet keresek.
Nem tudom, érthető voltam-e, szóval olyan nyelvkönyvet keresek, amely finn nyelven íródott (finnül vannak a magyarázatok, a könyv "alapnyelve" finn), de svédül lehet belőle megtanulni.
A magyarázat az, hogy finnül tudok, és szeretnék most svédül is megtanulni. És nagyon jó lenne, ha a könyv finn lenne, mert akkor közben a finnt is tudnám gyakorolni.
Aki kinn él Finnországban, biztos találkozott már svéd tankönyvvel, és tud nekem abban segíteni, hogy melyik a jó/legjobb.
Nagyon köszönöm a segítséget!!
Kérem, aki tud segíteni, ide írjon: info@finnoktatas.hu
egy kis nyelvi segítségre lenne szükségem...finn nyelven kaptunk a szállásfoglalásunkkal kapcsolatos 2 nyomtatványt. Nem tudna nekem segíteni vmelyikőtök?elküldeném emailben, amit nem értettünk:D előre is köszii
Meg valami. Nem mindegy, hogy Helsinkibe megy, vagy Ouluba vagy Rovaniemibe. Helsinki/Turku kornyeke sokkal melegebb, az a 5-600 km nagyon sokat szamit! Persze lehet barmi ott is, en Saloban laktam, es volt olyan novemberi nap, hogy -15C-rol indultunk es +10C-zel vegzodott, de februarban volt -25 is. Teli ruhat ott kell venni, ok tudjak, hogy mi kell! -seci
több réteg kell, hogy tudd variálni az öltözékedet. termopulcsi, kivehető termobetétes páraáteresztő kabát, bélelt sapka, bélelt kesztyű mindenképpen jól jön, bár december még nem annyira hideg, mint a január-február.
Sok evvel ezelotti tapasztalatom alapjan Finnorszagban majd mindenki beszel angolul. Finn tolmacsra ezert meglehetoseg ritkan van szukseg: nevezetesen ha a partner nem tud angolul, ami ma mar talan Magyarorszagon is ritka.
Szoval maga a nyelv ismerete nem sokat er. Raadasul gondolom mar eleg telitett ez a piac, jo sok magyar el kint akinek a "csatolmanya" megtanult olyan szinten finnul, hogy eltolmacsol, ha muszaj (vagy keresetkiegesziteskent)
Persze ha egy termelouzembe akarsz menni dolgozni, akkor erdemes finnul tudni, de hat ugye nem azert tanulsz bolcseszkaron 5 evet, hogy utana anyanyelvi szinten tudd becsomagolni a hampurilainent :)
a segítségeteket kérem...augusztus végén indulunk neki a nagy Finnországnak, és közel 4hónapot fogunk kinnt tölteni. erre az időszakra kb milyen ruhatárral készüljön az ember, mire lehet számítani? szept-dec-ig? majd még lesznek okos kérdéseim, de egyenlőre ennyi!Köszii
De komolyan, milyen munkára gondolsz? Ha a diplomád arról szól, hogy (akármilyen jól is) beszélsz finnül, plusz oda-vissza tudod a Kalevalát (gy.k. ez itt irónia), akkor ne számíts arra, hogy a munkaadók egymás sarkát letaposva fognak törekedni érted.
Hmm..köszi. Jaj csak kicsit zavaros most minden:D szal magyarországi vagyok, középsuli után mennék finn szakra az eltére.és ha oda megyek akkor a diplomám atz ugye finnbööl lesz.és iigy milyen munkákra lehetek alkalmas ezt szeretném tudni...Hogy esetleg miylen cég v munkaadook keresnek finnül tudoo diplomásokat.
Én leginkább valami "általános" gazdasági főiskolát ajánlanám. Az viszonylag sok mindenre jó, a jó nyelvtudás mellett. Tudom, sok a matek (és hasonló tárgy) de sztem megoldható.
hei! nah nehéz volt végre itt vagyok:) szeretném kérdezni tööletek hogy finn diplomával(finn szakra szeretnék menni Bpre) milyen lehetööségeim vannak?Finnországban hogyan tudnék érvényesülni? esetleg milyen munkára keresnek finn diplomásokat stb? légyszi iirjátok le ami tudtok.köszi:)
Mint a nevemből is kiderült kamionos életet élek idestova 30éve!!!Idén sajnos 16év után megszűnt a munkahelyem!!! Korábban jártam már Finnországban ,és mindig vágytam vissza!!Most így pár évvel a nyugdíj előtt még szeretnék újra kijutni, de mint munkás ember!!!!Tudna nekem esetleg valaki segíteni abban,hogy milyen oldalakon kutakodhatnék sofőri( kamionos) állás után!??Vagy esetleg tudna-e valaki konkrét cégnévvel segíteni!!!!???? Bármilyen segítséget szívesen vennék!!!!Sőt..... Még nem vagyok annyira jártas az internet világában ,ezért szívesen fogadnék levelet is e-mailen keresztül is ,ha valakinek konkrét segítsége van!!! / hhusi@freemail.hu/ Köszönettel:
Hello, gondoltam bekoszonok ide, most voltam 10 napot nyaralni Finnorszagban, es nagyon tetszett. Az emberek elso latasra kisse huvosek es tartozkodonak latszanak, de ha megismeri oket az ember, akkor elegge baratsagosak. Az idojaras tobbe-kevesbe kedvezett, bar volt ket jo esos napom, azert sokat lattam Helsinkibol, Espoobol, es jartam eszakabbra is Jurvaban is. A taj magaval ragado igy nyar elejen, viragzik minden, mint itthon tavasszal. Az embereken is latszik, hogy orulnek a tel elmultanak.
Reszt vettem egy "cleaning party"-n, ami abbol allt, hogy 2 haztomb korul kitakaritottuk az utcat es rendbetettuk a parkos reszt, felszedtuk a szemetet. Ezutan zene, ivaszat, szauna, igen jol sikerult, hiszen diakokkal folyt a buli, sok volt a kulfoldi, igy gyakorolhattam az angol mellett az oroszt is.
Eszakon a nyari szallas meseszep volt, egy to partjan voltunk, egesz egyszeruen erezni lehetett, hogy az ember szabad, es van terulete.
Tetszett, hogy Helsinki nem volt zsufolt, az utakon elvetve voltak kocsik, hiszen a tomegkozlekedes csaknem tokeletesen levette a terhet a varos uthalozatarol.
Kulturalisan is tobbet nyujtott a varos, mint azt gondoltam, Helsinki belseje a tenger mellett fekszik, es az ott talalhato epuletek tobbsege a sved es az orosz uralom idejebol valok. Az emberek jobbara muveltek, es elvezet veluk beszelgetni.
Ouluban olcso szallas: Ruiskukkatie 3:) www.vvo.fi-nel lehet erdeklödni. Amennyire tudom, az egesz Rajakylä terulet ilyen "olcso", 7-8km-re van a központtol. A viszonylagos olcsosaga miatt közkedvelt lakohelye az alkoholistaknak es bevandorloknak, nem szivesen költöznek vissza oda... (ajaj, mar megint negativ vagyok). 2004-5-ben 300 euro alatt volt egy ~37m2-es lakas berleti dija. Amugy erdemes lehet mar most erdeklödni, szeptemberben nem biztos hogy könnyen talaltok lakast. A vvo mellett meg lehet probalni jo par masik helyen. Tipp: google-ba ird be hogy "vuokraasunnot".
Sziasztok! Új vagyok ezen a fórumon! Szeptemberben Finnországba megyünk, és szívesen fogadnám azoknak az e-mail címét akik szintén ebbe az országba készülnek. (Párokat is) Sajnos, nem sokat tudok erről az országról, de remélem ezen a fórumon kapok némi infót. Először kellene egy olcsó szállás. Tud itt valaki olcsó szállást Finnország-Oulu környékén? Esetleg ha mások is jönnek akkor bérelhetnénk egy albérletet vagy kolesz szobát. Ha van köztetek Finnországba élő magyar, szívesen alakítanék/nánk ki velük baráti kapcsolatot, mert sajnos senkit nem ismerünk a távoli országban. Itt az e-mail címem is: fefonia@gmail.com Találkozunk Finnországban!
Hm... csak szeretném felhívni pepper figyelmét, hogy a megadott Kalevala-link 2005-ös lapra mutat, ott a szeptemberben újrakezdődő nyelvtanfolyamokat hirdeti, általában hetente egyszer voltak, ez nem számít intenzívnek, csak olcsóak..
A tanárok, szervezők telefonszámai persze felhasználhatók ma is. A jelenlegi, 2008-as frissítésű lap a nyelvtanfolyamot nem is említi, ha vannak még, majd ősz elején kezdik reklámozni... Ha vmi nyári megoldás érdekel, adj egy email címet. udv.tj
a Kalevala Baráti Kör indít nyelvi kurzusokat (ott van a lapon kicsit lejjebb, a szavazás panel mellett) és ha jól tudom nem is drága. Kb 1 éve hallottam olyasmit hogy 9ezer Ft egy félévre, de nem tudom, hogy ez azóta mennyit változott. Mindenesetre érdemes megpróbálni, ott vannak telefonszámok a honlapon. =)
Nem teljesen ide való a téma, de megkérdezném, hátha tudtok nekem segíteni. Szeretnék komolyabban finnül tanulni, de Budapesten csak 2 nyelviskolát találtam, mindkettő horribilis árat kér a nyelvórákért, és ennyi idő alatt meg sem lehet rendesen tanulni a nyelvet.
Szerintem elég tele vannak mindenképp foglalj előrre ! Elég drágák szoktak lenni, de színvonalasak és tiszták. Mi régebben voltunk nem akarok hamis árat írni, inkább nézd meg a hostelek honlapját :
Ha valakit érdekel kiadó lakás Espooban Júli. 1-től Lähderanta, 1 szoba pici konyha pici fürdőszoba 1 főnek esetleg fiatal párnak, viszonylag olcson (mi 360 Euroért béreljük, de két éve egy centet nem emelt a főbérlő elképzelhető, hogy kicsit magasabb lesz az ár). A főbérlőt egyszer láttuk amikor kivettük a lakást soha nem volt gond. Közelben elég sok minden van: Élelmiszerbolt, kisállat kereskedés, kis vendéglő, fodrászat, virágboltok, mosoda, hesburi, sauna lehetőség, közelben sportközpont, illetve nyáron strandolni is alkalmas Pitkäjärvi. Buszok járnak Helsinkibe (248, 315 megálló kb. 3 percnyire gyalog) Espoo Központba illetve Martinlaaksoba (Vantaa), Leppävaarara (21, 29, 20, 25 -ez közvetlen a ház előtti megállóból indul) és Tapiolára (15). Ha valakit érdekel további infot tudok adna itt: alindinger@citromail.hu
1. ...igen, aki ilyen egyoldalúan és ilyen szűklátókörűen tud csak nyilatkozni, annak szerintem sincs itt semmi keresnivalója. Nem értem, hogy mért gondolja, hogy ő tudja itt a tutit, és ezzel az undok viselkedéssel, csak szánalmassá teszi magát nem hitelessé!
Nekem is van véleményem mind a két országról, pozítív és negatív is. Tudom, hogy aki akar mindenben találhat hibát. Szerintem inkább tényleg egymásnak kéne segíteni (hisz erről szól ez a fórum) ...és a sztereotípiákkal ellentétben vannak igenis segítőkész magyarok! ...talán pont az nem az, aki a sajátjairól így beszél!
2. Tudja valaki, hogy a helsinkii hostelek mennyire vannak megtelve nyáron? És mi pénz egy éjszaka? (mielőtt elkezdeném a munkát kinn, lehet, hogy eltöltenék a fővárosban egy - két napot...ezért kérdezem)
Ugyhogy, bocsássátok meg, ha nem vagyok büszke magyarországra, hanem szégyellem.
Hát én örülök, hogy nem Szomáliába, Eritrába, vagy más hasonló fejlődő országba születtem.. Ezért lássuk be a világ igen kicsi részén van csak olyan életszínvonal mint Finnországban :-(
Amugy meg szomorú, hogy ennyire eldurvult ez a fórum :-((
Bar mar regen nem irkalok ide, de olvasni olvasgatok. Nem kis arc kell ahhoz, aki az ulrikanak beszol! Talan Ö az aki eddigi beirasaiban kimondottan pozitivan es segitökeszen irt. Erre mi törtenik - szamomra uj nickek elkezdik fikazni Öt,hmmm.
A masik-en akkor most hova tegyem magam, 29 eve eljöttem Magyarorszagrol es megis szeretk oda menni,ott lenni, szeretek talalkozni olyan emberekkel akik kedvesek nekem?
Nem bantasilag, de aki sajat hazajat/szulöfödjet/volt honfitarsait le es megszolja az szvsz önmagarol allitja ki a bizonyitvanyt!
Csak a fiatal korotoknak tudom be az ilyen meggondolatlan es banto hozzaszolasokat, regebben nem volt ez divat.
...var Savonlinnaban, vilagörökseg templom Petäjävesiben (Jyväskylä közeleben)...
van rengeteg szep es erdekes hely, csakhogy izles es egyebek kerdes hogy erdemes-e ezek miatt akar több szaz kilometert utazni, aztan megerkezve rajönni hogy amit ott talalunk az csak a 493-ik to szokas szerint erdövel körbeveve, a varos finoman szolva szocreal stilusban epult kockahazakbol all, es maga a nevezetesseg közep-europai szemmel nezve nem tul nagy latvanyossag. a felreertesek elkerulese vegett: gyönyöruek a tavak, a 439-ik is, es imadom hogy mindenhol erdök vannak
Nem ertem miert lenne ekvivalens egy orszag szeretete azzal hogy ismerem az összes hires embert, talalmanyt, ceget, nagy esemenyt es rajongok ertuk. Valamint azt sem ertem, hogy miert kizaro tenyezö ha valaki Magyarorszagot is szereti. Szanom-banom bunömet, amiert lemertem irni a velemenyemet, tapasztalatomat a ralirol meg az "igazi" telaporol. Egy fan club-ban csak rozsaszin szemuveggel szabad irni:)
Szerintem erdemes megnezni a varosok közul Helsinkit, Tamperet. Esetleg Jyväskylät, bar ajanlott utananezni hogy mire lehet itt szamitani, mielött barki idelatogatna;) Erdekes lehet meg peldaul Oulu vagy Turku. Arrol nem irok, hogy _szerintem_ melyikeket nem erdemes, azt meg plane nem hogy miert, megint hitvitaba torkollna a dolog:) Erdemes megnezni Ålando, minimum egy Stockholmba valo kompozas erejeig. Talan szerencsesebb nappal utazni Turkubol. A kompozas soran sokat tanulhatunk a finn kulturarol is:)
Aztan van rengeteg nemzeti park, ezek közul is erdemes megnezni parat, leginkabb - azok közul ahol mar jartam - az Oulanka Nemzeti Parkot tudom ajanlani, elegge lenyugözö. Több info: http://www.luontoon.fi/page.asp?Section=4984
Jo ötlet lehet kiberelni egy mökkit egy hetvegere, van eleg nagy valasztek, igenyeknek megfelelöen olyan helyre mehet az ember ami jolesik, egyik hely ahol ilyeneket talalhatunk: http://huvila.net/
Zenekedvelöknek ajanlani tudom hogy nezzen ki valamelyik fesztivalra a sok-sok közul: http://www.festarit.com/ Peldaul a jyväskyläi Sataman Yö fesztival iden eleg jonak igerkezik olyan fellepökkel mint Lauri Tähkä vagy a Battlelore:)
Tovabbiak: allatkert Ähtäriben, Koli Nemzeti Park, lappföldi nemzeti parkok...
Azt hiszem beszukult a gondolkodasmodom, mas hirtelen nem jut eszembe.
"... és friss levegő áramlott be a szobába, és az ablak előtt a Pepin bácsi fehér tengerészsapkája vonult el, mintha a levegőben úszna, mintha magától siklana végig a könyöklőn. És a bácsi üvöltött, már nem is valakivel, hanem csak úgy, szórakozásból, bele az estébe, indulóban a szép kisasszonyokhoz a városba: "Megint dicső győzelmet arattam, győztes vagyok, bajnok, egy az egybe ugyanaz a szisztéma, mint a Zawada óbester, amikor az Úrnapján egy ménen bevonult az elesett Přemyslbe!"
Na asszem ez lesz az utólsó hozzászólásom és megszabadultok tőlem.
Ha valakinek magyarország az első és a csodálatos, akkor miért a fasznak akartok kinnt élni? Mi? Ha szeretnék otthon élni nem jöttem volna el! Tiveletek valami nincs rendben...szerintem tudathasadásotok van!
Rendben, okos ember vitatkozik. És már ideje lenne jó dolgokat is írni Finnországról, ha már egyszer fan club. Vagy csak Én szeretem Finnországot ezen a fórumon??? Meg az m meli?
...Azt hittem itt nyugodtan érdeklődhetek hogy mit érdemes megnézni Finnországban, végülis ez az oldal Finnországról szól. Azt hiszem tévedtem..:( Arra gondoltam hogy mndenki megírja hogy szerinte mit érdemes megnézni, de ehelyett egymást kezdtétek csesztetni...
Szerintem aki ide ír az mind szereti Finnországot különben nem olvasná az oldalt. Más kérdés hogy valaki nem szereti a rallyt. és akkor mi van? Ez mindenkinek a magánügye. hogy lehet ilyesmin összeveszni? nem is értem.
Viszont az elég szomorú hogy valaki utálja Magyarországot. Tény hogy eléggé el lettek rontava itt a dolgok de attól még aki Magyar, az így is szereti az országát. Én imádom Finnországot és mindent ami finn(a sportot, a metalt, a télapót és a tóparti nyaralókat is) de bármennyire is szeretem Finnországot mégiscsak Magyaroszág az első. Persze itt minden sokkal rosszabb mint ott, ezért is kéne példát venni minden tekintetben a finnekről...
mégvalami szerintem ennek a fórumnak nem egymás sértegetéséről kéne szólnia hanem az összetartásnak hiszen mindannyiunkban van valami közös! na csak ennyit akartam.
Nem tudom hogy ezek után merjek-e még véleméyneket kérni a látnivalókról... :S
Na egye fene, nem bírtam magammal! Itt egy oldal, amit érdemes átolvasni. Neked is Ulrika, hogy tudj valamit az országodról! http://www.finland.hu/public/default.aspx?culture=hu-HU&contentlan=28
A liftről ennyit, dióhéjban....
"A gépgyártás hosszú története
A modern finn gépgyártás gyökerei a 19. század végéig nyúlnak vissza, amikor Gottfried Strömberg megépítette elsőgenerációs generátorát és elektromos motorját. Az általa alapított cég ma az Asea Brown Boveri vállalatcsoport fontos és nyereséges része. Más finn cégek, mint például az Instru, a Vaisala és a Neles, amely ma a Metsóhoz tartozik, az ipari automatizálás, valamint az orvosi és meteorológiai technológia terén értek el sikereket.
A gépgyártáshoz tartozik a lift- és emelődaru előállítás is, amelyben a Kone és annak leányvállalata a KCI világelsők. A Kone a Strömberg részlegeként 1910-ben jött létre. A Herlin család tulajdonában és vezetése alatt működött és nőtte ki magát a világ három legnagyobb liftgyártójának egyikévé. Ez a siker rejtélyesnek tűnik, hiszen Finnországban nincsenek felhőkarcolók. A Kone sikerének alapvető tényezője a fejlett technológia alkalmazása (pl. az első olyan lifteket fejlesztették ki, amelyeknek nincs gépházuk) és a sziklaszilárd alapokon álló tulajdonosi összetétel."
Ulrika. Nem fogok neked honlapokat keresgetni, de a Finnek találták, bocsánat nem jól fogalmaztam, fejlesztették ki, a felhőkarcolókban és egyéb magas épületekben található, elektromos liftet, amit nem tudok neked részletezni, mert nem gépésztechnikus vagyok. És igen, a KONE cég követte el. De ha véletlenül ez nem igaz, akkor bocs.
Bocsánat, csak nem hagyhattam ki. :) Első (és szerintem utolsó) alkalom, hogy én ilynenről nyilvánosan véleményemet mondtam, mert ahogy írtam; nekem nincs "jogom" hozzá.
Ulrika! Te még nem ismered a magyarokat. :) Valószínű nem is fogod úgy megismerni őket ahogy én. Nekem volt rá 30 évem, hogy ennyire megutáljam őket. Hidd el a magyarok a leg kétszinűbb nép a világon, de kívánom neked ,hogy te ezt sose tapasztald meg.
Én soha nem gondoltam magamról, hogy ügyes vagyok és okos, de őszinte ember vagyok és elvárom, hogy velem is azok legyenek. De ezek az emberek is, akik itt vannak a fórumon, ha szemtől szembe állnék velük, sajnos nem ezeket mondanák ,amiket itt írnak. A szemembe jópofiznának, aztán a hátam mögött beszélnének ki. Ezért van az, hogy inkább kerülöm a magyarokat külföldön is. Ha az utcán vagy boltba vagy bárhol magyar hangot hallok, még véletlenül sem szólalok meg ,nehogy újabb magyar ismerősre tegyek szert.
Volt rá példa, hogy megmondtam egy magyarnak, hogy nem akarok vele barátkozni, mert nem azért jöttem külföldre. De ő csak jött és jött és jött. Aztán odáig fajultak a dolgok, hogy már kizavartam az otthonomból. Megmondtam neki, hogy takarodjon a házamból mert nem látom szivesen. Tudom, elég durva voltam, de előtte többször is megkértem, hogy ne jöjjön, és a szép szó nem segített. Aztán mindezek után másnap ki állt az ajtómba? Hát persze, hogy ez az illető. És tudod miért jött? Azért, hogy pénzt kérjen tőlem. Ezért volt a hetekig tartó jópofizás. Én persze nem adtam neki , és azóta nem is láttam.
És még annyit, hogy én Rajongok Finnországért, a Finn emberekért pláne, mert ahogy én ismerem őket, nagyon korrekt emberek. Rengeteget tudok az országról. Ha valaki igazán szeret egy országot, akkor minden vele kapcsolatos dolog érdekli. És szerintem, azért nem kell lehurrogni senkit, mert az ország történelmén, kultúráján kívül ismeri az összes világbajnok sportolóit is.
És pont azért ez az ország ott tart ahol. Mert mindenki azt gondolja magáról, hogy igaza van és ügyes és okos, és a többi 10 mio ember hülye. De nekem ebben nincs hozzászólási jogom. Mert én csak vendég vagyok... :)
Hát... azért ügyesek a honfitársaim, de liftet már nem finnek találták (bocs, csak angolul találtam) rövidítve, wikipédiából:
The first reference to an elevator is in the works of the Roman architect Vitruvius, who reported that Archimedes built his first elevator, probably, in 236 B.C ... In 1793 Ivan Kulibin created an elevator with the screw lifting mechanism for the Winter Palace of Saint Petersburg. In 1816 an elevator was established in the main building of sub Moscow village called Arkhangelskoye. In 1823, an "ascending room" made its debut in London. ...... In 1853, Elisha Otis introduced the safety elevator, which prevented the fall of the cab if the cable broke. The design of the Otis safety elevator is somewhat similar to one type still used today. A governor device engages knurled roller(s), locking the elevator to its guides should the elevator descend at excessive speed. He demonstrated it at the New York exposition in the Crystal Palace in 1854. ...... The first electric elevator was built by Werner von Siemens in 1880. The safety and speed of electric elevators were significantly enhanced by Frank Sprague. ........... Szóval a lift feltalálójának igazából amerikai Otis-t tartják, azért minden liftre Otis van ráírva :) Igaz, hogy Kone-liftek már Finnországban készülnek... :))
Ez lesz a hetedik nyaram Jyväskyläben, magamtol egyszer sem jutott volna eszembe hogy kimenjek a ralira. 3 eve, amikor nem is itt, hanem Ouluban laktam, egy ralirajongo baratom unszolasara mentem ki. Egyszer erdekes volt, ennyi:) Februar környeken szokott lenni Laukaaban (20-25km) egy verseny, arra szivesen kimennek megnezni mit alkotnak a havon, jegen, csak persze az nem vilagkupa futam, igy nem ertesul olyan könnyen rola az ember hogy mikor is van pontosan. Ha mar valaki nyaron jön, en inkabb valamelyik rockfesztivalt javasolnam megnezesre mint esemenyt. Meg azt hogy töltsön el egy hetveget egy toparti hazikoban ahol nincs villany, csapviz, es lehetöleg szomszedok sincsenek a közelben, csak a termeszet. Van akinek ezek nem tetszenek, szive joga - mondhatnam, nem tudja miröl marad le;)
Nem te kavartad a vihart. Janne-nak "javasoltam" a rally-t, de az hogy neked nem a kedvenc sportod az magánügy. A vihar alapja azon a félreértésen alapszik, hogy ha valaki külföldre megy, nézze meg a nevezetességeket, illetve azt amitől az az ország az ami. És mivel Finn.o.-t a mikulásról és az őrült finn autóversenyzőkről ismerik, annak aki még nem látta, kellemes élmény lehet. Ha te nem szereted ezt a sportot, oké. Ha unalmas neked a télapót nézni, oké. De annak aki nem látta, hátha gerjed rá...és mielőtt még valaki megemlítené a leghíresebb nokia telefont, elmondom, hogy vásárlók 90%-a nem tudja hogy az Finn! Ilyen nevű városra meg gondolni sem mernek. És bár a liftet is Ők találták fel és szinte minden amerikai felhőkarcolóban az övéket használják, azt se tudja senki. Nem akarok megrögzött autóverseny rajongónak látszani(de az vagyok amúgy) de akkor is az a leghíresebb és leglátványosabb Finn esemény! Ennyi.
RadiX! Remélem nem bántalak meg kijelentéssemel. Én ma dolgoztam egész nap, egyesekel ellentétben nem vagyok munkanélküli! Egész nap egy farmon voltam, ahol szerintem a netet sem ismerik. Nincs szükségem arra, hogy 2 névvel regisztráljak, miért lenne? Ha valami nem tetszik nekem , megmondom. Nem érdekel ha egyetértenek velem, az se ha nem. Lehet ezért tudok mindenhol beilleszkedni és ezért kapok könnyen munkát, stb...de ha akarod kipróbálom milyen lehet befordulni és nyavajogni, hogy nekem miért nem tökéletes az életem és miért nem akar mindenki engem alkalmazni. Amikor otthon éltem 110.000 Ft-t kaptam havonta (persze napi 16 óra munkáért) de akkor sem éreztem magam elesettnek, meg ilyenek. Tudtam, ha nem vagyok töketlen -sokakkal ellentétben- meg lehet oldani a jobb életet. És meglehet, de Én ugye helikopter vagyok, amit nem értek hogy mit jelenthet, de ha elküldöd nekem a pancser beszólások kézikönyvét, megkeresem benne. Látom te már kívűlről tudod!
Elnézést, hogy nem vagyok olyan túliskolázott mint ti. Talán azért vannak a helyesírási hibák, mert is én csak egy szakmunkásképzőt végeztem, ahogy Paker is.
Ez a tipikus magyar. Ha valamit jobban tud (pl: írni) rögtön azt hiszi külömb ember a másiknál.
Ja, és még annyit, hogy én csak elmondtam a véleményem és nekem nem fáj hogy tönkretették az országot. Ilyet egy szóval sem említettem. Tőlem akár el is tűnhetne a föld szinéről Magyarország az összes lakójával eggyütt. Nem sírnék utánna elhiheted.
Talán abból gondolod,hogy én is a Paker vagyok mert egyetértek vele? Vagy, mert én is rajongok a híres rally versenyzőkért ,és elég rosszul érint, ha valaki Finn-be él és nincs tisztába mindennel ami Finnországgal kapcsolatos? Mindenkinek egy véleményen kellene lenni veletek?
Én is mondhatnám, hogy ti mind ugyanazok vagytok, mert csak a saját hülyeségeteket mondjátok, és ha valaki nem ugyanazon a véleményen van mint ti, azt már nem tudjátok elfogadni.
Hidd el nekem nagyon sok ember van még aki így vélekedik a magyarokról ahogy én , vagy Paker.
Na persze!! :) Mire lehetnénk büszkék? Arra ahol most tart Magyarország? Vagy arra, hogy feltalálóinknak és Nobel dijjasainknak, el kell menniük otthonról, hogy vihessék valamire, és a legtöbb már magyarul sem tud? Hiába van egy országnak 1-2 okos embere, ha a maradék 99%-a sík hülye.
Amilyen helyzetben van Magyarország, nem azt bizonyitja, hogy a magyarok milyen okosak. Teljesen tönkretették az országot.
Ugyhogy, bocsássátok meg, ha nem vagyok büszke magyarországra, hanem szégyellem.
Én nem mondtam, hogy nem lennék büszke a sportolóinkra!! Igen is büszke vagyok rájuk. El sem tudjátok képzelni, mennyire jól esik, amikor a munkatársaim jönnek gratulálni éppen valamelyik sportesemény után, ahol remekeltek a finnek. Csak azt mondtam, hogy ha most valaki kimegy Finnországba egy hétre, és utál monjunk rallyt, akkor neki nem mondom, hogy mindenképpen menjen a rallyversenyre. Én sem vesztegetném az időmet egy hetes nyaralás alatt valami olyasmire, amit utálok, csak azért, mert "illik" vagy hasonló.
Az nyilván más, ha valaki évek óta él külföldön, akkor ismerjen is az országot, ahol él, de az is egy dolog, hogy hogy ismerjen, és mit tud az országról. Ha én most nem ismerem magyar sportolókat, az szerintem még nem jelenti azt, hogy nem ismerném az országot, a történelmét, a kultúráját vagy az embereit.
Azt mondjuk nem szeretem amikor valaki hulyenek nez es el akarja magyarazni hogy en mennyire hulye vagyok ha nem erdekel ez vagy az. Legyen szo ralirol vagy masrol. Ha ez magyar tulajdonsag...
Huha, latom nagy vihart kavartam :) Nem rajongok a raliert, ez van. Nekem nem erröl szol az itteni elet. Itt Jyväsäkyläben evente 1 hetig nagyon meghatarozo a vilagkupa: bazi nagy dugok vannak, rengeteg reszeg, a Killeriben rendezett futamok idejen zeng a varos az autok keltette zajtol. Egyszer kimentem egy gyorsasagi szakaszra, erdekes volt, eleg volt. Allsz az erdö szelen, elrohan jopar auto, aztan lehet menni haza a tömegben. Tavaly augusztus elejen kerdezgettem _finn_ ismerösöket, baratokat a ralirol, az akkori környezetemben nem talaltam olyat akit kulönösebben erdekelt volna. Az egyik igen jellemzö valasz ez volt: "I couldn't care less". Azert ismerek olyan finneket it akiket erdekel a rali, bar inkabb csak a radion, tvn keresztul követik, nem mennek ki a versenyre. Aztan amikor vegeter a rali, ottmaradnak a felszantott murvas utak, amiken nem tul kellemes közlekedni. Idövel persze megjavitjak. Örulök neki hogy a finnek jok a raliban, vagy a siugrasban, hokiban, mint ahogy annak is örulök hogy a magyarok jok a vizilabdaban, stb, de nem gondolom hogy kötelezöen rajonganom kell ezekert a dolgokert. Rovaniemi Karacsonykor... Megint ki kell abranditsak par embert: eszem agaban sem lenne odamenni olyantajt. Eppen eleg sötet van itt is olyankor. Nekem nem akkora elmeny az hogy ott ul egy ember telaporuhaba öltözve, aki körul es hatalmas nagy uzlet szervezödött. Egyszer erdekes volt, masodszor mar "na jo ha mar erre jarunk, te pedig meg nem lattad, hat nezzuk meg" alapon mentem oda. Ha valaki azt szuri le a fentiekböl, hogy en mennyire rossz helynek tartom Finnorszagot, az valamit nagyon elnezett. A rali meg a telapo ket messzeföldön hires, de a helyi eletben apro dolog - legalabbis nekem. Ha hasonlokeppen sztereotip akarnek lenni, akkor mondhatnam hogy aki nem szereti a metalzenet, az ne jöjjön Finnorszagba, mert itt nagyon rossz lesz neki, meg kulönben is ez az egyik lenyege az orszagnak. Ez baromsag, bar en szeretem a (finn) metalzenet, meg azt hogy itt a radiobol, tvböl sem mindig csak altalam igenytelennek tartott zenek mennek, söt.. Amivel egyetertek: Finnorszagban rengeteg szepseg van, a csend es nyugalom itt elerhetö dolog. Nincs felemelöbb, megnyugtatobb erzes annal amikor ulsz egy to partjan, minden zöldell es csak az erdö neszeit hallod :) Magyarokkal viszonylag ritkan tartom a kapcsolatot, aminek nem az az oka hogy mindenfele rosszat gondolok roluk, hanem az hogy keves a közös tema veluk.
akik azt mondják, hogy a magyrok sötét, bunkók ők maguk is annak érzik magukat?
ha jól tudom, magyarok adták eddig a legtöbb Nobel-díjast... (beleértve a magyar származásúakat is) dolgoztam professzorok és kutatók között - csodájukra jártak/járnak az egész világon, olyan ötleteik voltak/vannak... pl. japán csóka jött Magyarországra saját pénzből, csak hogy ezekkel az emberekkel dolgozhasson együtt 0 ft fizetésért
Ulrika! Igazad van! Nem kell minden Finnországba látogató túristának ismernie pl.: Grönholmot, vagy nem kell tudnia, hogy a Finn rally a leghíresebb a világon. De annak, aki azt mondja szereti Finnországot , és évek óta kinn él ,annak azért ilyet illik tudni. Szóval, lehetnél kicsit büszkébb a világbajnok sportolóitokra.
A Magyar fociról csak annyit, hogy olyan régen volt eredményes focistánk, hogy arra már a magyarok sem emlékeznek, nem még egy külföldi. Ugyhogy, az már dícséretes, hogy egyet tudsz mondani.
Teljesen egyetértek azzal amit paker írt! A magyar a leghitványabb nép a világon. Nem elég, hogy kétszinűek, rosszindulatúak, írígyek stb...., de még sötétek is mint az éjszaka. A külföldön élő magyarokról meg jobb nem is beszélni..... ott tesznek keresztbe a másiknak ahol tudnak.Nem véletlenül van az a magyar mondás, hogy: ha megdöklik a tehenem dögöljön meg a szomszédé is. Egy magyar addig barát, amíg hasznot tud húzni a másik emberből. Ez sajnos így van!
Amit még nem értek, hogy miért vagytok Finnországba? Amiket eddig írtatok róla elég elszomorító, és nem úgy tűnik mintha szeretnétek az országot. De én tudom ,hogy csak arról van szó, hogy a magyarnak semmi sem elég jó. Még Finnország sem, ami a világ legcsodálatosabb országa, ahol az emberek őszinték és nem nyalják fölöslegesen egymás seggét. Nem is csodálkozom, hogy egy ilyen országba nem tudtok beilleszkedni, és nem kaptok munkát 20 diplomával sem.
Ja, és még annyit, hogy Finn-be tényleg fontos esemény a rally világbajnokság ,amire normális ember elmegy, ha megteheti , nem pedig elkerüli. Ez olyan mintha Egyiptomba menne valaki és nem nézné meg a piramisokat.
Meg különben is! Mi ez a magyar kedd baromság? Minek kell külföldön magyarokkal találkozni, pláne hetente?! Azért megy el az ember otthonról, hogy ne lásson magyart. Mi ott a téma? Nyálaskodás, aztán meg otthon kibeszélik egymást ki mekkora hülye? Ezért ne menjetek külföldre. Otthon is meg lehet ezt tenni, viszont M.o.-n inkább kerülik egymást az emberek. De külföldön mindenki nagycsávó lesz és ezt reklámozni kell a többieknek. Nem kell erre azt válaszolni, hogy ez nem így van, meg skizofrén vagyok, mert tudom hogy így van. Csak ide nem meritek írni, mert kedden megint találkoztok és ciki lenne. Ahol Én lakom -Ír.o.- kicsi városban, 2 magyar család van rajtunk kívül. Mindig emlékeztetnek rá, miért léptem le otthonról. Összesen 4 ember, de 1000-nek érzem. Alig várom, hogy elhúzzanak a pi***ba...ez magyar vonás, hogy nem kedvelik egymást az emberek csak van aki ezt nem meri a másik szemébe mondani. Én megtettem már(nem egyszer) de mivel ha a magyar ember segítségre szorul, akkor jópofizik, de nem ismeri a köszönetet!
Inkább mondom meg a szemellenzőm mögül mit nézzenek meg Finnoszágban, mint hogy azt mondjam ne nézzenek meg semmit. Persze az csak vicc volt, hogy a rally-n kívül másért nem érdemes oda menni, de az irónia nem jön át a írott szövegben. De akkor is! Ha valaki augusztusban kinn lesz, szerintem nem veszít semmit, ha olyan dolgot lát, amit sehol máshol a világon. Ugyanis a "Repülő Finnek" becenevet nem a FinnAir társaság miatt ragasztották a Finnekre, de azt itt valószínüleg mindenki tudja. Vagy nem? F.o.-ban sok szépség van, de akinek nem fog tetszeni a csend és nyugalom, nem szereti hogy nincsenek bulik, meg ilyenek, az sztem ne menjen.
És az aki ezeket nem szereti és kinn él és állandóan ezen lovagol, hogy az milyen nem jó, az meg húzzon el oda ahol tetszene neki. Persze ez korábbi témákhoz kapcsolódik.
dehogy sértettél meg, csak szánalmasnak tartom, hogy a szemellenzőid mögül próbálod megmondani másoknak, hogy mit szeressenek Finnországban, vagy éppen hogyan legyenek magyarok.